Di bioskop Rusia, 'Kebutuhan Seorang Pelancong'—film baru sutradara Korea Selatan Hong Sang-soo, yang dikenal dengan pandangannya yang menarik dan melankolis terhadap dunia—sedang dirilis. Seperti apa filmnya dan kolaborasi ketiganya dengan Isabelle...

Di hadapan kita ada seorang tokoh bernama Iris (Isabelle Huppert). Kita tidak tahu tentang masa lalunya, rencana masa depannya, kariernya, hobinya. Kita hanya tahu bahwa dia adalah seorang tutor pemula, dan ini adalah pelajaran bahasa Prancis pertamanya di Seoul. Pelajaran itu tidak biasa: murid-muridnya minum anggur beras makgeolli, bermain alat musik, berjalan-jalan di taman, dan yang terpenting—tidak ada buku teks. Melalui pengajaran bahasa Prancisnya, kita belajar lebih banyak tidak hanya tentang penduduk Korea Selatan, tetapi juga tentang Iris sendiri.

Saat mulai menonton 'Kebutuhan Seorang Pelancong', pikiran pertama adalah bahwa sutradara berusaha menunjukkan perbedaan mentalitas Eropa dan Asia, khususnya Prancis dan Korea Selatan. Namun kemudian Anda menyadari bahwa lapisan ini hanyalah cangkang yang menyembunyikan esensi sebenarnya dari film baru Hong Sang-soo, yang membuatnya meraih Grand Prix juri di Festival Film Berlin 2024.

Sebenarnya, 'Kebutuhan Seorang Pelancong' mengajukan pertanyaan universal yang akrab dan dapat dipahami oleh semua orang tanpa memandang bangsa, ras, mentalitas, dan perbedaan lainnya. Pertanyaan-pertanyaan itu disuarakan oleh tokoh Isabelle Huppert, yang tanpa pengalaman dan pengetahuan khusus dalam pedagogi tiba-tiba mulai mengajar bahasa Prancis kepada orang Korea. Dan mereka setuju untuk mengambil pelajaran, meskipun ragu akan kompetensinya sebagai pengajar, karena mereka tersentuh oleh apa yang dia bicarakan dengan mereka.

Metodenya cukup sederhana—dia bertanya kepada murid-muridnya tentang apa yang mereka rasakan dalam berbagai situasi. Paling sering ini adalah momen percakapan sambil minum anggur beras makgeolli, atau ketika mereka memainkan alat musik untuknya. Pertanyaan-pertanyaan tokoh Huppert tepat mengenai hati murid-muridnya, dan percakapan pada akhirnya berubah menjadi diskusi tentang emosi yang tidak terucapkan dan pikiran yang kusut.

Tapi sebenarnya, 'Kebutuhan Seorang Pelancong' adalah percakapan jujur sang tokoh bukan dengan orang lain, tetapi terutama dengan dirinya sendiri, dan dalam percakapan ini komedi berdampingan dengan drama yang dalam. Kita tidak tahu tentang masa lalunya atau apa yang dia inginkan di masa depan. Yang kita miliki hanyalah momen saat ini, dan film ini menjadi sketsa bertema 'satu hari dalam kehidupan'. Film ini juga dalam arti tertentu menjadi ilustrasi dari ungkapan 'ke mana pun kamu pergi, kamu membawa dirimu sendiri'. Tokohnya seolah tidak hanya mengajar bahasa Prancis, tetapi mencari jawaban atas pertanyaan-pertanyaan yang mengganggunya. Pada saat yang sama, dia mencoba melupakan diri dalam hal-hal sehari-hari, tidak memikirkan hal yang menyakitkan. Dan dia terus-menerus melarikan diri: dari satu tempat ke tempat lain, dari satu orang ke orang lain, dari kamar ke alam, dan seterusnya.

Sutradara sendiri tidak memberi kita, penonton, petunjuk sedikit pun tentang apa yang mengganggu tokohnya, apa penyebab rasa sakitnya. Kita hanya bisa menebak dan menciptakan makna sendiri untuk film ini. Tapi sepertinya itulah Hong Sang-soo. Saat pemutaran perdana 'Kebutuhan Seorang Pelancong' di Festival Berlin awal tahun 2024, dia berkata: 'Saya membuat film, Anda menontonnya. Dan Anda katakan kepada saya tentang apa film itu.' Dengan ini, sang sutradara pada dasarnya mengulangi gagasan Roland Barthes tentang seni. Filsuf Prancis itu percaya bahwa penulis kehilangan kendali atas karyanya saat menunjukkannya kepada orang lain. Dalam hal ini, penulis mati, dan kendali beralih ke tangan penonton/pembaca.

Setiap penonton dalam 'Kebutuhan Seorang Pelancong' dapat melihat sesuatu yang berbeda. Menurut penulis ulasan, ini adalah film tentang pelarian terus-menerus seseorang dari dirinya sendiri dan dari orang lain. Dan belum tentu pelarian ini memiliki tujuan tertentu. Jalannya melewati tawa maupun air mata. Pelarian bisa menjadi pencarian jati diri dan upaya untuk menjadi lebih baik. Atau pelarian bisa dari sesuatu yang meninggalkan luka dalam dan tak kunjung sembuh. Maka tidak penting ke mana kita lari, dengan siapa, dan berapa lama. Yang penting jangan berhenti.

'Kebutuhan Seorang Pelancong' akan dirilis secara luas di Rusia mulai 23 Mei melalui perusahaan distribusi film A-One.