A 14 de outubro, estreia «Jogo do Rei», uma adaptação de Stefan Zweig e um dos candidatos ao título de filme do ano.

O xadrez é o novo preto. Graças ao furor causado pela série «O Gambito da Rainha», o interesse por este jogo voltou a disparar. Portanto, não é surpreendente que novos projetos sobre xadrez atraiam tanta atenção. E é curioso que, precisamente agora, tenha surgido uma nova adaptação de «Novela de Xadrez» de Stefan Zweig, uma das obras literárias mais famosas sobre o tema. O filme recebeu o nome de «Jogo do Rei» (Schachnovelle), e foi dirigido por Philipp Stölzl, que realizou videoclipes para Rammstein, Garbage e Evanescence, além de ter criado o inesperado sucesso popular «O Curandeiro: O Discípulo de Avicena». E, adiantando-me, é preciso reconhecer que ele conseguiu transportar para o ecrã a narrativa complexa e multifacetada de Zweig de forma muito digna.

Salvação inesperada da tortura

Em 1938, um notário austríaco chamado Josef Bartok (Oliver Masucci da série «Dark») é capturado pela Gestapo imediatamente após a invasão alemã da Áustria. Exigem-lhe que revele os dados das riquezas reais e de outras contas importantes. Mas Bartok recusa-se a colaborar com os nazis. Na esperança de conseguir o que desejam, submetem-no à tortura do isolamento: privam-no de todo o contacto com o mundo exterior, trancando-o no principal hotel de Viena.

Quando Bartok está prestes a enlouquecer, cai-lhe nas mãos um livro com os melhores jogos de xadrez da história. Este torna-se a sua salvação... e a sua obsessão.

Jogos mentais e luta contra o sistema

É difícil falar sobre o enredo do filme «Jogo do Rei» sem revelar detalhes. Aqui, duas histórias desenvolvem-se em paralelo: a parte do isolamento de Bartok e a narrativa de como, no futuro, ele acidentalmente se confronta com o campeão mundial de xadrez num navio a caminho da América.

Inicialmente, pode parecer que estas linhas argumentais não estão muito relacionadas ou são puramente sequenciais. Mas, na realidade, é tudo muito mais complexo e confuso. O passado e o presente fundem-se gradualmente num só. E a compreensão do que é real e do que é ficção fica ao critério do espetador.

Mas «Jogo do Rei» é interessante não só pelos jogos mentais. O tema central da narrativa é o confronto entre o homem e o sistema. As motivações de Bartok para não revelar os dados das contas podem parecer pouco óbvias, mas por trás delas está uma firme convicção nos seus próprios princípios. Uma posição cívica, se preferir. E o herói não pretende traí-los, mesmo perante o regime de Hitler e a ameaça de perder a vida. Isto inspira um respeito genuíno.

Em muitos aspetos, esta trama lembra o recente trabalho de Terrence Malick, «Vida Oculta», onde outro austríaco se recusou a servir a Alemanha nazi devido à sua relutância fundamental em matar pessoas inocentes. Por isso, é interessante ver como diferentes autores interpretam e apresentam o mesmo tema à sua maneira.

E, claro, o xadrez

O coração da história é o xadrez. Os amantes deste jogo ficarão satisfeitos com as menções a mestres como Alexander Alekhine e Efim Bogolyubov, e à sua famosa partida de 1922. Os fãs de paralelos intelectuais apreciarão a subtil comparação do xadrez com qualquer -ismo, com a sua sistematicidade, adesão inflexível às regras e desejo de suprimir o ego humano.

E, embora as próprias partidas de xadrez no filme «Jogo do Rei» não sejam tão emocionantes e acessíveis ao grande público como no famoso «Gambito da Rainha», por vezes ainda nos tiram o fôlego. Especialmente na cena culminante, onde Philipp Stölzl demonstrou um enorme potencial na realização, colocando habilmente as ênfases e elevando a tensão ao absoluto. Após episódios como este, convencemo-nos mais uma vez de que mesmo algo como o xadrez, quando apresentado corretamente, pode provocar emoções não menos intensas do que qualquer cena de ação empolgante.

Infinitamente belo Oliver Masucci

No filme, formou-se um puzzle de uma história fascinante e não trivial, uma excelente realização e uma atuação notável. O que Oliver Masucci demonstrou não pode ser chamado de outra coisa senão arte.

O seu herói, inicialmente arrogante e narcisista, passa por transformações surpreendentes. Preso na sua própria mente, tal como Ulisses, tenta regressar a casa e tornar-se quem era antes, como se não percebesse que nunca mais será como antes. Masucci transmite isto das mais variadas formas: desde cenas silenciosas a sós consigo mesmo até episódios arrepiantes de tortura e momentos ternos e silenciosos com a sua esposa. No final, só apetece dizer: «Bravo!».

Vale a pena ver o filme «Jogo do Rei»?

Philipp Stölzl alterou ligeiramente a obra original de Stefan Zweig. Acrescentou ainda mais confusão, praticamente apagando as fronteiras entre a realidade e a fantasia. Mas, ao mesmo tempo, o seu final tornou-se menos aberto e mais compreensível para o público. Talvez esta seja a única decisão controversa num filme quase impecável sobre a incrível força de vontade humana e a impressionante profundidade do jogo de xadrez.

«Jogo do Rei» está em exibição desde 14 de outubro.

Trailer: