«The Wind Rises» dirilis pada tahun 2013. Selama 10 tahun, film ini dianggap sebagai karya terakhir Hayao Miyazaki. Semua orang mencari telur Paskah dan rahasia cerita untuk menyusun teka-teki karya perpisahan, tetapi itu tidak terjadi, dan pada tahun 2023 kita melihat «The Boy and the Heron». Nah, di situlah dia benar-benar berpamitan, benar-benar berpamitan. 

Tapi siapakah semua orang di layar ini, dan peristiwa sejarah apa yang dibicarakan dalam «The Wind Rises»? Mari kita gali subteks dan permudah pemahaman sebelum menonton. 

Gairah Jiro adalah pesawat terbang. Ia tertarik untuk menaklukkan langit, tetapi karena rabun jauh, ia tidak ditakdirkan menjadi pilot. Namun mimpi tidak meninggalkan bocah itu, dan ia mendapat ide untuk menjadi perancang pesawat. Dalam perjalanannya, Jiro mengalami kegagalan dan bencana mengerikan, tetapi ia menemukan kekuatan dan menjadi yang terbaik di bidangnya. 

Prototipe karakter utama adalah perancang pesawat dan insinyur Jiro Horikoshi. Sebagai gambaran: pencapaian Jiro bagi Jepang sebanding dengan kontribusi Mikhail Kalashnikov bagi Uni Soviet. Pesawat yang diproduksi Horikoshi melampaui pesawat asing. «Mitsubishi A6M "Rei-sen"» (atau «Zero») dianggap sebagai salah satu pesawat tempur terbaik Perang Dunia II dan yang paling banyak diproduksi. Dalam bahasa yang mudah dipahami — seperti tank T-34 bagi Uni Soviet. 

Sepanjang durasi film, para karakter berbicara tentang ketertinggalan Jepang 20 tahun dari Barat. Mereka ingin dan berusaha memperbaikinya, dan mereka berhasil. Di akhir anime, Jiro melihat pesawat-pesawat yang terbang ke medan perang dan menyadari bahwa tidak hanya Barat yang berhasil dikejar, tetapi juga berhasil dilampaui. Namun itu sama sekali bukan tujuan karakter Miyazaki, apalagi pesawat tempur militer… 

Salah satu yang berkomunikasi dengan Jiro dan memberinya motivasi adalah Giovanni Battista Caproni, perancang pesawat Italia. Pabrik Caproni memproduksi pesawat militer, dan kontribusinya terhadap persenjataan Italia sangat besar. Namun, justru karena itulah, baik Caproni maupun Horikoshi dikritik karena terlibat dalam kebijakan militeristik. 

«The Wind Rises» berusaha menunjukkan para insinyur dari sisi lain. Sepanjang film, dialog tentang keindahan sederhana pesawat, keinginan untuk menciptakan sesuatu yang benar-benar elegan, sering muncul. Itulah sebabnya Jiro mengagumi lengkungan halus tulang ikan, karena sangat mirip dengan sayap pesawat yang rapi. 

Selain biografi Jiro Horikoshi, cerita ini juga menjalin novel Tatsuo Hori «The Wind Rises». Di tengah cerita adalah cinta seorang penulis muda kepada seorang gadis yang menderita tuberkulosis. Sebenarnya, alur romantis film ini dibangun di atas hal itu. 

Di sini juga bisa dimasukkan biografi Miyazaki. Ayah sang animator memimpin pabrik yang memproduksi suku cadang untuk pesawat Zero A6M, yang dirancang oleh Jiro. Dan ibu sang sutradara menderita tuberkulosis. Jadilah «The Wind Rises» menggabungkan prototipe sejarah, sastra, dan kenangan nostalgia sang pencipta. 

Peristiwa pertama yang kita temui dalam anime adalah Gempa Bumi Besar Kanto tahun 1923. «The Wind Rises» secara akurat menunjukkan peristiwa dan akibat bencana tersebut. Kehancuran, kebakaran, dan ribuan korban jiwa. Gempa bumi hampir sepenuhnya menghancurkan Tokyo dan Yokohama, menjadi yang paling dahsyat dalam sejarah Jepang, dengan jumlah korban tewas mencapai 142.800 orang. 

Ketika para karakter pergi ke pabrik pesawat, disebutkan sekilas tentang krisis karena kekurangan pekerjaan. Adegan ini juga memiliki analogi sejarah — krisis keuangan era Showa. Diyakini bahwa penyebabnya adalah Gempa Bumi Besar Kanto. Akibatnya, sejumlah besar bank dan pabrik kecil bangkrut. Itulah sebabnya para karakter dalam film dikejar-kejar dalam pekerjaan dan terus-menerus diberitahu bahwa pesawat yang jatuh berikutnya bisa menjadi titik akhir. Perusahaan tempat Jiro bekerja takut bangkrut. 

Dalam episode ketika Jiro dan tim insinyur mengunjungi pabrik pesawat di Jerman, kita melihat bagaimana orang Jerman bereaksi terhadap orang Jepang. Mereka tidak memberikan langkah ekstra untuk dilakukan atau tempat untuk menyelidiki. Hal ini disebabkan oleh fakta bahwa selama Perang Dunia I, Jepang berada di pihak Sekutu bersama Inggris Raya dan negara-negara lain yang menentang Third Reich. Karena perubahan aliansi seperti itu, orang Jepang diperlakukan dengan curiga dan diawasi dengan ketat.

Omong-omong, para karakter sering menyebut novel Thomas Mann «The Magic Mountain», yang memengaruhi perilaku orang Jepang dengan menunjukkan bagaimana intelektual Eropa berperilaku. Perhatian besar dalam novel diberikan pada tuberkulosis dan perjuangan melawannya. Itulah sebabnya Naoko Satomi, istri Jiro, tinggal di sanatorium pegunungan. Semua ini adalah referensi ke sejarah dan sastra. 

Pada tahun 1931, Jepang menginvasi China, menduduki Manchuria. Pada tahun 1937, menyatakan perang, dan pada tahun 1933, keluar dari «Liga Bangsa-Bangsa». Keberadaan para karakter di «gunung ajaib» memungkinkan mereka melupakan semua peristiwa rumit dan mengerikan yang terjadi di dunia. Dan orang Jerman Castorp, yang prototipenya adalah karakter dalam novel Mann, dengan celaan mengingatkan bahwa tidak semuanya setenang dan setenteram kelihatannya. 

«The Wind Rises» menggabungkan semua keadaan saat itu, dan dalam realitasnya, film ini dapat dibandingkan dengan «Grave of the Fireflies», anime kultus lainnya. Miyazaki sekali lagi mengangkat tema perang dan cinta, yang telah menjadi abadi, baik baginya maupun bagi seluruh umat manusia. «The Wind Rises» adalah karya sang pencipta yang paling «tidak ajaib», tetapi begitu menyentuh dan berat seperti dongeng anak-anak yang mungkin terlihat pada pandangan pertama. Tapi hanya pada pandangan pertama!