aliás, o livro é a arma de Tchekhov