Bukan sekadar adaptasi contekan, melainkan film yang berat, bergaya hingga detail terkecil, dan sangat sinis berdasarkan novel, yang tidak takut menjadi karya mandiri. Film ini bekerja dengan baik justru ketika tidak mengandalkan 'pengenalan klasik', melainkan pada perasaan kekacauan, kekuasaan, dan keruntuhan batin.