O filme foi rodado em duas grandes localizações da Argentina — a pitoresca cidade patagônica de San Carlos de Bariloche e a movimentada capital Buenos Aires. Baseado no romance homônimo de Harlan Coben, a série (título original «Atrapados») conta a história de um jornalista que investiga o misterioso desaparecimento de uma garota de 16 anos chamada Martina. A produção aproveita ao máximo a deslumbrante natureza alpina de Bariloche, situada aos pés dos Andes às margens do Lago Nahuel Huapi, combinando-a com a grandiosidade urbana dos pontos turísticos de Buenos Aires, como o Teatro Colón e o Edifício Bencich. O contraste entre a remota cidade patagônica e a capital — separadas por aproximadamente 1550 km — confere à série um alcance visual especial. As filmagens utilizaram delegacias reais, escolas, cemitérios, hotéis e edifícios históricos para manter a autenticidade ao longo de toda a produção.

Locais de filmagem:

Edifício da Administração de Parques Nacionais de Mobilidade

No filme

Cena onde aparecem planos gerais de Bariloche no início da série, apresentando ao espectador a pitoresca cidade patagônica onde se desenrola a maior parte da história. O edifício é mostrado como parte da introdução visual e ajuda a vincular imediatamente a ação à geografia real da região, graças à sua arquitetura característica dos anos 1930.

Na realidade

A cena foi filmada em Bariloche, onde se encontra um conhecido ponto turístico local, construído em 1936 e que serve como escritório da Movilidad de Parques Nacionales. É um exemplo reconhecível da arquitetura patagônica no centro de San Carlos de Bariloche, e na série aparece entre os planos gerais que definem a atmosfera da cidade no início da história.

Escola Secundária no Bairro Belgrano

No filme

Cena onde a escola frequentada pelos personagens da série, embora na trama esteja localizada em Bariloche. O antigo complexo educacional em Belgrano foi escolhido por sua atmosfera escolar convincente e arquitetura histórica, e retrata de forma plausível uma instituição de ensino patagônica, apesar da distância de quase 1550 km.

Na realidade

A cena foi filmada no bairro Belgrano, em Buenos Aires, onde se encontra parte do antigo complexo educacional. Embora a história se passe em Bariloche, para as cenas escolares foi utilizada esta escola em Buenos Aires, aproveitando sua arquitetura de época e aparência institucional austera. Belgrano é um conhecido bairro residencial e cultural ao norte de Buenos Aires.

Ponte sobre o Lago Moreno

No filme

Cena onde a ponte sobre o Lago Moreno é mostrada várias vezes na série como um local recorrente, destacando o ambiente natural remoto e impressionante ao redor de Bariloche. O lago e a ponte servem como planos de transição, conectando diferentes linhas narrativas que se passam na Patagônia.

Na realidade

A cena foi filmada em Bariloche, onde se encontra a ponte que cruza o Lago Moreno, aproximadamente 20 km a noroeste do centro da cidade. O Lago Moreno é um pitoresco lago glacial, popular para natação, caiaque e pesca. A ponte e a paisagem ao redor são mostradas repetidamente na série, tornando-se um motivo visual recorrente que destaca a beleza da região dos lagos patagônicos.