Preview image

Em 14 de janeiro, a Netflix lançou a adaptação em série do podcast "Arquivo 81", produzida pelo mais famoso cineasta de terror da atualidade, James Wan. Mais uma ideia incrivelmente interessante nas mãos de um dos principais streamings, mas essas mão...

Parece que hoje em dia tudo está sujeito a adaptações: livros, quadrinhos, biografias de personalidades famosas, eventos catastróficos, assassinatos terríveis, histórias de amor e amizade, e agora também podcasts. Ultimamente, a popularidade do gênero sonoro cresce rapidamente, o que significa que merece a atenção do público-alvo. Seguindo essa lógica, os streamings, disputando o tempo (e o dinheiro) dos espectadores, compram os direitos para criar conteúdo baseado em podcasts de ficção.

A nova série original da Netflix chamada "Arquivo 81" é justamente essa adaptação. Pessoas não menos importantes no gênero terror foram responsáveis por levar a obra sonora para as telas. James Wan atuou como produtor executivo, entre os roteiristas está Paul Harris Boardman ("Livrai-nos do Mal"), e vários episódios foram dirigidos por Rebecca Thomas ("Stranger Things"). O resultado é bastante interessante, assustador, mas de um jeito bem Netflix.

Qual é a história?

Dan Turner (Mamoudou Athie) é um profissional no que faz. O rapaz restaura e traz de volta à vida fitas de vídeo e áudio danificadas. Um hobby de infância que se tornou seu meio de sustento. Quando tinha oito anos, Danny perdeu toda a família em um incêndio terrível. De seu pai psicoterapeuta (Charlie Hudson III), restou apenas uma fita dada de aniversário (que ele quebrou com raiva) com parabéns e seus filmes antigos favoritos.

Um dia, Virgil Davenport (Martin Donovan), dono de uma empresa muito secreta, mas muito influente e rica, a LMG, oferece a Dan um trabalho por cem mil dólares. Basta restaurar e digitalizar fitas VHS danificadas em um incêndio. A princípio, o rapaz recusa, mas seu instinto diz que as fitas estão ligadas à morte de seus pais, então podem dar as respostas que Turner precisa. No entanto, por essa recompensa, há uma série de condições. O arquivo com os materiais está (oh, Deus, que surpresa!) no meio do nada e não pode ser transportado. Não há sinal, nem internet, o telefone fixo é grampeado, e ainda há câmeras de vigilância em cada esquina. Circunstâncias, claro, totalmente atípicas para filmes de terror.

Durante o trabalho, o rapaz, através da tela, literalmente conhece a estudante de documentário Melody Pendras (Dina Shihabi), que investigava o prédio "Visser", queimado em circunstâncias desconhecidas. Em 1994, a garota entrevistava os moradores do edifício para sua tese (ou havia outros motivos?) e se deparou com estranhezas que reinavam nas paredes do velho prédio. No entanto, coisas incomuns não acontecem apenas no "Visser". Os mistérios e eventos da série se complicam e ganham detalhes, e as fronteiras entre 1994 e 2019 se apagam. O que é isso? Consequências do isolamento fora da cidade e imersão excessiva no trabalho com as fitas, ou misticismo, entidades demoníacas e outros mundos realmente existem?

Gravações em vídeo não queimam

"Arquivo 81" grita amor pelo cinema em quase todos os quadros. Em 8 episódios, o sobrenome Andrei Tarkovsky é mencionado pelo menos três vezes, e o protagonista ainda consegue assistir "Solaris" (embora isso não seja por acaso, pois é fácil traçar um paralelo com a trama). Além do sobrenome do diretor russo, a série menciona nomes de outros representantes da arte cinematográfica, fitas de vídeo aparecem em cena, pôsteres (até mesmo o cartaz do "Brooklyn Film Festival" está lá), e Turner usa uma camiseta com a estampa do "Ministério do Medo" de Fritz Lang.

Post image
Mamoudou Athie em cena da série "Arquivo 81" (2022)

E a própria paixão de Dan pela restauração de fitas já pode ser considerada uma declaração de amor. Com que meditação e deleite a câmera filma o processo de restauração e trabalho nas fitas queimadas. Como o jovem profissional estica a fita e desmonta o videocassete de forma bonita e cuidadosa. Com que tremor ele pega e examina a câmera danificada; só essas cenas já podem ser apreciadas infinitamente na série. Um verdadeiro prazer estético para o espectador que ama cinema.

"Arquivo 81" mostra a imperecibilidade de qualquer obra (o fato de fitas facilmente inflamáveis terem milagrosamente sobrevivido a um incêndio terrível não é um sinal?). Um projeto filmado por alguém pode servir como resposta a perguntas interessantes ou guardar segredos sombrios do criador, tornar-se memórias preciosas de entes queridos ou, sem necessidade, acumular poeira na prateleira de um depósito por anos. A câmera não escolhe o que vai filmar, mas a fita sempre guardará as gravações feitas.

Começou bem

Desde o primeiro episódio, "Arquivo 81" prende o espectador. A série é interessante de assistir, e assim que os créditos finais começam, você mal pode esperar para colocar o próximo episódio. Haverá quem diga: "As séries devem ser assim. Elas têm que manter o público-alvo durante toda uma temporada, e muitas vezes por mais tempo. O que há para comemorar?" Mas muitos nem sempre conseguem manter o interesse do espectador a longo prazo, então essa conquista merece respeito.

A Netflix, nesse aspecto, é incrivelmente ajudada pela política de lançar uma temporada inteira de uma vez. Mesmo que a série não seja superinteressante e não passe no teste de uma maratona de várias semanas, ela não corre o risco de ser abandonada após um mês de exibição. Há uma grande probabilidade de que a temporada seja assistida até o fim.

Post image
Dina Shihabi em cena da série "Arquivo 81" (2022)

A mistura de terror, detetive, ficção científica, suspense e filme retrô funciona perfeitamente na tela. Gradualmente, um enredo bastante não trivial no estilo "found footage", com todos os clichês de terror listados acima, se transforma em um verdadeiro e misterioso detetive de ficção científica, no qual o espectador é envolvido, e no final, até em um melodrama. A cada fita processada, novos detalhes do quebra-cabeça são revelados, a história ganha linhas secundárias que, em determinado momento, devem convergir em um único ponto. Os criadores mantêm o suspense com muita habilidade, e o malabarismo de gêneros é surpreendentemente fácil para a série.

"Arquivo 81" é feito com maestria. A ausência de nomes estrelados no elenco (com exceção, talvez, de Donovan) não impede a série de ser interessante. Os jovens atores desempenham bem seus papéis, mas o componente técnico do projeto se destaca agradavelmente no quadro geral. A série é, afinal, uma adaptação de um podcast, então o trabalho com o som recebeu atenção especial. O espectador muitas vezes se sente desconfortável justamente por causa dos alto-falantes.

Post image
Mamoudou Athie e Martin Donovan em cena da série "Arquivo 81" (2022)

Ao contrário dos filmes de terror, onde o suspense aumenta por meio da música, os criadores de "Arquivo 81" o substituem por rangidos, orações ocultas desagradáveis, chiado de fita de vídeo, ruído branco misturado com irritantes externos e muitos outros sons desconfortáveis para os ouvidos. É quase impossível adivinhar se no próximo quadro nos espera um jumpscare ou se tudo vai parar. O espectador fica tenso o tempo todo, esperando o esquema familiar do "susto", mas a série é mais inteligente do que esses truques, por isso é assustadora durante quase todos os 8 episódios, pois o desconhecido sempre assusta mais do que algo familiar.

Terminou mal

Os pontos positivos para assistir são mais que suficientes. Por exemplo, as autênticas cenas em estilo retrô. Antes de cada crédito inicial, o espectador vê o início do episódio como se fosse de fitas antigas. No primeiro episódio, é um trecho da gravação de Melody; no terceiro, um trailer de um filme sobre Satanás e entrevistas de críticos; no quinto, notícias. Ou a verdadeira joia do projeto, o personagem de Matt McGorry – Mark Higgins, amigo de Dan e apresentador de seu próprio podcast "Sinais Místicos". Um excelente personagem com motivação digna, que atua como uma espécie de explicador do que acontece na tela. Sem ele, a série certamente seria pior.

Aliás, sim. Na adaptação de um podcast de terror de ficção, há um podcast sobre misticismo. Mas o que é ainda mais engraçado é que, em determinado momento, os espectadores podem se pegar em uma cadeia ainda mais complexa. Pense: estamos observando o empregador vigiar Dan pelas câmeras, que por sua vez assiste às fitas de Melody, onde a garota vê em um projetor uma fita amaldiçoada perdida. Alguém já ligou para o ?

Top 10 filmes de Christopher Nolan segundo a redação do "After Credits"
Varvara Ulianenok
Top 10 filmes de Christopher Nolan segundo a redação do "After Credits"

A redação do projeto "After Credits" decidiu fazer seu próprio top 10 dos filmes de Christopher Nolan, classificando os filmes do pior ao melhor.

Open material
Post image
Matt McGorry em cena da série "Arquivo 81" (2022)

Infelizmente, no final, "Arquivo 81" enfraquece. Primeiro, a Netflix montou um episódio inteiro de explicação que se mostrou completamente desnecessário. Em vez de 45 minutos de duração, um monte de novos personagens e linhas de história, poderia ter contado tudo aos espectadores em 15 minutos através de diálogos. Por que introduzir uma terceira linha do tempo na série e cortar pela raiz os caminhos do roteiro que nos acompanhavam quase desde o início da série, fingindo que eles nunca existiram? Em segundo lugar, o próprio final levanta muitas questões. A lógica das ações dos personagens é incompreensível, a motivação do protagonista também deixa a desejar, e o final grita que a história não acabou e o streaming espera uma continuação.

Bem, já que "Arquivo 81" não se tornou uma minissérie, teremos que esperar e torcer para que na segunda temporada a Netflix extraia o máximo da ideia e também traga respostas e uma nova dose de interesse do espectador para a trama. No momento, a série parece digna de ser assistida, mas é improvável que o novo terror em estilo retrô seja considerado um sucesso.

Qual é o veredito?

Um episódio extra, um final confuso sem explicações claras das leis criadas dentro da série e um claro gancho para continuação deixam uma marca nas impressões incrivelmente impressionantes dos primeiros episódios. "Arquivo 81" funcionaria perfeitamente como uma história concluída. Infelizmente, a Netflix não gosta desse tipo de arranjo, mas a primeira temporada vale a pena ser assistida.

Uma ótima ideia, trabalho com som e um excelente suspense que não abandona o espectador durante quase todos os oito episódios não permitem dizer que o projeto é ruim, mas ao mesmo tempo, "Arquivo 81" serve como o exemplo mais brilhante de por que não se deve escrever resenhas de uma série/temporada com base nos primeiros episódios, pois o final pode influenciar significativamente as impressões de toda a temporada, ou até mesmo da série.