Pada 15 Desember, film baru Paolo Sorrentino 'The Hand of God' dirilis di Netflix, penuh dengan pengalaman hidup sang sutradara. Kami menceritakan tentang karya seni lain dari sutradara Italia modern ini.

'The Hand of God' berpartisipasi dalam program utama Festival Film Venesia dan memenangkan 8 penghargaan, termasuk Grand Prix Juri—penghargaan tertinggi kedua. Dalam perebutan Oscar, film baru Sorrentino ini jelas menjadi favorit dalam kategori 'Film Berbahasa Asing Terbaik' (akan sulit bersaing dengan film kita, jika berhasil masuk nominasi). Film dari salah satu sutradara Italia modern paling terkenal ini sebagian besar bersifat otobiografi, dan sang sutradara telah berencana untuk membawa kisah ini ke layar lebar selama dua puluh tahun.

Yevgeny Belousov

Di sana gunung-gunung meraung: ulasan 'Unclenching the Fists' karya Kira Kovalenko

Pada 30 Oktober, pemutaran perdana film 'Unclenching the Fists' karya Kira Kovalenko, lulusan bengkel Alexander Sokurov, berlangsung di platform digital.

Open material

Apa ceritanya?

Napoli. Pertengahan tahun delapan puluhan (tepatnya awal musim panas 1984). Penonton diperlihatkan kehidupan sebuah keluarga besar Italia dengan karakter yang beragam. Ada yang pandai menyulap jeruk dan suka mengerjai orang, ada yang berjalan-jalan di musim panas dengan mantel bulu untuk menunjukkan kekayaannya, ada yang menerima suap berupa semangka dan sampanye, ada yang tidak stabil secara mental karena tidak memiliki anak dan tidak malu berjemur telanjang. Seluruh keluarga saling berkomunikasi dengan sinis, bercanda tentang topik apa pun: dari berat badan hingga usia.

Semua orang aneh ini berkumpul di satu meja untuk membahas berita terbaru dan bertemu dengan kekasih salah satu bibi. Dia adalah seorang wanita berusia empat puluh dua tahun yang gemuk (secara halus), dia adalah seorang veteran polisi Venesia yang lumpuh dan pensiunan, yang berbicara menggunakan alat khusus. Tidak mengherankan jika persatuan mereka memicu gelombang lelucon baru dari kerabat, tetapi yang paling menggemparkan setiap anggota keluarga (dan seluruh Napoli) adalah rumor tentang kepindahan Diego Maradona yang agung dari Barcelona ke Napoli.

Bagi kota (khususnya, bagi tokoh utama), transfer semacam itu tampak seperti sesuatu yang berada di batas mimpi. Fabietto (Filippo Scotti muda, yang memenangkan Penghargaan Marcello Mastroianni untuk Aktor Muda Terbaik) bahkan dihadapkan pada pilihan yang diajukan oleh kakaknya (Marlon Joubert): tidur dengan objek pemujaan, Bibi Patrizia (Luisa Ranieri) atau Maradona di Napoli—dia memilih opsi kedua. Peristiwa penting itu akhirnya terjadi. Katalan menjual pemain Argentina itu seharga 13 miliar lira, dan ayah Fabietto (Toni Servillo, kesayangan Sorrentino) memberi putranya tiket musiman untuk pertandingan kandang di sektor B. Dan suatu hari, hadiah orang tua (dan Maradona sendiri) akan memainkan peran paling penting dalam kehidupan pemuda itu.

Saatnya pulang ke rumah

Aksi film 'The Hand of God' terjadi di Napoli, kampung halaman Paolo Sorrentino. Sang sutradara kembali ke tanah kelahirannya untuk membuat film yang cukup pribadi dan intim. Paruh pertama film ini sangat lucu dan ironis, tetapi pada titik tertentu, film ini berubah menjadi drama sedih tentang pendewasaan. Tokoh utama berkeliaran di Napoli, berkeliling dengan teman barunya yang penyelundup dengan sepeda motor dan perahu, pergi ke bioskop dan teater, mendengarkan musik di pemutar, tetapi sama sekali tidak tahu apa yang akan terjadi di masa depan.

Melalui Fabietto, Sorrentino mengolah gestalt masa kecil yang belum terselesaikan dan mengucapkan selamat tinggal pada masa mudanya sendiri. Konflik film sebenarnya terletak di bagian paling akhir. Segala sesuatu yang terjadi sebelumnya adalah refleksi lambat, kenangan hangat, dan perendaman meditatif ke masa lalunya sendiri. Sang sutradara seolah membalikkan konvensi sinema yang sudah mapan. Biasanya, di awal terjadi momen penting dalam hidup sang pahlawan, dan setelah itu aksi utama dimulai. 'The Hand of God' pertama-tama memperkenalkan penonton pada pendahuluan drama, dan tepat setelah perumusan konflik, kredit mulai bergulir.

Kamera Daria D'Antonio membawa kita kembali beberapa dekade, ke masa muda sang sutradara. Napoli adalah kota kecil Italia biasa yang menunggu kedatangan bintang dunia. Tidak seperti 'The Great Beauty' atau serial tentang Paus, 'The Hand of God' tidak berusaha menonjolkan glamor dan kemewahan (tentu saja, kecuali semua glamor Maradona sebagai karakter). Sutradara membuat film tentang masa mudanya sendiri dan kampung halamannya tidak sebesar dan semegah film-film sebelumnya, meskipun lampu gantung kristal yang tergeletak di lantai di tengah ruangan, di istana yang ditinggalkan, masih mempertanyakan fakta ini.

Tetapi Napoli terlihat seperti kota yang sangat sederhana dan bersahaja dalam bingkai. Memang, kemegahan menurut standar Sorrentino telah berkurang, tetapi cinta untuk Napoli dari pihak penulis tidak berkurang karenanya. Kredit pembuka dengan latar panorama kota dan Vesuvius yang agung, yang muncul di layar lebih dari sekali, membuktikan perasaan lembut sang sutradara terhadap tanah kelahirannya.

Bahkan dalam adegan pertemuan Fabietto dengan Antonio Capuano (sutradara, guru, dan mentor Sorrentino dalam kehidupan nyata), ketika pemuda itu menyatakan keinginan untuk pergi ke Roma untuk mencari ide untuk film masa depan, Capuano dengan tajam berbicara kepada Fabio dan dengan lembut mengatakan bahwa Napoli juga penuh dengan cerita menarik yang belum diceritakan, dan hanya orang idiot yang pergi ke Roma untuk mencari.

Penonton harus mengikuti apa yang terjadi di layar dalam keheningan, karena hampir tidak ada musik latar dalam film. Sesekali, kontemplasi terganggu oleh melodi sedih alat musik gesek, tetapi bahkan tokoh utama, yang selalu membawa pemutar, seolah-olah tidak mendengarkan apa pun saat tenggelam dalam dunia musik. Sorrentino memberi kita keheningan dan hanya di akhir, ketika Fabietto menentukan masa depannya, dan untuk terakhir kalinya mengenakan headphone di layar, penonton mendengar 'Napule È' oleh Pino Daniele.

Idola di lapangan, bintang rock di luarnya

Meskipun Maradona, pada dasarnya, tidak muncul di 'The Hand of God', dan filmnya sebagian besar bahkan bukan tentang dia (meskipun selama syuting banyak yang mengira Sorrentino membuat film biopik), pemain sepak bola itu adalah bagian penting dari cerita. Pertama, pentingnya Diego bagi orang Neapolitan ditekankan lebih dari sekali (salah satu paman Fabietto bahkan mengakui bahwa jika pemain Argentina itu tidak bergabung dengan Napoli, lelaki tua itu akan bunuh diri). Kedua, sang pahlawan menjadi gila karena pemain sepak bola yang brilian. Dia pergi ke pertandingan, menggantung poster di atas tempat tidur, bahkan mencari wajah jenius di antara penduduk kota biasa. Ketiga, Diego bagaimanapun juga memainkan peran yang menentukan dalam kehidupan Fabietto-Sorrentino (para ahli biografi mungkin sudah lama menebak apa yang dimaksud, untuk yang lain saya tidak ingin mengungkapkan, mungkin salah satu adegan terkuat dalam film).

Pada Piala Dunia 1986, di depan layar televisi, orang Italia mendukung Argentina (tentu saja, tim nasional mereka sendiri sudah pulang setelah babak 16 besar). Selama pertandingan melawan Inggris, Maradona mencetak dua golnya yang mungkin paling terkenal dalam karier. Yang pertama disebut, dengan judul yang sama dengan film, 'Tangan Tuhan', karena pemain nomor 10 itu memasukkan bola ke gawang dengan tinjunya, tetapi gol itu dihitung. Yang kedua disebut 'gol abad ini', yang dicetak empat menit setelah yang pertama. Maradona menerobos ke kotak penalti, melewati enam lawan, termasuk kiper (30 tahun kemudian, pemain sepak bola Argentina hebat lainnya, Lionel Messi, akan mengulangi kedua gol tersebut).

Setahun kemudian, Napoli menjadi juara Serie A bersama Diego, tetapi bagi tokoh utama yang berusia enam belas tahun, kemenangan itu akan menjadi prioritas kedua, seperti banyak nilai kehidupan sebelumnya. Ternyata, film ini mencakup tiga tahun penuh kehidupan keluarga Schisa, tetapi di layar mereka berlalu seperti satu musim sepak bola. Apakah itu kefanaan masa muda, atau ketika mimpi menjadi kenyataan, waktu berjalan lebih cepat—tidak jelas, tetapi selama periode ini sang pahlawan dewasa, dan saudara perempuannya yang selalu duduk di toilet, memberitahunya tentang hal ini, mengungkapkan rahasia ayahnya.

Namun, Maradona selamanya tetap dalam kehidupan sutradara (dan hampir seluruh dunia) sebagai Tuhan di lapangan dan Iblis di luarnya. Jika Pele, Messi, Ronaldo, dan lainnya dapat menandinginya dalam kejeniusan, maka tidak satu pun dari mereka yang menyebabkan atau pernah menyebabkan begitu banyak berita di media dengan tindakan mereka, tanpa bermain sepak bola.

Surat cinta untuk sinema

Selain sepak bola, seni film muncul dalam kehidupan Fabietto pada titik tertentu. Sang pahlawan menonton karya Antonio Capuano di layar lebar, pergi ke casting figuran untuk film Federico Fellini bersama kakaknya, menghadiri pertunjukan teater dengan aktris Yulia (diperankan oleh seorang gadis dari Rusia, Sofya Gershevich), yang bermimpi diperhatikan oleh Capuano yang sama.

'The Hand of God' dipenuhi dengan penghormatan kepada sinema. 'The Desert of the Tartars' karya Valerio Zurlini dikutip, keluarga Schisa tidak pernah sempat menonton VHS 'Once Upon a Time in America' karya Sergio Leone dengan Robert De Niro sebagai pemeran utama. Ibu Fabietto yang suka mengerjai (Teresa Saponangelo), menelepon tetangga dan mengatakan bahwa Franco Zeffirelli mengundang wanita beruntung itu untuk mengikuti audisi film baru, tetapi suami dalam pribadi Toni Servillo akan memaksa istrinya untuk mengaku, setelah itu keempat Schisa akan mendengar hinaan yang ditujukan kepada mereka.

Kehadiran seni film yang konstan dalam kehidupan Fabietto pada akhirnya menyebabkan pemuda itu bersemangat untuk membuat film sendiri, meskipun dia hampir tidak pernah menonton film apa pun ('Once Upon a Time in America' akan tetap tergeletak di TV tidak ditonton). Sang pahlawan mengikuti kata-kata Fellini dan ingin melarikan diri dari kenyataan, menciptakan cerita dan mentransfer ide-idenya ke layar, tetapi pada akhirnya, jalan Fabietto-Sorrentino ini akan membawanya kembali ke tempat semuanya dimulai, karena sekarang di 'The Hand of God' sang sutradara kembali ke biografinya sendiri.

Apa kesimpulannya?

Dipenuhi dengan perasaan dan emosi pribadi Paolo Sorrentino, 'The Hand of God' menjadi salah satu film terbaik tahun 2021. Kisah pendewasaan Fabietto Schisa yang lucu dan sekaligus sedih membantu sang sutradara untuk berbicara tentang hal-hal yang sudah lama mengganjal, dan penonton dari luar dapat mengamati peristiwa-peristiwa dari kehidupan sang sutradara, sambil menikmati jalan-jalan, pemandangan, dan panorama Napoli.

Film Italia yang lambat, meditatif, indah, dan intim ini jelas akan masuk dalam nominasi Oscar (saya pikir bahkan akan menjadi pemenang) dan itu memang layak, karena 'The Hand of God' adalah film yang dibicarakan Capuano kepada Sorrentino muda. Dipenuhi dengan rasa sakit, kegembiraan, dan orisinalitas, yang di baliknya ada sebuah cerita. Jadi, pemuda itu tidak berbohong dan dia benar-benar memiliki sesuatu untuk dikatakan kepada dunia.