Pada 19 Oktober, episode terakhir dari serial anime pendek "Uzumaki" berdasarkan manga ikonik karya Junji Ito dirilis. Pada awalnya mungkin terlihat bahwa ini adalah adaptasi layar pertama yang layak dari karya penulis, namun kami tetap tidak menyara...

Seri anime "Uzumaki" didasarkan pada manga tiga volume dengan judul yang sama karya Junji Ito — seorang mangaka terkenal yang telah berkarya di genre horor selama lebih dari 35 tahun. Karya-karyanya telah berulang kali diadaptasi ke layar lebar, baik sebagai film live-action ("Tomie" dan "Uzumaki" yang sama) maupun sebagai anime ("Junji Ito: Collection" dan "Junji Ito: Maniac"), namun sayangnya, selalu ada sesuatu yang menghalangi para kreator untuk menghasilkan karya yang layak. Tampaknya kali ini semuanya pasti berhasil, tetapi semua harapan tiba-tiba kembali tersapu angin puyuh.

Bagaimana dengan alur ceritanya?

Di kota Kurozu-cho, hal-hal aneh tiba-tiba mulai terjadi. Dan yang pertama menyadari ada yang tidak beres adalah siswa SMA Shuichi, yang mengajak pacarnya Kirie untuk pergi. Pria itu punya alasan kuat untuk curiga: pusaran air yang konstan, angin puyuh yang semakin sering, dan ayahnya yang perlahan kehilangan akal sehat, terobsesi dengan ide spiral. Kekasihnya tampaknya juga memperhatikan keanehan ini, tetapi tidak menganggap serius ide untuk pergi. Pasangan itu tidak kembali ke pemikiran yang cukup masuk akal ini bahkan ketika Azami, teman sekelas Kirie, mengalami lubang di dahinya yang dulunya bekas luka, berubah menjadi pusaran selebar setengah kepala, dan ayah Shuichi bunuh diri di kamar mandi dengan memelintir tubuhnya sendiri menjadi spiral.

Selanjutnya — lebih banyak, lebih absurd, lebih menjijikkan: manusia siput, ular yang saling melilit (dan tidak hanya itu), rambut hidup yang melengkung, dan masih banyak lagi. Jalan-jalan melengkung, tidak membiarkan siapa pun melarikan diri dari Kurozu-cho, dan kota serta penduduknya menjadi tergantung pada garis lengkung yang khas, yang tercermin di mana-mana, berkontribusi pada metamorfosis fisik dan kegilaan umum. Shuichi memberi fenomena ini nama "Kutukan Spiral". Tidak ada yang bisa bersembunyi darinya, jadi yang tersisa bagi para karakter utama hanyalah melawan sekuat tenaga, dan pada saat yang sama mencoba memecahkan misteri ini.

Semuanya Terjalin, Tapi Tidak Ditentukan

"Uzumaki" pertama kali diumumkan lima tahun yang lalu, pada tahun 2019 yang jauh sebelum pandemi. Sejak itu, adaptasi ini berhasil masuk ke dalam production hell, dan rilisnya ditunda berkali-kali: kadang karena pandemi yang malang, kadang karena keinginan para kreator untuk menyempurnakan semuanya. Para penulis meyakinkan bahwa perhatian besar diberikan pada visual, karena mereka berusaha membuat gambar sedekat mungkin dengan aslinya.

Tentu saja, setelah bertahun-tahun menunggu, ekspektasi penonton melambung tinggi. Apalagi, hanya empat episode yang diumumkan, padahal sumber aslinya memiliki tiga volume masing-masing 200 halaman (materi yang cukup untuk satu musim standar 10-12 episode). Tentu saja, muncul kekhawatiran bahwa setengah dari manga akan dipotong, karena sulit untuk "memadatkan" enam ratus halaman menjadi empat episode, meskipun dengan durasi yang tidak standar (hingga 34 menit). Hanya saja masalah utamanya ternyata bukan pada materi yang dipotong. Pemotongan seperti itu bisa dimaafkan jika aspek-aspek lain dari adaptasi dilakukan dengan baik, yang sayangnya tidak bisa dikatakan tentang adaptasi ini.

Awalnya diumumkan bahwa judul ini ditangani oleh studio Drive, yang sukses merilis musim ketiga serial "Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!" tahun ini. Namun, pada saat pemutaran perdana, terungkap bahwa episode pertama dikerjakan oleh studio Fugaku yang hampir tidak dikenal. Tapi apa bedanya, jika "Uzumaki" memulai dengan sangat baik? Sejak menit pertama, terlihat bahwa anime ini telah dikerjakan dengan baik: animasi hitam-putih yang sangat teliti dengan elemen rotoscoping dan perhatian yang jelas terhadap detail dalam keseimbangan yang sangat baik dengan suasana absurd yang suram, perasaan cemas dan tidak nyaman yang ringan dari apa yang terjadi. Pada pandangan pertama, para kreator berhasil mendekati gaya khas Ito dan memindahkannya ke layar, hampir sepenuhnya mempertahankan pesona sumber aslinya.

Hanya saja semua kesan positif dan harapan penggemar selama lima tahun itu hancur berkeping-keping begitu episode kedua diputar. Ternyata, bukan hanya Fugaku yang mengerjakan serial ini: tangan mereka hanya di awal dan akhir. Untuk bagian tengah (episode kedua dan ketiga), studio Akatsuki bertanggung jawab, dan di dalamnya animasinya turun drastis (Akatsuki di realitas mana pun akan menemukan cara untuk mengacaukan Uzumaki).

Kamu Bilang Satu Kata, Dia Balas Spiral

Sebagai kontras, perbedaan kualitas terlihat seperti ungkapan "merosot ke bawah spiral". Tidak mengherankan bahwa setelah trik dengan gambar ini, internet dibanjiri dengan kritik dan ketidakpuasan, dan peringkat pengguna mulai turun drastis (sebelum episode kedua dirilis, peringkat judul ini di situs MyAnimeList di atas 8 dari 10, dan pada saat penulisan materi ini — 6.2/10).

Produser Jason DeMarco bahkan meminta maaf dan mencoba berdalih bahwa mereka "dikhianati", tetapi tidak menyebutkan siapa sebenarnya (postingan tersebut sekarang telah dihapus). Dia juga mengatakan bahwa ada tiga jalur pengembangan peristiwa setelah kejadian yang tidak menyenangkan ini: kiri — tidak menyelesaikan dan tidak merilis "Uzumaki" sama sekali; lurus — menyelesaikan episode pertama dan hanya merilisnya, meninggalkan proyek yang belum selesai; kanan — merilis keempat episode dengan segala kekurangannya dan pemahaman penuh tentang reaksi yang wajar. Seperti yang bisa dipahami, mereka memilih untuk pergi ke kanan.

Rupanya, opsi untuk mengambil waktu tambahan untuk perbaikan dan mencari pendanaan tambahan bahkan tidak dipertimbangkan, yang aneh mengingat banyaknya penundaan. Apakah Adult Swim dan Production I.G, yang disebutkan dalam kredit, tidak dapat membantu dengan cara apa pun? Sulit dipercaya bahwa anggaran berupa semangkuk nasi untuk dua episode adalah satu-satunya jalan keluar.

Tentu saja, dengan latar belakang kegagalan besar dalam animasi, masalah lain mulai menonjol, yang mungkin bisa ditutupi oleh gambar yang berkualitas. Pada tingkat ide, "Uzumaki" adalah refleksi pribadi tentang ketidakberartian manusia di hadapan sesuatu yang kuat dan tidak dapat dijelaskan. Bahkan dalam situasi yang paling gila sekalipun, orang terus melakukan upaya yang tidak berarti dan terkadang absurd untuk menunda yang tak terhindarkan, berusaha memberikan penjelasan rasional untuk semuanya. Setidaknya itulah yang terjadi di sumber aslinya, di mana 20 bab masing-masing 30-40 halaman. Dalam adaptasi, semua kengerian bertahap dari sumber asli berubah menjadi semacam campuran acak dari peristiwa super aneh dengan reaksi karakter yang sama sekali tidak logis terhadap apa yang terjadi.

Apa yang dalam manga mengalir dengan lancar dari suatu situasi, dalam anime terjadi secara paralel, saling bertumpuk. Karena itu, karakter sering terlihat bodoh dan tidak alami, karena mereka melakukan tindakan tertentu tanpa motivasi. Bahkan tanpa membaca aslinya, jelas bahwa baik cerita menjadi terputus-putus dan kacau setelah pengerjaan naskah, atau di layar (dan, karenanya, di manga) hanya terjadi hal-hal gila yang tidak berdasar dengan kedok body horror. Mengingat referensi ke Lovecraft dan Carroll, beberapa pemikiran dan ide asli, tampaknya masalahnya bukan pada sumber aslinya, sehingga kesimpulan tentang pekerjaan yang asal-asalan dengan teks muncul secara otomatis.

Akibatnya, "Uzumaki" tidak terlihat seperti karya filosofis yang serius, yang membuat tidak nyaman dengan suasana menyeramkannya (dengan ini, film yang baru-baru ini dirilis akan menanganinya dengan lebih baik), tetapi seperti mimpi tipikal pada suhu 39,5 dengan puisi Korney Chukovsky "Lagu Bengkok".

Anya Kulakova

Tidak Bisa Lari dari Diri Sendiri: Ulasan Film "The Substance"

"The Substance", yang memenangkan penghargaan untuk Skenario Terbaik di Festival Film Cannes 2024, dirilis di bioskop Rusia pada 19 September. Dalam materi kami, kami akan membahas sifat ketakutan dari film ini

Open material

Jadi, bagaimana kesimpulannya?

"Uzumaki" adalah proyek gagal lainnya berdasarkan manga karya Junji Ito yang ikonik. Rupanya, pada adaptasi karya penulis, seperti halnya di kota Kurozu-cho, ada "Kutukan Spiral". Karya mana pun yang dipilih untuk diadaptasi, apa pun yang dilakukan orang, semuanya berakhir sedemikian rupa sehingga para penggemar tetap tidak puas dengan alasan yang kuat. Mungkin di masa depan akan ada orang yang beruntung yang mampu mematahkan kutukan dan memecahkan teka-teki pemindahan materi yang sulit ke layar dengan kerusakan minimal, tetapi pasti tidak tahun ini. Sejujurnya, saya mungkin tidak akan menyarankan untuk melihat kalender terlalu sering, sehingga keajaiban itu menjadi tak terduga dan benar-benar memusingkan.