Vous connaissez le film par cœur, vous avez vu toutes les interviews des acteurs, vous adorez commander une pizza au fromage – alors ce dossier sur la comédie « Maman, j'ai raté l'avion ! » ne vous surprendra peut-être pas, mais vous fera certainement plaisir. Nous vous invitons à plonger dans les coulisses et à apprendre aujourd'hui quelque chose de nouveau sur l'un des plus grands films de Noël.

John Hughes a écrit le scénario de « Maman, j'ai raté l'avion ! » en 9 jours

Le fils de John Hughes a un jour écrit un article sur la façon dont son père a eu l'idée de « Maman, j'ai raté l'avion ! ». Un jour, la famille Hughes s'apprêtait à partir en vacances en Europe, ce qui rendait John parfois nerveux. En faisant la liste des choses nécessaires, il pensa : « Il ne faudrait pas oublier les enfants. Au fait, je me demande ce que ferait mon fils de dix ans si je le laissais seul à la maison ? ».

Chris Columbus devait réaliser le film « Les Vacances de Noël » avec Chevy Chase. Il a préféré « Maman, j'ai raté l'avion ! »

Après l'échec du film « Hôtel des cœurs brisés », Chris Columbus craignait de se retrouver complètement sans travail. Soudain, dans sa boîte aux lettres, il trouva le scénario du grand et terrible John Hughes – la suite de la série de films sur les vacances avec Chevy Chase dans le rôle principal. Presque immédiatement, un conflit assez sérieux éclata entre Columbus et Chase, et le cœur lourd, Chris refusa le fauteuil de réalisateur. Cependant, Hughes décida de lui donner une seconde chance et lui envoya deux autres de ses scénarios, dont l'un deviendrait plus tard le film « Maman, j'ai raté l'avion ! ».

Le rôle de Harry a d'abord été proposé à Robert De Niro

C'est assez amusant, car c'est déjà le deuxième acteur préféré de Martin Scorsese qui est d'une manière ou d'une autre lié au projet. En fait, ni Columbus ni son équipe ne pensent que Robert De Niro a pris cette offre au sérieux. Mais le fait que Joe Pesci soit encore abordé dans la rue avec des questions précisément à propos de la comédie « Maman, j'ai raté l'avion ! », même en présence de Scorsese lui-même, est extrêmement amusant.

Daniel Stern s'est avéré être un acteur trop cher

Oui, oui, c'est Daniel Stern qui est devenu l'acteur que le studio ne pouvait tout simplement pas se permettre financièrement. Et tout était si triste que le rôle de Marv avait déjà été proposé à un autre acteur – mais il n'y avait pas de chimie entre lui et Pesci. Alors Columbus est allé voir les patrons du studio, suppliant pour avoir la possibilité d'engager Stern. Et il a réussi ! Et la chimie entre les acteurs est visible à l'œil nu – donc tout n'a pas été vain.

Le moment culte du cri de Kevin était une improvisation de Macaulay Culkin. Presque

En fait, le moment avec l'eau de Cologne a toujours été dans le scénario – mais c'est Macaulay Culkin qui a commencé à crier sur le plateau, sans retirer ses mains de ses joues, bien que Columbus ait insisté sur le fait qu'une réaction plus naturelle aurait été de retirer les mains. Finalement, malgré les rires homériques de toute l'équipe, plusieurs autres prises ont été tournées, tenant compte du souhait de Chris. Et pourtant, l'un des monteurs, Raja Gosnell, a décidé de montrer à Columbus la scène en utilisant la première prise. C'est ainsi qu'elle est restée dans le film final.

John Candy a reçu un cachet inférieur à celui du livreur de pizza

Le célèbre comédien John Candy n'a passé qu'une seule journée sur le plateau – presque tout son rôle était une improvisation. Il s'est avéré que Candy a reçu moins pour son rôle que Danny Warhol, qui jouait le livreur de pizza dans le même film. Candy était mécontent de la politique du studio Fox, dont il a parlé en termes peu flatteurs lors de leur collaboration suivante avec Columbus, « Seul au monde ».

Columbus ne sait pas pourquoi Kevin n'a jamais touché aux pâtes micro-ondes

Dans une interview au magazine Insider, Chris Columbus a été stupéfait par la question du journaliste : « Pourquoi Kevin s'est-il préparé un beau dîner micro-ondes juste avant l'arrivée de Harry et Marv, s'il n'a finalement même pas eu le temps d'y toucher ? ». Columbus a supposé qu'ils avaient tourné plusieurs versions de cette scène, dans lesquelles une explication était donnée, mais elles sont depuis longtemps tombées dans l'oubli.

La réunion du vieux Marley avec sa petite-fille a été inventée par Columbus lui-même

Chris n'a en aucun cas prétendu corriger le travail de John Hughes – de plus, tout l'humour, y compris visuel, a été écrit par John. De son côté, Columbus a légèrement ajouté des mots au monologue du vieux Marley qui se déroulait à l'église – à savoir que Marley avait peur de ne plus revoir sa petite-fille. Et la scène de la réunion touchante de la famille à la fin a également été inventée par Chris, dont il est encore très fier.

Beaucoup croyaient vraiment que « Les Anges aux âmes sales » était un vrai film

À l'époque, Seth Rogen et Chris Evans ont avoué qu'ils pensaient que le film que regardait Kevin (« Les Anges aux âmes sales ») était réel. Columbus a raconté que cet effet avait peut-être été obtenu grâce au travail avec le système de lampes à arc, qui influençait le contraste de l'image en noir et blanc, tout comme dans les vieux films.

Donald Trump a obtenu un caméo dans le deuxième film en ayant recours au chantage

Une partie du tournage de « Maman, j'ai raté l'avion 2 : Perdu à New York » devait se dérouler dans le hall de l'hôtel Plaza, qui appartenait alors à Donald Trump. Le futur président a approuvé le tournage à une condition – qu'il y participe aussi. L'équipe a d'abord voulu couper complètement la scène avec lui du film, mais le groupe de discussion lors des premières projections s'est réjoui de son apparition, il a donc été décidé de garder Trump.

Quel fait entendez-vous pour la première fois ? Partagez-le avec nous dans les commentaires !