Le film a été principalement tourné dans les quartiers de Charlestown, Cambridge et Boston, dans le Massachusetts. L'histoire suit un groupe de braqueurs de banque professionnels de Charlestown, dont l'un commence à remettre en question sa vie criminelle après être tombé amoureux de la directrice de la banque qu'ils ont prise en otage lors d'un braquage. La production a largement utilisé des lieux réels à travers Boston, ce qui confère au film une atmosphère urbaine authentique et ancre le drame criminel dans des rues et des monuments reconnaissables. Plusieurs sites célèbres ont été transformés pour le tournage, notamment une laverie sur Salem Street, convertie en banque avec une fausse enseigne de banque spéciale qui est restée en place plusieurs semaines après la fin du tournage. La scène culminante a été mise en scène au Fenway Park, le stade de baseball emblématique, où l'équipe a organisé une poursuite complexe de camion blindé et une fusillade dans les rues environnantes.

Lieux de tournage :

Restaurant et bar Grendel's Den

Au cinéma

Scène où James croise Doug et Claire alors qu'ils sont ensemble, et cette rencontre tendue éveille immédiatement des soupçons, menaçant peu à peu la relation fragile que Doug tentait de construire avec Claire en dehors de sa vie criminelle.

Dans la réalité

La scène a été tournée au Grendel's Den Restaurant & Bar sur Winthrop Street à Cambridge, près de Harvard Square. Cet établissement bien connu est en activité depuis 1971 et est apprécié pour sa cuisine abordable et son ambiance chaleureuse en sous-sol. Le restaurant est également entré dans l'histoire en raison d'une affaire de la Cour suprême concernant une licence de vente d'alcool à proximité d'églises, ce qui en a fait un point de repère urbain notable.

Patinoire commémorative Emmons Horrigan O'Neil

Au cinéma

Scène où les personnages se trouvent sur une patinoire de hockey locale, qui sert de lieu de rencontre habituel et traduit bien la cohésion du quartier de Charlestown et les liens de voisinage étroits autour desquels s'articule la vie de Doug et de sa bande.

Dans la réalité

La scène a été tournée à l'Emmons Horrigan O'Neil Memorial Rink sur Rutherford Avenue à Charlestown. C'est une patinoire publique qui sert les résidents locaux depuis des décennies. Elle est située près du front de mer de Charlestown et est bien connue dans le quartier ; son aspect fonctionnel et simple correspond bien aux origines des personnages du film.