Ethan Hawke dan Ewan McGregor menggali kubur untuk ayah yang abusive, akrobat tampil di pemakaman, dan mayat terbaring di peti mati dengan wajah menghadap ke bawah — semua ini tentang film baru Apple TV 'Raymond & Ray' dengan aktor-aktor bintang yang...

Pada 21 Oktober, drama 'Raymond & Ray' (Raymond & Ray) karya Rodrigo García, putra penulis terkenal Gabriel García Márquez dan peserta tetap festival film internasional, dirilis di platform streaming Apple TV.

Dua bersaudara, Raymond (Ewan McGregor) dan Ray (Ethan Hawke), pergi ke pemakaman ayah mereka. Keduanya telah mencapai usia krisis, tidak mencapai banyak hal, dan, terus terang, menyalahkan orang tua yang kejam atas semua masalah mereka.

Setibanya di sana, kedua bersaudara itu mengetahui wasiat terakhir almarhum — menggali kuburnya sendiri. Dan itu belum semuanya. Selama perpisahan, ayah mereka tidak membuang waktu: dia menikah beberapa kali, memiliki banyak anak, dan selama sisa hidupnya bersikap sopan dan ramah kepada tetangga dan teman-teman, seolah mencoba menebus kesalahan. Semua orang di sekitarnya berbicara baik tentang dia, dan kedua bersaudara itu merasa bahwa orang yang dimaksud bukanlah orang yang mereka kenal di masa kecil.

Dengan demikian, Raymond dan Ray secara harfiah akan menggali masa lalu, untuk berhadapan langsung dengan apa yang mereka lari sepanjang hidup — bayangan tak terlihat dari ayah mereka, percakapan yang tidak pernah terjadi semasa hidupnya.

Sutradara terkenal Rodrigo García ('Four Good Days', 'Nine Lives') kali ini merilis film yang sangat dangkal dan disederhanakan. Berniat membuat film sebagai alat untuk memproses trauma masa kecil dan refleksi (yang sebenarnya sudah tidak baru), dia tiba-tiba mengubah arah di tengah film demi absurditas dan lelucon terbuka. Namun, dia tidak berhasil di mana pun.

Raymond dan Ray-nya adalah karakter templat dengan ransel berisi tamparan ayah di pundak mereka. Bahkan nama mereka yang identik adalah ejekan ayah, agar tidak bingung dalam serangan amarah berikutnya. Dia tidak peduli siapa yang dimarahi dan untuk apa — keduanya selalu bersalah. Despotisme rumah tangga meninggalkan bekas luka yang dalam dalam kehidupan kedua bersaudara itu, yang menghabiskan tahun-tahun terbaik hidup mereka untuk melepaskan diri dari warisan kasar orang tua, tetapi tidak pernah berhasil. 'Kami adalah anak-anak kekacauan,' kata Raymond dalam perjalanan ke pemakaman, menyimpulkan dengan sedih harapan mereka yang tidak terwujud.

Dan tampaknya, tepat ketika penonton siap untuk menjalani seluruh perjalanan bersama Raymond dan Ray dari kebencian menuju akhir yang menyelamatkan jiwa, sutradara tiba-tiba melakukan tipuan. Karakter utama tiba-tiba menjadi tidak relevan, dan fokus García beralih ke karakter sekunder. Mereka yang ayah hasilkan selama perpisahan panjang dengan putra-putranya. Sutradara mengumpulkan di sini, tanpa berlebihan, seluruh panoptikum, dan pemakaman dari proses yang menyentuh dan intim berubah menjadi lelucon.

Almarhum terbaring di peti mati dengan wajah menghadap ke bawah, akrobat sirkus melakukan jungkir balik, pendeta bercanda dengan canggung, dan Raymond dan Ray mengisi sisa durasi dengan perkelahian kejang, bermain terompet, dan tembakan pistol. Mana ada waktu untuk psikologi — bertahan hidup saja sudah.

Pada akhirnya, baik Hawke (yang kariernya memasuki babak baru perkembangan) maupun McGregor (yang belakangan ini memilih proyek-proyek biasa) tidak punya apa-apa untuk dimainkan dalam film ini. Ruang untuk refleksi terlalu terbatas, dan waktu untuk menyesuaikan diri dengan suasana hati sutradara yang berubah-ubah tidak cukup. Semuanya dimulai dengan baik, dan berakhir dengan buruk — tidak ada cara yang lebih tepat untuk mengatakannya. Film ini gagal total, tidak menimbulkan emosi positif atau respons simpatik apa pun terhadapnya.

Padahal, kami menginginkan kisah yang penuh perasaan untuk pengantar tidur.