Filme de três episódios, filmado no Odessa Film Studio pelo diretor Vadim Lysenko, conta a história de como o ex-aluno Vasily Romashkin se torna comandante de um pelotão de reconhecimento. O filme é baseado no romance homônimo de Vladimir Karpov. É interessante que as cenas do ataque a Königsberg foram filmadas em duas cidades — Kaliningrado e Daugavpils. No final do filme, você pode ver imagens de cinejornais militares, nas quais as torres Don e Wrangel de Kaliningrado são facilmente reconhecidas. E o papel do forte alemão no filme foi interpretado pela Fortaleza de Dvinsk (Daugavpils), localizada na Letônia.

Locais de filmagem:

Königsberg

No filme

Cena onde soldados soviéticos se preparam para o ataque a Königsberg. Eles estão concentrados, focados e planejam cuidadosamente esta operação. Eles conseguiram descobrir que a barragem de terra encontra um portão antigo, mas sua alvenaria é de tijolos e pode ser explodida.

Na realidade

A cena foi filmada na Fortaleza de Dvinsk, localizada na cidade letã de Daugavpils, que foi fundada em 1810 por decreto do imperador Alexandre I. Sua construção foi planejada para proteger São Petersburgo de um possível ataque do exército de Napoleão. No entanto, a fortaleza não participou das hostilidades de 1812, pois ainda não estava concluída na época. A inauguração oficial ocorreu apenas em maio de 1833 com a presença pessoal do imperador Nicolau I. No momento das filmagens do filme em 1982, no território da fortaleza ficava a Escola Superior de Engenharia de Aviação Militar de Daugavpils em homenagem a Jan Fabricius, onde eram treinados oficiais para a Força Aérea da URSS.

Fortaleza alemã

No filme

Cena onde uma imagem majestosa e ameaçadora se abre diante de nós — as paredes maciças da fortaleza alemã se elevam acima do solo. Alvenaria de pedra sólida, brechas escuras, vestígios de batalhas nas paredes — tudo isso cria uma sensação de inacessibilidade e hostilidade.

Na realidade

A cena foi filmada desta vez perto de duas torres gêmeas em Kaliningrado - Don e Wrangel. Essas estruturas maciças já fizeram parte do sistema de fortificação de Königsberg e, no filme 'Vzyat zhivym', elas se encaixaram organicamente no cenário histórico. Além das imagens de arquivo, o filme também contém filmagens de 1982, mostrando a impressionante arquitetura das fortalezas.

Praça perto da igreja

No filme

Cena onde dois oficiais soviéticos, após o fim das hostilidades, passam pela catedral e sentam-se em carteiras do lado de fora do edifício. Um deles conta o quanto aprendeu durante esse tempo, como seus camaradas o ajudaram. O segundo responde: 'Melhor que essa escola não tivesse existido'. Concordamos plenamente.

Na realidade

A cena foi filmada perto da Igreja Evangélica Luterana de Martinho Lutero em Daugavpils. Foi construída em 1892–1893 segundo projeto do arquiteto Wilhelm Neumann. O edifício está localizado na chamada Colina da Igreja, onde estão localizados templos de quatro confissões cristãs: luterana, ortodoxa, dos Velhos Crentes e católica. Em 1941, durante as batalhas pela cidade, o edifício foi seriamente danificado, mas posteriormente foi parcialmente restaurado.