«Cücelerin Hazineleri» filminin galası 25 Nisan'da yapıldı. Beş gün sonra vizyona girdi ve iki haftadır herkese iyilik yapmayı öğretiyor. Yazarımız bu filmi galasından beri düşünüyor. Cüceler ve öğrenilmemiş dersler hakkında — incelememizde.

«Cücelerin Hazineleri», macera türünde bir eğitim romanıdır. Bu tür hikâyelerin anlamı, başlangıçta ahlaken kötü olan kahramanın, sınavlardan geçip zorluklara katlanarak aydınlanması ve iyi bir insan haline gelmesidir. Filmde bu rol Nikita Kologriviy'e düşüyor. Onun canlandırdığı Roma otuz yaşında, küçük bir dolandırıcıdır, sürekli işlere bulaşır ve batar. Bir zamanlar oto servisinde çalışan Roman, dürüstçe para kazanmaktan yorulmuştur, çünkü bu yolla çok kazanamamaktadır. Kolay yaşam ve kolay para arzusu, bu tür filmlerde her zaman olduğu gibi, elbette kınanacak bir şeydir, ama insani olarak anlaşılabilir. Roman, doğal olmayan bir parlaklığa kadar arındırılmış olsa da, oldukça tanınabilir bir dünyada yaşar. Tek fark, onun dünyasında insanların yanı sıra cücelerin de yaşamasıdır.

Bu fark her anlamda küçük ama belirleyicidir. Roman, yazlık sitesindeki çok yaşlı komşusunun öldüğünü fark edince evine dalar ve bir şeyler çalmak ister. Şansının sonunda yüzüne güldüğünü düşünür: Emeklinin evinde tamamlanmamış bir vasiyetname bulur. Roman doğal olarak adını ekler ve hiç de fakir olmayan dedenin varisi olur. Ancak merhumun sahip olduğu ev, banka hesabı ve orman arazisinin yanı sıra, onun cücelerini ve altın çiçeğini de alır.

Filmdeki cüceler, Şirinler'e benzeyen, asıl görevleri hazine aramak ve iyilik yapmak olan büyülü yaratıklardır. Hazine avcılığını, herhangi bir hazinenin, paranın ve değerli eşyanın yerini tespit edebilen bir çiçek yardımıyla yaparlar. Ancak bu radar, çok tuhaf bir yakıtla çalışır: insan iyiliği. Sorun şu ki, Roman pek iyi biri değildir ve cüceler de bu yüzden ona çok kızgındır. Ayrıca cüceleri sadece kahraman görür, bu yüzden onun delirdiğini ve bunun «Dövüş Kulübü»nün tuhaf bir yeniden çevrimi olduğunu düşünebilirsiniz — zaman küçülüyor ve Brad Pitt'in yerini cüceler alıyor.

Cinnet versiyonu, ne kadar çekici olsa da, oldukça çabuk çürütülür: Cüceleri ayrıca ana karakterin kızı Varya da görür (harika genç oyuncu Alisa Rudenko). Bu, babası hakkında çok şey anlıyor gibi görünen, ama yine de onu seven iyi ve duyarlı bir kızdır. Cüceleri sadece sahipleri görür — gerçi bir cüceye sahip olunabilir mi? — ve kız onları babasının varisi olduğu için görmüştür. Böylece cücelerin aynı zamanda Rus miras hukukunun ince uzmanları olduğunu ve yasal mirası saygıyla karşıladıklarını anlarız.

Roman'ın aksine Varya, cücelere hemen ısınır ve isimlerini öğrenir: Akıllı, Fırıncı, Güçlü ve Esneyen. Baba ve kız, bu yaratıcı isimli dörtlüyle birlikte para ve diğer maddi değerleri aramaya çıkarlar. Söylemeye gerek var mı, sonunda sadece maddi olarak değil, manevi olarak da zenginleşecekler?

Napolyon'un hazinelerini aramak — ki ana karakter tam da bunu arar — hem saçma hem de komik derecede eğlencelidir. Çok para kazanmak için kaç tane iyilik yapmak gerekir? Kan vermek? Yaşlı bir kadını karşıdan karşıya geçirmek? Bir babanın ailesine dönmesine yardımcı olmak? Kahraman tüm bunları yapar — ve bu süreçte bir sürü aptallık — ve izleyici (en azından beş yaşından büyük izleyici) şunu düşünmeden edemez: İyi bir işi kötüden nasıl ayırabiliriz? Cücelerin bir listesi var mı? Cüceler, kahramanın eylemlerinin motivasyonuna mı yoksa sadece sonuçlarına mı bakar? Bu küçük ahlak savunucuları, yararcılar ile Kantçılar arasındaki etik tartışmada hangi tarafı tutar? İlki, eylemlerin ahlaki değerinin sonuçlarına göre belirlendiğini savunurken, ikincisi insanın neye göre hareket ettiğine bakmayı önerir.

Film bu soruları düşünmek için bolca zaman bırakır: Kahramanlar bariz aptallıklar yaparken, uzun müzikal sahnelerde şarkı söylerken veya Kologriviy'nin karakteri bir kez daha ahlaki (ve herhangi bir) argümantasyonda mantıksal hatalar yaparken başka ne yapılabilir ki? Aksiyon, periyodik olarak «Agata Kristi» grubunun «Skazoçnaya tayga» şarkısı eşliğinde ormanın yanında gündüz gezintisi gibi açıklanamaz şeylerle kesintiye uğrar.

Ancak bunların hepsi oldukça yüzeysel şikayetlerdir. Herkesin sevdiği Amerikan macera filmlerinde de bir sürü aptallık vardı. Mesela Brendan Fraser'lü «Dünyanın Merkezine Yolculuk» harika bir filmdir, ama genel olarak Antonioni değildir. Olmasına da gerek yok. Macera sinemasının verebileceği asıl keyif, bilinçli aptallığında, her köşede Kutsal Kâse veya Ahit Sandığı olmasa da kesinlikle bir mucize olduğuna dair saf inancında yatar.

Ancak «Cücelerin Hazineleri», muhtemelen tam da bu macera ruhunu sürdürme konusunda gerçekten başarısız oluyor. Cüceler, elbette 2000'ler filmlerindeki son derece şüpheli grafik örnekleri tarzında çizilmiş, ama yine de aynı derecede kötü animasyon yapmak yetmez, başarının sırrı onda değildi. Mucize hissi, sürekli keşifler dünyası «Cücelerin Hazineleri»nde ucuz ahlakçılıkla değiştiriliyor: İyi davran, zengin ol ya da kötü davran ve öl (kelimenin tam anlamıyla).

Cüce çiçeği radarının sağladığı zenginliğin büyülü doğası, mitlerdeki lanetli hazinelerin doğasına benzer. Klasik mitlerde mezar soyguncuları veya ejderha altınına el koyan ejderha katilleri genellikle ölür — eski hazineler ölüm getirir, başkasının hikayesi üzerine mutluluk inşa edemezsiniz. Kologriviy'nin kahramanı neredeyse Beowulf ve Thorin Meşekalkan'ın (ve diğer ejderha katillerinin) kaderini paylaşır, ancak zamanında aklını başına toplar ve parayı iyi bir iş için harcar. Bunun karşılığında cüceler ona daha da fazla para vaat eder.

İyiliğin geometrik ilerlemeyle artması mantığı, tüm bunları oldukça sıkıcı bir gösteri haline getiriyor. Cücelere hoş görünmek için sadece milyoner değil, hayırsever bir milyoner olmak gerektiğini anlamak yeterlidir ve tüm yaşam sıkıntıları kendiliğinden çözülecektir. Ahlakın bu ilkel anlayışı, şüphe unsurunu tamamen ortadan kaldırır — Kologriviy nasıl davranacağı konusunda neden şüphe etsin ki, eğer sadece iyilik kârlıysa? — filmin mesajını bir şekilde yanlış değil, ama çok sıkıcı kılıyor.

«Cücelerin Hazineleri» bazen samimi, genel olarak oldukça yetenekli insanlar tarafından yapılmış, ancak biraz gülünç, hafif bir saçmalık izlenimi bırakan ve ahlak dersi veren sahnelerinde son derece doğal olmayan bir filmdir. En iyi anlarında kahramanlar ukulele eşliğinde «Mor Ay'da» şarkısını söyler (Mihail Orlov'un dokunaklı çıkışı; bu sahnenin varlığı hem inanılmaz hem de bir şekilde sevimli). En kötü anlarında ise tuhaf cüceler ahlak dersi verir. Geçmişi geri getirme girişimi olarak, 2025 yılında Rusya'da 2000'lerden kalma bir Amerikan macera filmi çekmek gibi, «Cücelerin Hazineleri» de bir tür eski zaman hayaleti, tesadüfen bulunmuş bir hazine gibi görünüyor; onu bulunca sevineceğinizi mi yoksa hemen geri mi gömeceğinizi bilemezsiniz.