As filmagens do famoso filme não ocorreram, como muitos pensam, em uma vila nos arredores de Moscou, mas na República da Carélia, em uma pequena cidade localizada no extremo norte do Lago Onega. As cenas de resort foram filmadas em Batumi, e parte das filmagens aconteceu nos pavilhões da Mosfilm.

Locais de filmagem:

Casa do Vasya

No filme

Cena onde Todas as cenas na casa e ao redor dela, bem como as cenas no pombal.

Na realidade

A cena foi filmada na cidade de Medvezhyegorsk, às margens do rio Kumsa, na Carélia. A casa original foi demolida após um incêndio em 2011, mas um morador local decidiu reconstruir a casa e o pombal no local original da filmagem por conta própria. Agora é possível visitar o local e admirar a réplica do cenário de filmagem. A propósito, a varanda e o pombal foram construídos especialmente para as filmagens; originalmente, eles não existiam na casa.

Café no resort

No filme

Cena onde Vasya e Raisa Zakharovna passeiam pelo resort.

Na realidade

A cena foi filmada no café "Fantasia" ou, como os locais o chamavam, polvo, foi abandonado em 2000 e perdeu completamente sua bela aparência. Mas recentemente foi restaurado e reaberto, mantendo a aparência externa de 1975. Agora qualquer pessoa pode visitá-lo e até tomar uma xícara de café lá. A propósito, o menu do café não é muito extenso e vale a pena ir por nostalgia e fotos reconhecíveis.

Mar

No filme

Cena onde Vasya, ainda de terno, abre a porta e descobre que agora ela não dá para o quintal, mas para o mar. Ele cai dela direto no mar e emerge da água já sem roupa e começa a nadar imediatamente. A cena foi filmada no outono, a temperatura da água era de apenas 14 graus, então os atores fingem que estão com calor, mas na verdade estão à beira da hipotermia.

Na realidade

A cena foi filmada no píer da cidade de Kobuleti, às margens do Mar Negro, a 20 km de Batumi. Este foi um dos poucos locais fora da cidade escolhidos pela equipe de filmagem. Escolheram este ponto para filmar a cena do banho de Vasya sem cortes. Ele deveria cair da porta e depois emergir sem roupa em uma única tomada. Para isso, construíram uma porta no píer, e mergulhadores ficaram de prontidão debaixo d'água, que tiraram a roupa do ator apenas na terceira tomada, uma vez quase o sufocando com a gravata.

Café em estilo oriental

No filme

Cena onde Vasya e Raisa visitam um café em estilo oriental, onde tomam café e continuam suas conversas, durante as quais Raisa "discursa" e Vasya apenas ouve. Desta vez, a conversa é sobre a medicina progressista filipina, com todos os detalhes das operações realizadas.

Na realidade

A cena foi filmada em um café que, durante as filmagens, se chamava "Doces Orientais", agora renomeado para "Coffeetopia Batumi". O estabelecimento está localizado na parte central da cidade, perto da costa, na Avenida Rustaveli. Desde então, passou por reformas, mas manteve o estilo geral do local, embora infelizmente tenham removido as janelas de vitral.

Delfinário

No filme

Cena onde Raisa e Vasya conversam sobre o paranormal e ficção científica. Eles estão tão absortos nisso e um no outro que mal prestam atenção à apresentação dos golfinhos, assim como às outras atrações turísticas.

Na realidade

A cena foi filmada no delfinário da cidade de Batumi. Na década de 1970, era um dos melhores delfinários construídos nas repúblicas soviéticas. E um dos melhores do país. Atualmente, o delfinário foi bastante reformado, mas ainda funciona e está aberto à visitação.

Academia

No filme

Cena onde Vasya Kuzyakin e Raisa vão a uma academia, onde se exercitam em aparelhos de aparência bastante estranha, sem sequer estarem vestidos com roupas esportivas. Como se isso destacasse o fato de que não estão interessados no que está acontecendo, mas apenas na conversa um com o outro. Neste local, Raisa discorre sobre telecinese e humanoides.

Na realidade

A cena foi filmada na cidade de Yessentuki, no edifício do Instituto Zander de Mecanoterapia. Foi lá que ocorreram pesquisas sobre a recuperação de pessoas após lesões, cirurgias e esforços físicos, no âmbito das quais foi desenvolvido um "parque" de aparelhos de ginástica bastante incomum. Eles foram apreciados na época até por celebridades como Chaliapin, Stanislavski e muitos outros.

Jardim Botânico

No filme

Cena onde Raisa e Vasily, como parte de um grupo turístico, visitam o jardim botânico local, mas inicialmente ficam para trás do grupo e caminham de braços dados bem atrás, e depois seguem sozinhos por entre os bambuzais, embora, é claro, andar fora dos caminhos seja estritamente proibido.

Na realidade

A cena foi filmada no Jardim Botânico localizado ao norte da cidade, sendo necessário fazer uma excursão separada de 9 quilômetros para chegar lá. O jardim foi fundado em 1912 e consiste em um grande número de plantas tropicais e subtropicais, o que deveria ser extremamente interessante para o turista comum da década de 1970.