Preview image

Harry Potter e a Pedra Filosofal celebra seu 20º aniversário, e em homenagem a este evento marcante, preparamos uma maratona de 4 materiais dedicados à lendária franquia.

Em 4 de novembro de 2001, no cinema londrino Odeon, ocorreu a estreia mundial do filme Harry Potter e a Pedra Filosofal, mas o lançamento nos cinemas foi em 16 de novembro, ou seja, exatamente 20 anos atrás. Em homenagem ao aniversário, convidamos você a relembrar como começou, se desenvolveu e onde chegou a franquia do universo mágico de Harry Potter. Se você está pronto para percorrer este caminho de quatro partes conosco, resta apenas uma pequena formalidade. Jure solenemente que só está tramando uma travessura!

Atualmente, Harry Potter é uma franquia composta por 10 filmes lançados (8 principais e 2 partes do spin-off), mas a Warner Bros. planeja pelo menos mais 3 partes de Animais Fantásticos, o jogo Hogwarts Legacy, que deve ser lançado em breve, uma série sendo preparada para exibição na HBO e, recentemente anunciado, um episódio especial justamente para o aniversário do primeiro filme.

Post image

A série literária sobre o Menino-Que-Sobreviveu tornou-se muito popular quase imediatamente após o primeiro livro aparecer nas prateleiras das lojas. A adaptação cinematográfica de uma obra com tamanha demanda colossal era apenas uma questão de tempo.

Claro, hoje em dia, em quase qualquer época do ano, podemos encontrar uma maratona de todos os filmes em algum canal de TV, e em cada feriado de Ano Novo, quase com cem por cento de certeza, os oito filmes principais estarão na programação. Além disso, muitos espectadores, por conta própria, não se importam em retornar de vez em quando a este mundo acolhedor, há muito familiar e amado, de magia e aventuras. Uma geração inteira cresceu junto com os personagens principais.

A franquia tem milhões de fãs, uma tonelada de merchandising (de conjuntos de Lego e figuras a varinhas mágicas e roupas) e vários bilhões em bilheteria total. Atualmente, apenas o filme Animais Fantásticos: Os Crimes de Grindelwald não entrou na lista dos 100 filmes de maior bilheteria da história do cinema.

Mas isso é hoje. Tudo começou em 1999...

Os mundos de conto de fadas de Chris Columbus

Em 1999, o estúdio Warner Bros. comprou de J.K. Rowling os direitos de adaptação dos primeiros quatro livros sobre o jovem bruxo (O Cálice de Fogo ainda nem havia sido concluído). Dizem que o valor do negócio foi de um modesto milhão de libras esterlinas, mas o mais importante é que a escritora manteve o direito de controle sobre a criação de cada filme, portanto, a palavra final em cada etapa muitas vezes era dela. Além do milhão de libras, Rowling também receberia uma porcentagem da bilheteria dos filmes.

Post image

No início do novo milênio, começou a busca por um diretor para o primeiro filme. O principal candidato ao cargo era Steven Spielberg, mas o diretor da franquia Indiana Jones recusou porque sua visão era completamente oposta ao que a WB e Rowling planejavam criar.

Primeiro, Spielberg planejava transformar o mundo de Harry Potter em um projeto de animação. Segundo, queria que Harry fosse dublado pelo americano Haley Joel Osment. É importante dizer que uma das principais condições da escritora era dar preferência a atores de origem britânica, e não americanos (embora algumas exceções tenham sido feitas).

A decisão foi motivada pelo fato de a ação dos romanos se passar no Reino Unido, e os alunos e funcionários de Hogwarts serem predominantemente britânicos (além disso, há uma escola de magia própria na América!).

Pela mesma razão, Robin Williams, que queria muito interpretar Hagrid, não pôde participar do projeto. O ator se candidatou ao papel, mas no final o papel foi para Robbie Coltrane, e Williams morreu em 2014, sem ter a oportunidade de entrar no mundo mágico dois anos depois.

Os caminhos de Steven Spielberg e Warner Bros. se separaram. Spielberg acabou dirigindo Inteligência Artificial com o próprio Haley Joel Osment no papel principal, e o estúdio considerou outro candidato.

A escolha recaiu sobre Chris Columbus, que já tinha experiência com crianças e cinema familiar (duas partes de Esqueceram de Mim e O Homem Bicentenário). Dizem que o próprio Columbus queria muito adaptar a obra e até chegou à audição com seu próprio roteiro, surpreendendo e conquistando os empregadores.

Post image
Rupert Grint, Daniel Radcliffe e Chris Columbus no set de Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Como resultado, o papel de diretor foi para ele, enquanto o roteiro foi escrito por Steve Kloves (ele também escreveria o roteiro de todas as partes de Harry Potter, exceto A Ordem da Fênix).

«Então é verdade o que diziam no trem. Harry Potter chegou a Hogwarts»: Harry Potter e a Pedra Filosofal

Após a nomeação do diretor, foi anunciado um casting aberto para os papéis infantis principais. Em três meses, o diretor viu milhares de crianças, mas não conseguiu encontrar o ator adequado para o papel de Harry.

Entre as crianças avaliadas estava Tom Felton, que interpretou Draco Malfoy. Inicialmente, Felton tentou ser Potter sem ter lido nenhum dos romances. Recebendo uma recusa, o ator não desistiu e fez o teste para o papel de Ron. Quando perguntaram «Qual é o seu momento favorito do livro?», Tom respondeu o mesmo que o participante anterior do casting, pois não sabia mais nada. Os produtores e o diretor acharam a abordagem divertida e Felton conseguiu um papel no filme, mas não exatamente o que queria.

O papel do Menino-Cicatriz foi para Daniel Radcliffe. O diretor notou o ator em David Copperfield da BBC. Os pais de Daniel não viam com entusiasmo a carreira de ator do filho, mas o diretor conseguiu convencê-los, prometendo que Radcliffe seria protegido da mídia intrusiva.

O papel de Ron Weasley foi para Rupert Grint, que fez um rap nos testes, e o papel de Hermione Granger, com a aprovação de Rowling, foi para Emma Watson. Na véspera, a escritora conversou por telefone com Emma e ficou com uma impressão positiva dela. Qual não foi a surpresa de J.K. quando, ao vivo, a jovem atriz se revelou uma beldade. Bem, a escritora teve que aceitar tanto a aparência agradável de Watson quanto os olhos azuis de Radcliffe (no livro, Harry tem olhos verdes).

Post image
Daniel Radcliffe, Rupert Grint e Emma Watson. Cena do filme Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

No entanto, tudo deu certo. Tanto os personagens principais quanto o filme conquistaram o público. O filme quebrou o recorde de bilheteria nos EUA no primeiro dia de exibição e arrecadou impressionantes 900 milhões de dólares ao longo do tempo, tornando-se o segundo filme de maior bilheteria da história na época. À frente estava apenas Titanic, de James Cameron.

Claro, o sucesso do filme não se deveu apenas ao diretor e aos jovens atores. O filme também contou com a participação de muitos representantes famosos da escola britânica. Richard Harris interpretou o Professor Dumbledore, Maggie Smith tornou-se a Professora McGonagall, Alan Rickman transformou-se no Professor Snape, e a lista está longe de terminar.

Vale notar que, inicialmente, Richard Harris não queria aceitar a oferta do papel de diretor de Hogwarts, pois o ator não conhecia os romances de Rowling, e a franquia também não interessava particularmente a Harris. Mas ele teve que mudar de ideia quando sua neta impôs uma condição ao avô: ou ele aceitava o papel, ou a menina nunca o perdoaria pela recusa e pararia de falar com ele pelo resto da vida. Obviamente, Richard Harris não teve escolha a não ser aceitar a oferta do papel. O ator não se arrependeu de sua decisão e, até o fim, insistiu com os produtores para que não procurassem um substituto para ele em 2002, mas, infelizmente, faleceu, aparecendo apenas nas duas primeiras partes.

Antecipando-me, quero dizer que equilibrar-se à beira da recusa é quase uma tradição entre os criadores da franquia. Muitas pessoas que trabalharam na saga cinematográfica não conheciam os romances de J.K. Rowling e planejavam recusar os cargos oferecidos, mas, sob a influência de certas pessoas (principalmente seus filhos, sobrinhos e netos), acabavam concordando em participar da criação dos filmes.

As filmagens do filme ocorreram tanto em estúdios quanto em locais reais espalhados por toda a Inglaterra. O Castelo de Alnwick e a Catedral de Gloucester transformaram-se, na tela, em Hogwarts para o público. Para as filmagens em estúdio, foram construídos enormes cenários do Grande Salão, nos quais foi gasta uma parte considerável do orçamento. O gasto foi justificado no futuro, pois centenas de pessoas (atores e criadores dos filmes) caminharam pelo chão do cenário ao longo de dez anos, e a pedra suportou toda essa pressão, servindo como o Grande Salão em todos os filmes principais de Harry Potter.

Post image
Castelo de Alnwick em cena do filme Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

O filme Harry Potter e a Pedra Filosofal é um mundo maravilhoso que os criadores preencheram com referências a outras obras, bem como com muitos detalhes interessantes espalhados pelo filme para os espectadores mais atentos e fãs dedicados.

Por exemplo, uma das referências à cultura britânica é a cena do encontro de Draco com Potter antes da seleção das casas. Malfoy se apresenta no estilo do espião mais famoso do mundo — .

5 momentos mais memoráveis da franquia Bond na era de Daniel Craig
Maxim Klein
5 momentos mais memoráveis da franquia Bond na era de Daniel Craig
Open material

Na cena em que Ron mostra a Harry o prêmio de quadribol de James Potter, à direita é possível ver um prêmio concedido a Minerva McGonagall. A chefe da Casa Grifinória já foi uma excelente jogadora, mas uma lesão sofrida aos 17 anos durante uma partida pôs fim às suas futuras atuações.

Post image
Prêmios de quadribol da Grifinória. Cena do filme Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Ou o desembrulho do Lembrol de Neville. Ao primeiro toque, o Lembrol fica vermelho, e Neville diz que não se lembra do que esqueceu. Se olharmos com atenção, percebemos que Neville é a única pessoa sentada no Grande Salão sem uniforme; portanto, provavelmente a fumaça vermelha apareceu dentro do dispositivo por esse motivo.

Post image
Neville sem uniforme. Cena do filme Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

E o que dizer dos quadros pendurados pelo castelo? Em uma cena, aparece o retrato de Ana Bolena, que, no mundo real, o rei Henrique acusou de bruxaria. Supostamente, Ana teria forçado o rei a se casar com ela usando magia, por isso Bolena foi executada (então, Henrique não se preocupou à toa).

Gostaria de destacar especialmente a música do grande John Williams. A trilha sonora, criada pelo mestre dos leitmotivs, ficou muito memorável e, literalmente, mágica. O tema principal, Hedwig's Theme, tornou-se a marca registrada da saga. É a única melodia que acompanha o espectador ao longo de todos os filmes da franquia, em diferentes arranjos.

No geral, todo o primeiro filme é repleto de música, tocando quase constantemente. O silêncio acompanha apenas as cenas no mundo real. Com esse recurso, o diretor e o compositor criam ainda mais contraste entre os mundos. A realidade no filme é extremamente cinzenta, monótona e sem graça, enquanto em Hogwarts tudo é dezenas de vezes mais interessante e colorido.

No entanto, nem tudo foi perfeito com os efeitos especiais de A Pedra Filosofal; houve alguns problemas. Chris Columbus disse várias vezes que não estava satisfeito com o aspecto visual. O diretor afirma que era necessário dedicar mais tempo às filmagens com atores reais e, só depois, aplicar a computação gráfica nas cenas já filmadas. O estúdio não concordou em liberar tempo e, por isso, nas cenas de quadribol, às vezes é visível a olho nu que todos os modelos dos jogadores e do estádio foram feitos com gráficos. Sim, se o filme tivesse um pouco mais de tempo para refinar o visual, algumas cenas pareceriam mais realistas, mas será que ficou muito pior? Acho que não.

«Está aprendendo balé, Potter?»: Harry Potter e a Câmara Secreta

Post image

Após o sucesso estrondoso da primeira parte, toda a equipe, liderada pelo diretor, logo começou a produção da continuação. O segundo filme foi lançado no final de dezembro de 2002. O elenco foi reforçado por Kenneth Branagh, que interpretou brilhantemente Gilderoy Lockhart, e Jason Isaacs, que interpretou Lúcio Malfoy (Isaacs foi um daqueles que queria recusar o papel oferecido, mas mudou de ideia).

A principal tarefa de A Câmara Secreta era mostrar que os filmes, assim como os livros, não diminuíam o nível. A continuação deveria ser igualmente interessante, acolhedora e atmosférica. O elemento de mistério não deveria diminuir, e observar os personagens deveria continuar sendo divertido e cativante.

Os intérpretes dos papéis principais cresceram um pouco e suas vozes começaram a mudar. Essas circunstâncias agradaram muito Chris Columbus, pois não havia necessidade de procurar novos atores para os papéis; consequentemente, as crianças percorreriam todo o caminho com o espectador, do início ao fim, o que seria melhor para todos.

Na segunda parte, surgiram novas locações. Por exemplo, a estufa onde ocorrem as aulas de Herbologia com a Professora Sprout, ou o pátio interno onde ocorreu o confronto com o time de quadribol da Sonserina. Novos locais de ação foram adicionados não apenas com base no texto original, mas também para renovar o filme e não deixar o espectador entediado nos cenários familiares do primeiro filme.

Post image
Estufas de Hogwarts. Cena do filme Harry Potter e a Câmara Secreta (2002)

Além disso, a continuação apresenta novas criaturas, como o elfo doméstico Dobby e a enorme serpente Basilisco. E enquanto Dobby foi criado por computador (há uma lenda de que a imagem do elfo em A Câmara Secreta foi baseada em Putin), e Radcliffe teve que atuar contra uma bolinha de tênis, a enorme serpente não foi totalmente criada com gráficos. Os criadores construíram uma cabeça enorme que podia abrir a boca e imitar os movimentos da serpente para closes.

O engenheiro de som do filme criou ele mesmo o rugido do Basilisco. Ele gravou seu próprio rugido e sons semelhantes e depois processou o resultado em um programa especial. A voz da serpente gigante foi de Jason Isaacs, a quem o diretor pediu para criar algo entre a fala humana e o sibilo de uma cobra.

Além disso, o filme ganhou um novo diretor de fotografia, por isso, em A Câmara Secreta, é possível notar planos suaves, não característicos do primeiro filme, que imitam movimentos de serpente.

Post image
Cena dos bastidores de Harry Potter e a Câmara Secreta (2002)

Em comparação com A Pedra Filosofal, é perceptível que o diretor teve mais tempo para os efeitos especiais. Os gráficos melhoraram significativamente em relação à primeira parte. Quanto aos cenários e adereços, a franquia nunca teve problemas com isso (especialmente nas primeiras quatro partes). Para as cenas com o carro Ford Anglia, foram preparados mais de dez modelos diferentes. Serrados para filmagens internas, desmontados para cenas de voo e quebrados, como resultado da colisão com o Salgueiro Lutador. Fatos como esses não falam do amor dos criadores pelo filme? A propósito, os sons da árvore furiosa também foram gravados por um humano e processados no computador.

Na segunda parte, Tom Riddle aparece pela primeira vez, interpretado por Christian Coulson. É engraçado que o jovem Eddie Redmayne fez o teste para o papel, mas a preferência foi dada a um ator mais velho. E, ainda assim, 14 anos depois, Redmayne se juntaria ao elenco do universo cinematográfico no spin-off Animais Fantásticos.

Harry Potter e a Câmara Secreta é uma sequência genuína, no sentido de que a continuação é sentida em tudo: no estilo, na atmosfera e até na música. É perceptível que a mesma equipe do ano anterior trabalhou no filme. No próximo filme sobre o Menino-Que-Sobreviveu, a história terá um novo rumo e uma mudança de estilo, o que é difícil de não notar.

A propósito, sobre a música. A trilha sonora é muito semelhante aos temas que Williams escreveu ao longo de 2002, e na cena da perseguição do Balaço a Potter, toca uma música quase idêntica à da cena da perseguição de Obi-Wan Kenobi e Anakin Skywalker ao criminoso em Coruscant, do segundo episódio de Star Wars. Ainda não está claro como isso aconteceu. Se o assistente do compositor enviou acidentalmente a mesma gravação para dois estúdios, se o compositor estava muito ocupado e escreveu temas tão semelhantes sem notar a identidade, ou se foi uma referência musical intencional. Infelizmente, para nós, esse fato permanecerá um mistério.

Ao final do trabalho em A Câmara Secreta, Chris Columbus deixou o cargo de diretor dos filmes de Harry Potter, explicando sua saída pelo fato de ter passado quase 3 anos sem ver a família. No entanto, corriam rumores de que Columbus já seria substituído após este filme. De qualquer forma, para os jovens atores, a notícia foi triste, pois as crianças esperavam que todo o caminho de sete (na época, não se previa divisão em partes) fosse percorrido juntos. Um novo diretor é sempre estressante, especialmente para atores tão jovens, para quem o set de filmagem se tornou quase uma nova casa, já que a produção dos filmes ocupava a maior parte do tempo. Até as lições de casa tinham que ser feitas durante as filmagens e nos intervalos. Mas, com o diretor antigo ou com o novo, após a Câmara Secreta, a franquia aguardava um novo passo...

P.S. Se alguém não sabia, o filme Harry Potter e a Câmara Secreta tem uma cena pós-créditos. Devemos avisar sobre isso.

A continuação pode ser lida aqui.

«Depois de tantos anos? — Sempre» Parte 2: O período adolescente pelos olhos de Alfonso Cuarón e Mike Newell
Evgeny Belousov
«Depois de tantos anos? — Sempre» Parte 2: O período adolescente pelos olhos de Alfonso Cuarón e Mike Newell

Continuamos a maratona de artigos dedicados à franquia Harry Potter. Na pauta, os filmes de Alfonso Cuarón e Mike Newell.

Open material