As filmagens da comédia abrangeram vários locais pitorescos. Parte das cenas foi gravada no estado natal dos diretores, Rhode Island, onde também está localizada a casa do protagonista Charlie. Outros episódios foram criados tendo como pano de fundo as belezas de Vermont, possivelmente para dar ao filme uma atmosfera de viagem e perseguição a caminho de Massena, Nova York. A escolha dessas locações pode ter sido motivada não apenas pelo desejo dos diretores de capturar paisagens familiares e criar um ambiente realista, mas também por considerações de orçamento e logística do processo de filmagem.

Locais de filmagem:

Casa de Charlie

No filme

Cena onde Charlie, querendo agradar a todos, organiza um churrasco no quintal de sua casa em Rhode Island. Vizinhos e conhecidos invadem seu gramado, mas em vez de gratidão, demonstram apenas arrogância e atitude consumista. Eles se atiram à comida sem cerimônia, sem se preocupar com a cortesia básica. Sua comida é criticada e seus pedidos de ajuda são ignorados, enfatizando seu papel como mão de obra gratuita. Até sua esposa infiel se comporta de forma provocante, mostrando desrespeito por ele. Charlie, com um sorriso forçado, tenta manter as aparências, mas em seus olhos lê-se uma decepção crescente, prenunciando uma explosão iminente e o surgimento de sua personalidade alternativa, Hank.

Na realidade

A cena foi filmada em uma área tranquila de Rhode Island. É uma típica casa suburbana americana. Um gramado pequeno e bem cuidado, uma garagem – tudo isso cria a impressão de uma vida comum de um policial americano. Embora muito tempo tenha passado desde as filmagens e a casa possa ter sofrido algumas alterações, sua aparência geral permanece praticamente a mesma, preservando a atmosfera de uma idílica América comum, que contrasta tanto com os eventos loucos que se desenrolaram ao redor do herói. Este é um lugar onde parece que nada de incomum acontece, e é exatamente esse contraste que torna o desenvolvimento subsequente dos eventos no filme ainda mais cômico e absurdo.

Barbearia

No filme

Cena onde Charlie, uniformizado como policial, chega a uma barbearia. Notando um carro estacionado em infração, ele entra para pedir ao dono que o remova. No entanto, lá dentro, todos os olhares estão voltados para a rua, onde uma mulher se inclina para pegar uma criança, e essa visão ofusca todo o resto para os frequentadores da barbearia. Charlie, sentindo desprezo por sua autoridade e ignorância da lei, perde o controle. Num acesso de raiva, ele entra no carro do infrator e o dirige diretamente para a vitrine da barbearia, destruindo tudo em seu caminho.

Na realidade

A cena foi filmada em uma barbearia real na cidade de Jamestown, Rhode Island, no endereço 20 Narragansett Avenue. É uma loja real que faz parte da Conanicut Marine Services. Jamestown é uma joia costeira tranquila com fazendas históricas, parques, restaurantes e lojas. Este local também foi usado para filmar outros filmes. Assim, o local das filmagens é uma loja comum, localizada ao lado de outras lojas na típica América de baixa altitude.

Estação Ferroviária

No filme

Cena onde Charlie, tentando desesperadamente controlar sua personalidade Hank, está na plataforma. O trem parte, levando Irene, por quem ambos os seus eus estão apaixonados. A luta entre Charlie e Hank atinge o auge: eles discutem, brigam e tentam assumir o controle do corpo. Irene, vendo que Charlie realmente está lutando e entendendo que no fundo ele é uma pessoa boa, toma uma decisão. Ela sai do trem em movimento, correndo em sua direção, mostrando que escolhe Charlie, e não o louco Hank.

Na realidade

A cena foi filmada na estação Waterbury-Stowe, localizada na US Highway 2 & Park Row, Waterbury, Estados Unidos. Waterbury-Stowe foi escolhida por sua vista pitoresca, típica de pequenas cidades americanas. A estação proporcionou a atmosfera adequada para o clímax emocional do filme: os trilhos de trem que se estendem ao longe criam uma sensação de saudade e incerteza. O pequeno tamanho e a tranquilidade da estação simplificaram o processo de filmagem e deram à equipe mais controle sobre o ambiente ao redor.