Há algum tempo, circulava uma história; deixo a verificação da veracidade para os pesquisadores da internet.
Na época soviética, fabricavam-se caminhões Kamaz para exportação para a América Latina, e eles até faziam sucesso por lá. No entanto, nem sempre conseguiam cumprir os volumes necessários, então muitas vezes enviavam caminhões soviéticos comuns em vez dos de exportação. Naturalmente, os de exportação tinham a inscrição KAMAZ, enquanto os soviéticos tinham КАМАЗ. Depois de algum tempo, a fábrica percebeu que os Kamaz para o mercado soviético eram mais populares do que os de exportação. Uma pequena pesquisa mostrou que, na América Latina, as pessoas pensavam que era um caminhão KAMA, então gostavam mais do KAMA 3 do que do KAMA 2.
Para mim, esta é uma afirmação que, claro, nunca agradará ninguém em uma sessão de pitch, mas na prática funciona. Muitas vezes não é necessária nenhuma proposta única de venda. Às vezes, é preciso um marketing forte e simplesmente atender às necessidades do público, mesmo sendo um produto pior do que o que já existe no mercado.