La partie gauche de l'île est plus adaptée pour des vacances avec des enfants ou des parents. Il n'y a pas beaucoup de jeunes, principalement des lycéens de 16 à 19 ans ou leurs parents.
Il y a deux grandes villes : Polis et Paphos (cette dernière est entièrement classée par l'UNESCO). On peut y trouver toutes sortes de choses anciennes, profiter de mosaïques ou des vestiges d'habitations autrefois habitées.

Parmi les choses intéressantes, à Polis, pour environ 200-250 euros, on peut louer un bateau sans capitaine (!) pour 3 heures et 5-7 personnes et longer la côte. Pas besoin de permis bateau. La côte est rocheuse et très belle, je me suis assis sur la pelouse et j'ai regardé un homme qui était venu en yacht pour admirer ces beautés.

D'ailleurs, nous avons loué une villa à deux étages (j'aurais dit une maison, mais à cause du petit terrain attenant, nous avons convenu de l'appeler villa) avec vue sur la mer Méditerranée, deux chambres et un espace barbecue extérieur pour seulement 100 euros par jour ! Pour comparaison, passer une nuit dans un hôtel très simple à Paris coûterait à peu près la même chose.