En fait, ce que je voulais demander, la question mijotait depuis très longtemps :D

Moi-même, comme vous le comprenez, je suis pour la première option. Un adolescent difficile comme AJ ne pourra pas s'exclamer « oh non, quel dommage » quand un homme gris et louche de près de deux mètres essaie encore une fois de l'attaquer. D'un autre côté, j'ai reçu à plusieurs reprises des commentaires comme « beurk, mon Dieu » et j'aime aussi quand les jurons dans les bandes dessinées sont voilés ou remplacés par des équivalents amusants (par exemple « shell » au lieu de « hell » et « fuck » dans les Tortues Ninja, ou « crab » au lieu de « crap » dans un webtoon pirate). Je réfléchis parfois à trouver un équivalent amusant similaire pour mes propres bandes dessinées, mais ensuite je me souviens qu'il faudrait éditer près de 200 pages, et j'abandonne l'idée xDD Et puis, récemment, j'ai essayé de publier une bande dessinée sur une nouvelle plateforme de lecture, j'ai mis une classification plus élevée (justement à cause des jurons) et... j'ai reçu un refus de publication de la part du modérateur. Poli, mais un refus. Et ce malgré la mention 16+. J'ai réfléchi. J'ai décidé de demander votre avis. Est-ce que ça vaut le coup de se prendre la tête, de retravailler et de censurer d'une manière ou d'une autre ? Parce qu'en théorie, ça ne concerne pas seulement les plateformes de lecture, quand je vais imprimer la bande dessinée, je devrai probablement aussi faire quelque chose à ce sujet... Ou pas, si je prévois de l'auto-édition. C'est compliqué, quoi.))