Ne croyez pas les affiches de « Murmures du cœur », cette histoire n'est féerique que dans quelques épisodes.

En réalité, nous observons les débuts du maximalisme juvénile d'une écolière japonaise avec une frange amusante. Il n'y a aucun inconvénient à cela !

Dans son autobiographie « Graisse de crapaud », Akira Kurosawa partage ses souvenirs d'un Japon disparu, sans bruit de moteurs ni bourdonnement d'électricité. En observant Shizuku, qui passe des heures à la bibliothèque, je me suis surprise à avoir une pensée similaire. L'anime est sorti en 1995 ; au début du film, la jeune fille demande pourquoi transférer les livres dans un catalogue électronique.

Imaginez à quel point cela est loin de nous ! Aujourd'hui, la recherche d'informations prend 0,003 seconde. Un superordinateur la fournit en portions digestibles pour le cerveau. C'est pourquoi « Murmures du cœur » charme doublement, permettant d'oublier l'existence de la technologie pendant quelques heures. L'envie de courir à la bibliothèque Maïakovski sur la Fontanka après la projection augmente considérablement. Ainsi, l'histoire se justifie pleinement.

« Murmures du cœur » ne court pas après les sentiments mûrs, au contraire, il trouve le charme modeste du premier amour. Et même si le dialogue final fait sourire par sa naïveté, l'histoire elle-même vaut des larmes.

Merci à Vereteno et RWV Film pour la ressortie en 4K ! À tous, country road !