A quarta temporada da série "Slow Horses" terminou. Sobre por que o show sobre como Gary Oldman e seus subordinados atrapalhados salvam a Grã-Bretanha por tédio ainda não deve ser perdido — em nossa crítica.

O final da terceira temporada não passou em branco: o ex-chefe do MI5, Tierney, se aposentou, e o chefe dos "cães", a força especial do serviço, Nick Duffy, foi morto. Catherine Standish, secretária de Lamb, após uma briga com o chefe, decidiu deixar a inteligência. O avô de River, David (o grande Jonathan Pryce), ainda não se foi, mas já está claro que é questão de tempo: o velho espião está com demência progressiva. Naturalmente, ninguém fica melhor com as mudanças.

No lugar de Tierney, colocaram não a experiente Diana Taverner (Kristin Scott Thomas), mas o incompetente burocrata Claude Whelan, cuja única habilidade séria é juntar palavras em frases extremamente irritantes. A substituição de Duffy é um pouco mais promissora: Emma Flight (Ruth Bradley, excelente) ainda não se revelou nesta temporada, mas tem todas as chances de se tornar uma personagem querida pelos fãs.

No lugar de Standish, exilaram para Slough House (o departamento de espiões que erraram, que não podem ser demitidos nem enviados para uma missão séria) uma secretária irritante que descobriu algo errado sobre a chefia. E no lugar do avô, River (Jack Lowden) naturalmente não encontra ninguém, embora na nova temporada surjam duas figuras que reivindicam para ele o status de figuras paternas. O charme desta série, claro, está no fato de que, entre dois profissionais notáveis, o jovem prefere aquele que cheira mal.

Mudanças, a lenta partida do passado — tema chave da temporada, a primeira em "Slow Horses" em que o enredo é completamente irrelevante e, portanto, ridiculamente complicado. Logo no primeiro episódio, David Cartwright mata o sósia do neto, que chegou da França. Para entender quem o avô matou e se tentaram matá-lo, River desaparece de cena e vai para a França.

Enquanto isso, em Londres, ninguém está muito preocupado com a suposta morte de Cartwright — uma explosão ocorreu no centro da cidade. O terrorista é encontrado rapidamente, mas ele tem documentos falsos, um dia emitidos pelo próprio MI5 para seu agente. A investigação sobre a identidade do bombista leva a um conflito entre Taverner e o chefe. Whelan quer que as atividades de inteligência sejam públicas, enquanto Taverner tenta, basicamente, explicar ao civil que o sentido de um serviço secreto não é exatamente sobre honestidade e abertura.

Os funcionários de Slough House, diante de desastres tão grandes, ficam um pouco perdidos: todos os problemas sérios são resolvidos sem eles, River, o funcionário mais competente, está na França, e seu chefe Jackson Lamb (Gary Oldman) vagueia sem ter o que fazer ou sem ideia. Pela primeira vez em todo o tempo que o observamos, ele parece não entender para que serve ali. Apenas uma ligação quase imperceptível entre a explosão e o sósia de River revive Lamb, fazendo-o não correr, talvez, mas andar vigorosamente. Essa ligação é descoberta na figura sinistra de Frank Harkness (brilhantemente ameaçador Hugo Weaving), ex-espião e assassino de aluguel, cujas redes envolvem os heróis, embora eles ainda não percebam.

Vale dizer logo o principal: ainda estamos diante de um espetáculo cativante. Além disso, na quarta temporada fica finalmente claro que "Slow Horses" agrada não tanto pela intriga, mas pelos momentos, pelas cenas. Jackson Lamb faz piadas nos lugares mais inesperados, procura remédio para ressaca com vista para um cadáver na banheira. River Cartwright quer contar à colega Louisa (Rosalind Eleazar) sobre a doença do avô, e ela pensa que ele está declarando seu amor. A cruel e maquiavélica Diana Taverner demonstra princípios. Quando o chefe burocrata ordena atirar para matar, só Taverner pode contestá-lo.

Na nova temporada, "Slow Horses" finalmente passou a corresponder literalmente ao seu nome: os aposentados Jackson Lamb, David Cartwright, Sam Chapman (um personagem episódico com um arco notável nesta temporada) realmente não são muito rápidos. Eles já não acompanham os jovens e não acompanham o tempo, e o principal drama, talvez, é que isso é ruim não só para eles, mas também para o tempo. Ele está rapidamente se tornando mesquinho: os velhos espiões são moralmente maus, mas pelo menos admitem isso para si mesmos, fazem uma escolha ética a cada vez. Os novos matam sem olhar e depois fazem um TED Talk sobre o assunto.

Apesar da paranoia infinita, "Slow Horses" é um show de incrível integridade interna ou, pode-se dizer, beleza. Os heróis aqui erram constantemente, as forças de segurança são moralmente corruptas, o serviço de inteligência é um estado dentro do estado, ao qual todos os crimes são perdoados em nome de um duvidoso bem comum. Os políticos são inescrupulosos, os espiões são incompetentes, todos traem todos. No entanto, através da decepção total em todas as instituições sociais existentes, ainda transparece algo mais. O quadro geral é sempre um pouco pior do que se poderia supor, mas no nível da amizade, do amor, das relações entre colegas, todos, mesmo os fracassados completos, têm uma chance. Se não de felicidade, pelo menos de lealdade, o que no cinema de espionagem é sempre, basicamente, equivalente a um milagre.

Também parece um milagre que os criadores conseguiram, de uma só vez (em dois anos!), filmar quatro temporadas excelentes. Conseguiram, em suma, o impossível. Isso é tão impossível quanto dois desajeitados derrotarem a força especial da inteligência (terceira temporada). Tão impossível quanto um alcoólatra envelhecido (Lamb, claro) se levantar da cadeira surrada e em poucos dias desmascarar uma conspiração de anos de agentes adormecidos da KGB (segunda temporada). No entanto, tudo isso é possível, ainda que apenas por milagre e apenas para os heróis de "Slow Horses" e seus criadores. Mas mesmo isso já é surpreendentemente esperançoso.