O filme foi filmado em Nova York e conta a história de Ralph Kramden, um motorista de ônibus urbano interpretado por Cedric the Entertainer, e sua esposa espirituosa Alice, interpretada por Gabrielle Union, que lutam constantemente para sobreviver. Ralph está cheio de esquemas rápidos para enriquecer e até tem uma série de fitas motivacionais, mas nada sai como ele espera. Junto com seus melhores amigos Ed e Trixie Norton, eles juntam dinheiro suficiente para a entrada de um duplex no Brooklyn. Mas quando Ralph tenta impressionar Alice apostando suas economias em mais um plano maluco, ele perde tudo — incluindo seu casamento. O resto da história acompanha suas tentativas de reconquistar Alice e consertar a situação. O filme é uma adaptação moderna da clássica série de TV dos anos 1950, transportada para o Brooklyn contemporâneo com um elenco totalmente novo e humor atualizado.

Locais de filmagem:

7ª Avenida e Rua 52 Oeste

No filme

Cena onde Ralph Kramden percorre as movimentadas ruas do centro de Manhattan, mostrando a rotina diária de um motorista de ônibus nova-iorquino que manobra no trânsito intenso e entre a multidão nas calçadas em um cenário típico de Manhattan.

Na realidade

A cena foi filmada no movimentado cruzamento do centro de Manhattan na esquina da 7ª Avenida com a Rua 52 Oeste. Esta área fica no coração do distrito da Times Square, cercada por teatros, hotéis e edifícios comerciais. Este local de tráfego intenso é frequentemente usado para filmagens que precisam de uma atmosfera autêntica das ruas de Nova York.

7ª Avenida e Rua 54 Oeste

No filme

Cena onde imagens adicionais de rua da vida cotidiana de Ralph como motorista de ônibus, circulando pelo centro de Manhattan, destacando a imagem de um trabalhador que lida com o ritmo incansável e a energia da cidade em avenidas movimentadas.

Na realidade

A cena foi filmada em outro cruzamento do centro de Manhattan, apenas dois quarteirões ao norte do local na Rua 52, ainda no movimentado distrito teatral e comercial perto da Times Square. Aqui há altos edifícios de escritórios, restaurantes e um fluxo constante de pedestres e carros, ideal para cenas de rua urbana no cinema.

Lanchonete na 225 White Avenue

No filme

Cena onde os personagens se reúnem em uma lanchonete local do Brooklyn, um ponto de encontro popular onde Ralph e seus amigos discutem planos, esquemas e sonhos enquanto comem em um ambiente aconchegante de um estabelecimento de bairro.

Na realidade

A cena foi filmada no edifício na 225 White Avenue, na esquina da North 3rd Street, no bairro de Williamsburg, no Brooklyn. Esta área mudou muito ao longo dos anos, transformando-se de industrial em um bairro moderno com restaurantes, galerias e butiques. O edifício foi usado como cenário da lanchonete para o filme.