O cinema de autor na Rússia continua sua luta contra o mainstream pelas almas e corações dos espectadores. Conversamos com a produtora A-One, que traz filmes não mainstream, frequentemente de festivais. Como eles selecionam os filmes, é difícil compe...

O cinema de autor estrangeiro está se tornando cada vez mais procurado pelo público em geral. Isso se deve em grande parte aos problemas atuais de distribuição de blockbusters badalados na Rússia, mas, no geral, essa tendência já era observada antes.

O cinema de autor por muito tempo teve o status de elitista, que nem todos conseguem entender. E em meio a barulhentos filmes de ação com Tom Cruise ou Vin Diesel, comédias românticas com Sandra Bullock, filmes de super-heróis, o sangrento 'Jogos Mortais' ou 'Halloween', os filmes de Luca Guadagnino, os terrores de Ari Aster ou mesmo as obras exigem esforços extras para enxergar os subtextos e entender o diretor. Mas nos últimos anos, o cinema mainstream se afogou em infinitas sequências, prequelas e reboots. Um dos exemplos mais marcantes é o universo Marvel, que cresceu a proporções incríveis.

Roman Kovalev

Jim Jarmusch – artista do cinema independente

Jim Jarmusch completa 68 anos! Recordamos por que amamos este notável e único diretor americano.

Open material

Por um lado, é um mundo cinematográfico grandioso, mas por outro, o espectador começa a se cansar de que, para entender todas as referências e piadas em um filme, ele precisa assistir a vários anteriores. Os filmes começaram a se parecer com séries, onde o final é apenas uma promessa de uma sequência futura. E essa tendência também ocorre com franquias comuns, não de super-heróis: assim, 'Velozes e Furiosos' se transformou em uma atração colorida, e 'Jogos Mortais' em uma demonstração de diferentes formas de torturar pessoas.

Tudo isso beneficiou o cinema de autor, que continua buscando algo novo e único. Em meio a constantes reboots e continuações, o cinema independente parece um sopro de ar fresco. E quando a programação dos cinemas não oferece muita escolha, esses filmes atraem ainda mais interesse.

Em nosso país, existem vários distribuidores que focam justamente em filmes de autor. Uma dessas empresas de distribuição cinematográfica é a A-One. Conversamos com a equipe da A-One e aprendemos um pouco sobre os detalhes do seu trabalho.

1) Como é feita a seleção de filmes estrangeiros para exibição na Rússia? Existem requisitos ou condições específicas na sua empresa?

A seleção é feita com base em dois critérios: as perspectivas comerciais do projeto e nossas próprias preferências de gosto. O segundo não é menos importante que o primeiro. É importante para nós amarmos o cinema que lançamos. Temos um trabalho e uma conexão muito próximos com cada lançamento.

2) Quão difícil é promover filmes estrangeiros na Rússia, se não são blockbusters conhecidos de estúdios como a Disney?

Não é tanto difícil, mas interessante. Claro, temos que trabalhar um pouco mais do que os grandes estúdios, pois não temos orçamentos astronômicos para o lançamento de filmes. Grandes estúdios, via de regra, gastam milhões de rublos apenas em publicidade externa e televisiva – e isso é compreensível, para qualquer blockbuster é importante que o maior número possível de pessoas saiba sobre ele.

Nossa abordagem é mais direcionada, voltada para um público específico, portanto, o uso indiscriminado de publicidade externa e televisiva não funciona para nós. Tentamos colaborar com lugares, mídias e canais legais onde nosso público-alvo está. Esta é uma estratégia de promoção mais meticulosa, mas a mais adequada para nossos filmes. Para cada lançamento, tentamos encontrar uma abordagem própria, que pode ser radicalmente diferente do que fizemos antes. Não é fácil, mas é sempre fascinante.

3) Por quanto tempo geralmente são adquiridos os direitos de exibição de um filme?

Por vários anos. Durante esse período, podemos dispor do filme – organizar seu lançamento completo, vendê-lo para serviços de streaming e TV. Ou oferecer o filme para lugares distantes do cinema. Por exemplo, ultimamente, nossos filmes têm despertado cada vez mais interesse no segmento de restaurantes.

4) Vocês distribuem filmes não mainstream, mas muitas vezes filmes de autor de festivais. Até que ponto os cinemas concordam em reservar sessões para eles?

Obviamente, os cinemas (em particular, os multiplex) programam com mais disposição e amplitude um grande filme voltado para um público de milhões. No entanto, qualquer cinema entende que o cinema de autor tem seu público. Mesmo nas redes de cinema, que são principalmente voltadas para a exibição familiar de grandes filmes, sempre há algumas sessões de um pequeno filme independente, que consegue render muito bem nessas duas sessões por um longo período, obtendo um retorno por sessão até melhor do que um blockbuster concorrente hipotético.

Também não devemos esquecer os cinemas que estão à parte, fora dos multiplex. Para eles, o que importa não é tanto a quantidade, mas a qualidade. Eles entendem que as pessoas vão até eles não só pelo filme, mas também por uma certa atmosfera e, o mais importante, por um certo repertório. Portanto, o trabalho na programação é mais meticuloso e mais favorável aos projetos de autor. Esses cinemas têm uma abordagem curatorial na elaboração da programação. E isso é maravilhoso.

5) Os filmes indianos, coreanos ou asiáticos podem ser considerados uma alternativa aos filmes de Hollywood na Rússia?

Filmes coreanos, indianos e de qualquer outro país podem e devem ser exibidos aqui. Mas não podem ser considerados como uma substituição completa de Hollywood. Nosso público foi educado por anos com os padrões de Hollywood. Mudar completamente para blockbusters de outros países e esquecer o que veio antes é impossível. Além disso, todos têm internet, que de uma forma ou de outra permite assistir ao que Hollywood produz, então os blockbusters americanos não podem ser expulsos da mente dos espectadores. As comparações sempre serão desfavoráveis às versões de baixo orçamento de outros países, por mais dignos que seus filmes sejam.

Pedimos à equipe da A-One que citasse um ou mais lançamentos memoráveis que distribuíram na Rússia. E o resultado foi uma pequena lista com recomendações interessantes.

Vasilisa, Relações Públicas — 'C'mon C'mon'

Uma história gentil sobre as relações entre adultos e crianças, dirigida pelo indicado ao Oscar Mike Mills.

Gostei muito do filme já na primeira vez que o vi no cinema, muito antes do lançamento. Depois, fizemos uma entrevista com o diretor para a 'Arte do Cinema', e fiquei tão impressionada com a presença e abertura de Mike Mills que me apaixonei ainda mais pelo filme. Além disso, em 'C'mon C'mon', Joaquin Phoenix, que interpreta o papel principal, se revelou para mim de um lado completamente novo e, com certeza, se tornou um dos meus atores favoritos.

Outra razão pela qual amo este filme é que, para o lançamento, criamos um projeto especial muito legal em parceria com o VKontakte, 'C'mon C'mon: blá-blá-blá sobre o importante' – um curta-metragem em que os filhos dos nossos influenciadores amigos responderam às perguntas de Joaquin Phoenix de 'C'mon C'mon', e os adultos contaram o que aprenderam com seus filhos.

Vika, Produtora Criativa — 'Com Amor, Anton'

Um documentário comovente sobre o jovem e talentoso ator Anton Yelchin, que partiu cedo demais.

No filme sobre Anton, seus maravilhosos pais, amigos, outros atores e diretores falam sobre ele, como: Willem Dafoe, Kristen Stewart, J.J. Abrams e muitos outros. Embora o filme tenha arrecadado pouco nas bilheterias russas, ele se tornou um dos meus projetos favoritos. Nossa equipe se envolveu muito com a história e fez várias coisas bonitas, por exemplo, junto com a artista Ulyana Poloz, fizemos um lindo retrato de arte temporário de Anton no centro de São Petersburgo.

Mas, talvez, o principal motivo pelo qual vou me lembrar deste projeto seja o conhecimento pessoal da família de Anton em Roma. Os pais dele nos convidaram para a capital da Itália, onde acontecia uma exposição de fotos tiradas por Anton. Assim, visitei a cidade mais bonita do mundo e conheci os pais maravilhosos do ator, e esse encontro estará sempre no meu coração.

Seva, Gerente de Conteúdo — 'Instinto Selvagem'

Quando meus netos me perguntarem do que eu mais me orgulho na minha vida, responderei que, um dia, o avô deles esteve envolvido no lançamento nos cinemas russos do filme do grande Paul Verhoeven, 'Instinto Selvagem', que antes nunca havia sido exibido nos cinemas do país.

Vou contar a eles sobre minha alegria infantil ligada ao amor por este filme, como invejei (de uma forma boa) todos aqueles que assistiram 'Instinto Selvagem' pela primeira vez e logo na tela grande, e também como todos nós nos convencemos mais uma vez de que o cinema ainda é tão ousado, sexy e incrivelmente engraçado. E depois, mostrarei 'Instinto Selvagem' para os pequenos.

Kristina, SMM — 'Verão de 85'

Amo ternamente 'Verão de 85' de François Ozon, que lançamos nos cinemas em outubro de 2020. Foi nosso primeiro grande lançamento pós-pandemia, quando os cinemas reabriram não apenas em Moscou, mas também em São Petersburgo e outras cidades. Após o lockdown de verão, foi especialmente agradável ver na tela grande o verão despreocupado (até certo ponto) de garotos na França dos anos 80.

Ozon combinou em um único filme um melodrama sobre o primeiro amor, uma história romântica de amadurecimento, um drama sombrio sobre a morte e um suspense psicológico. Nos papéis principais, as estrelas francesas em ascensão Félix Lefebvre e Benjamin Voisin.

Ksyusha, Gerente de Marca — 'O Ódio'

'O Ódio' de Mathieu Kassovitz é um dos meus filmes favoritos. Quase explodi de alegria quando soube que exibiríamos o filme pela primeira vez nas telonas da Rússia.

Agora imagine quanta motivação tive ao trabalhar neste lançamento: fizemos um merch muito bonito com a Omanco, gravamos um videocast legal com o jornalista Maxim Zagovora (reconhecido como agente estrangeiro) e o cofundador do serviço 'Yasno', Danila Antonovsky, fizemos uma arte no Sevkabel em São Petersburgo com a artista Ulyana Poloz e realizamos várias sessões especiais excelentes.

Pena que vocês não estavam conosco, mas se virem exibições de 'O Ódio' no cinema – comprem ingresso correndo, depois vão me agradecer!

O cinema de autor é como um bom livro – sempre terá seu admirador que, entre milhares de best-sellers e blockbusters, preferirá passar o tempo em uma conversa sincera, sem o excesso de massividade e popularidade. Aqui, em vez de muitos efeitos especiais, haverá as viagens melancólicas de ônibus de Adam Driver em 'Paterson', ou o protagonista será uma criança ecoativista de 'Este Novo Mundo', e não um Arnold Schwarzenegger envelhecido em mais uma continuação de 'O Exterminador do Futuro' ou 'Os Mercenários'. Portanto, só nos resta esperar por novas surpresas interessantes da A-One, que, aliás, em breve exibirão na Rússia o vencedor de Cannes 2022 – 'Triângulo da Tristeza' de Ruben Östlund.

P.S. Atualmente, a A-One está exibindo na Rússia o participante do Festival de Cinema de Berlim 2020 – 'A Primeira Vaca'. É uma história comovente sobre dois migrantes na época da conquista da América, que tentam iniciar um negócio, e sua principal companheira e fonte de lucro acaba sendo uma vaca.

Foto da capa: Ksenia Ugolnikova