Le film a été tourné dans les banlieues de Los Angeles, en Californie, et constitue le neuvième volet de la franchise « Friday the 13th ». L’histoire entraîne la série dans une direction très différente en reléguant Jason Voorhees au second plan comme présence physique pendant la majeure partie du métrage. À la place, l’esprit maléfique de Jason passe d’un corps à l’autre, prenant possession de plusieurs habitants de Crystal Lake tandis qu’un chasseur de primes nommé Creighton Duke tente de l’arrêter pour de bon. Au début, le FBI met en place une opération d’infiltration sophistiquée pour détruire le corps de Jason, mais son essence démoniaque survit et continue de tuer. Le film introduit l’idée que Jason ne peut être détruit définitivement que par un membre de sa propre lignée, ajoutant une nouvelle mythologie à la franchise. La production a eu lieu principalement dans la région de San Fernando Valley, à Los Angeles, en utilisant des quartiers résidentiels et des commerces locaux pour représenter le Crystal Lake fictif. Le film est également connu pour inclure un Necronomicon de la série Evil Dead en clin d’œil, et sa scène finale — où le gant de Freddy Krueger entraîne le masque de Jason sous terre — a préparé le futur crossover Freddy vs. Jason, qui ne verra le jour qu’une décennie plus tard.

Lieux de tournage :

Cabane de Canyon Ranch

Dans le film

Scène où l’agent du FBI Marcus s’installe dans une cabane isolée au début du film pour tendre un piège à Jason Voorhees. La construction en bois, perdue parmi les arbres, installe tout de suite l’ambiance classique de Vendredi 13 : une cabane solitaire au milieu des bois, avec le danger tout autour. Cette ouverture mène à une embuscade préparée avec soin, où Jason est anéanti par une unité militaire.

Dans la réalité

La scène a été tournée dans la propriété privée Canyon Ranch, située sur East Carlisle Road, dans les collines de Thousand Oaks. Le lieu a servi de décor pour plusieurs productions, dont Sons of Anarchy. La cabane a offert le cadre rustique et boisé nécessaire aux scènes d’ouverture, et le ranch continue d’être loué comme lieu de tournage dans le comté de Ventura.