O problema está nas referências relativas e na perda de vínculos com outras planilhas da pasta de trabalho original.

Use "Mover/Copiar" através do menu de contexto da guia da planilha. Na caixa de diálogo, selecione o arquivo de destino e marque a opção "Criar uma cópia". Isso preservará as fórmulas, mas elas permanecerão vinculadas à pasta de trabalho original.

Para uma cópia totalmente independente, substitua previamente as referências principais por absolutas (com o símbolo $) e, em seguida, cole os dados como valores. Se encontrar o erro #REF! após a transferência dos dados, há uma análise detalhada deste e de outros erros no guia.

🔗 Fonte: эксел.рф