Lalu apa arti singkatan "Mbbl" dan "MMbbl" yang sering muncul dalam materi analitis, prakiraan, atau laporan asing? Di balik "M" tunggal, bukanlah awalan "mega-" yang biasa dalam SI, yang berarti satu juta, melainkan singkatan Latin untuk seribu yaitu "mille", sedangkan "MM" ganda berarti satu juta barel. Namun, di luar industri minyak, kehidupan berjalan seperti biasa dan Mbbl berarti persis seperti yang seharusnya: megabarrel atau satu juta barel.

Kemungkinan lain munculnya huruf "b" yang tampaknya berlebihan dalam BBL ini terkait dengan tradisi menggandakan konsonan dalam singkatan yang menunjukkan bentuk jamak, atau untuk membedakannya dari satuan ukuran Amerika Utara lainnya yaitu "bale", yang memiliki singkatan bl.