Às vezes o amor transborda tanto que dá vontade de cantar. E no cinema isso acontece com frequência especial.

Temos o prazer de apresentar a sua atenção a nossa modesta opinião sobre o TOP 10 melhores canções de amor que soaram nas telas de cinema e televisão.

Condição adicional para as canções – elas devem obrigatoriamente ser interpretadas pelos atores na tela, portanto «Kiss from a rose», «My heart will go on» e «В моей душе покоя нет», que soaram fora da tela, infelizmente, não serão encontradas aqui.

Cheek to cheek

«O Picolino», 1935, autor - Irving Berlin

Uma canção surpreendentemente terna do filme «O Picolino» na interpretação de Fred Astaire tocou tanto o coração dos espectadores americanos que foi nomeada ao Oscar em 1936, ocupou por muitos anos lugares garantidos nas paradas de sucesso das melhores canções de filmes e foi até citada diretamente nos filmes «O Paciente Inglês» e «À Espera de um Milagre».

Hopelessly devoted to you

«Grease - Nos Tempos da Brilhantina», 1978, autor – John Farrar

O filme «Grease - Nos Tempos da Brilhantina» conta com um grande número de canções de amor memoráveis, incluindo «Summer nights» e «You’re the one that I want». No entanto, esta balada de Olivia Newton-John ocupa um lugar especial nos corações das jovens que, de uma forma ou de outra, suspiram por amor não correspondido. E a nomeação ao Oscar e o 3º lugar na Billboard Hot 100 confirmam o status icónico da canção.

Ищу тебя (Всегда быть вместе не могут люди)

«31 de Junho», 1978, autores – Leonid Derbenyov e Alexander Zatsepin

Esta canção triste fala-nos sobre a inevitabilidade do fim do amor e a necessidade de lutar por ele, aconteça o que acontecer. O destino da canção também foi triste – originalmente escrita para Alla Pugacheva, ficou na prateleira por 30 anos antes de encontrar o seu ouvinte. No filme, ouvimos a voz de Tatiana Antsiferova, mas para o simples ouvinte soviético ela era mais conhecida na interpretação de Ksenia Georgiadi (graças ao disco «Canções do filme 31 de Junho») ou Larisa Dolina (assim soou em «Canções Antigas sobre o Principal-3»).

Singing in the rain

«Cantando na Chuva», 1952, autores – Arthur Freed e Nacio Herb Brown

E novamente temos uma canção que foi escrita muito antes do filme, mas que se tornou icónica precisamente por causa dele. Gene Kelly, forçado a dançar literalmente debaixo de chuva, durante as filmagens da cena estava com um calor verdadeiro, e o seu fato encolheu devido à abundância de água – mas o seu sorriso e as ternas palavras de amor ainda não conseguem deixar indiferentes todas as mulheres do mundo. O principal durante a audição é não pensar em «Laranja Mecânica».

I have nothing

«O Guarda-Costas», 1992, autores - David Foster e Linda Thompson

Sim, sim, decidimos ignorar a lendária (e um pouco batida) «I will always love you», oferecendo-vos uma canção, digamos, mais prolixa. Não podíamos ignorar completamente as composições deste filme, pois não podemos deixar de prestar homenagem à divina Whitney Houston, que ainda hoje agita as mentes com a sua voz mágica. E com Kevin Costner eles simplesmente se saem espetacularmente.

Your song

«Moulin Rouge!», 2002, autor – Elton John

Pode-se dizer o que quiser sobre «Moulin Rouge!»: que é vazio, que é kitsch, que é simples como três vinténs – mas é impossível negar a sua influência no género dos musicais. A história de amor dos dois protagonistas foi parcialmente inspirada na lenda de Orfeu e Eurídice, e a comovente interpretação de Ewan McGregor de «Your song» pode competir com a versão original do grande e terrível Sir Elton John.

On my own

«Os Miseráveis», 2012, autores – Herbert Kretzmer e Claude-Michel Schönberg

Na produção original francesa do musical «Os Miseráveis» esta ária não existia – foi adicionada depois, quando Herbert Kretzmer escreveu a letra, que foi sobreposta a uma das melodias que soavam durante a morte da personagem Fantine. Posteriormente, esta canção sobre o coração partido de Éponine tornou-se a imagem de marca de «Os Miseráveis». A propósito, Samantha Barks é a única dos personagens principais do filme que já tinha interpretado o seu papel no palco anteriormente.

I see the light

«Enrolados», 2010, autores – Glenn Slater e Alan Menken

Vamos passar também pela animação. Mandy Moore e Zachary Levi interpretaram esta doce balada, onde é uma metáfora atrás da outra – pois os seus heróis, neste momento, não só veem a luz dos balões a voar para o céu, como também se veem um ao outro sob uma nova luz. Isso não é romântico?

Somebody to love

«Ella Encantada», 2004, autor – Freddie Mercury

Parece que o que de bom pode sair de uma versão feminina do sucesso da banda Queen, e ainda por cima num cenário de fantasia? No entanto, a divertida interpretação desta composição, habilmente usada no lugar certo e na hora certa, encaixa-se perfeitamente neste conto de fadas encantador. E Anne Hathaway lidou muito bem com a sua difícil tarefa.

Grow old with you

«O Cantor de Casamentos», 1998, autores – Adam Sandler e Tim Herlihy

É uma pena que poucos se lembrem desta excelente comédia com Adam Sandler e Drew Barrymore. E pior ainda, as pessoas sabem que excelente cantor o Adam realmente é. A cena em que o seu personagem interpreta a composição «Grow old with you» é praticamente o final perfeito para uma comédia romântica.