As filmagens do filme «O Bezerro de Ouro» ocorreram na cidade de Yuryev-Polsky, no Oblast de Vladimir. Aqui foram filmadas as cenas da cidade fictícia de Arbatov, incluindo os episódios com Bender caminhando ao longo das vitrines das lojas nas Galerias Comerciais. Atrás do herói no quadro, vê-se parte da cerca do Mosteiro de Miguel Arcanjo e sua catedral. Outra parte das cenas (como se fosse na cidade de Udoyev) foi filmada na aldeia vizinha de Sima, onde se preservaram uma mansão nobre e uma torre de vigia. Além disso, a equipe de filmagem trabalhou em Odessa (local das filmagens de Chernomorsk) e no deserto de Karakum (cenários para as cenas em que os heróis viajam no carro «Antílope-Gnu»).

Locais de filmagem:

Chegada de Ostap Bender a Arbatov

No filme

Cena em que Ostap Bender chega à cidade de Arbatov. No início do filme, Ostap Bender passeia pelas galerias comerciais — um dos lugares mais movimentados da cidade. Ajuda um mendigo com dinheiro.

Na realidade

A cena foi filmada Na verdade, Ostap Bender chega à cidade de Yuryev-Polsky, no Oblast de Vladimir. Tudo acontece no centro da cidade, perto da fortaleza e das principais ruas comerciais.

Gabinete do presidente do comitê executivo de Arbatov

No filme

Cena em que Panikovsky, seguindo Ostap Bender, chega ao comitê executivo e também se apresenta como filho do "tenente Schmidt". Mas ele é simplesmente expulso do prédio e ainda perseguido por garotos locais.

Na realidade

A cena foi filmada No centro de Yuryev-Polsky, bem em frente à fortaleza. O edifício mudou um pouco: a escadaria, o embasamento e o telhado foram reconstruídos.

O ganso e Panikovsky

No filme

Cena em que Panikovsky corre a toda velocidade com um ganso nos braços, que ele havia roubado há pouco. Atrás dele corre uma multidão furiosa que claramente não poupará o ladrão quando o pegar.

Na realidade

A cena foi filmada A rua 1º de Maio passa bem no meio da fortaleza, é por ela que Panikovsky corre. Os locais para as filmagens foram especialmente escolhidos no centro, onde se preservam os edifícios mais antigos da cidade, que criam a imagem necessária para o filme.