«Gerçek Aşk» senaristinin aynı senaryo yollarını izleyen animasyon filmi, izleyiciyi vurgulanan sosyal sorunlar ve Noel'in pek de büyülü olmayan atmosferiyle şaşırtabilir, ancak bu onun kötü olduğu anlamına gelmez. Nedir ne değildir? Gelin anlayalım.

İngiltere. Wellington-on-Sea adlı küçük bir kasaba kar fırtınasına yakalanmıştır. Deniz feneri bekçisinin özenle yönlendirdiği ışıktan başka bir şeye güvenmeyen, teknik donanımlı bir kızak, karlı çatılardan oluşan rastgele bir piste iniş yapar; kızağı bu gece çok şey görmüş tek bir ren geyiği kullanmaktadır. Noel Baba sadece Wellington sakinlerine hediyeler dağıtmak için gelmemiştir, aynı zamanda izleyiciye o Noel'i hiç de iyi geçmeyen insanların hikâyesini anlatacaktır.

«Gerçek Aşk» filmi bir Noel klasiğidir ve tatil listelerinin müdavimi olarak (bu ve diğer Noel filmleri hakkında adresinden okuyabilirsiniz) yavaş yavaş bir anti-trend haline gelmektedir. İronik bir şekilde, Richard Curtis, her iki filmin senaristi, animasyon filmi «O Noel»de tam da bu filmi – eskiyen geleneklerin bir imgesi olarak – tiye alacaktır. Bu gerçeği önceden bilmeseniz bile, daha yaşlı nesil izlerken sezgisel olarak bir şeyler hissedecektir, çünkü Curtis «Gerçek Aşk»ın hikâye yapısını «O Noel»de neredeyse birebir tekrarlar: yazar, tanıtılan karakterleri birbirine paralel hikâye dallarına ayırır ve bunlar, bir karakter aracılığıyla birbirine bağlanarak tek bir grup oluşturur.

Ellina Chernikova

Noel filmlerini izlemeye nasıl başladık?

Abrir material

Hikâye tüm karakterler için okulun konferans salonunda bir okul oyunuyla başlar (zaten tanıdık bir mekân). Ancak burası sadece resmî bir buluşma noktasıdır, çünkü burada herkes birbirinden kopuktur. Sessiz bir ayrışma oyunun kendisinden kaynaklanır: Klasik görüşlere ve yerleşik hikâyeye bağlı ebeveynler, modern akımlar uğruna uydurulmuş değişiklikleri kabul etmezler.

Bir gencin yorumuyla İsa'nın hikâyesi birdenbire «pop şarkılarıyla dolu çok kültürlü bir şova» ve küresel ısınma notlarına dönüşür. «O Noel», hikâyedeki bu saçma değişikliklere açıkça olumsuz bir tavır sergiler; ebeveynlerin yüzlerinden, sahnenin neden brokoli, mısır ve fasulyeyle dolduğuna ve Beytüllahim'e yürüyerek gitmenin birdenbire atmosferi kirleten uçaklardan bilinçli bir şekilde vazgeçme beyanı haline gelmesine duydukları şaşkınlık okunur. Görünüşe göre Curtis'in metni, 2024 Olimpiyatları'nın açılış töreninin senaristlerine de ilham kaynağı olmuş...

Ancak bu sunum, sadece her şeyi «modernleştirme» çılgınlığını açıkça kınamakla kalmayıp, aynı zamanda hikâyenin üç farklı öyküyle takip edeceği karakterlere bir giriş niteliği taşıması açısından da ilginçtir.

Bunlardan biri, boşanmanın ardından hemşire olarak çalışan annesi tarafından büyütülen utangaç bir çocuk olan Danny hakkındadır. Bir kıza olan ilgisini itiraf edecek cesareti bulamaz ve ayrıca gününü, yetişkinlerin bile korktuğu yalnız ve korkutucu bir kadın olan katı öğretmeniyle geçirmek zorunda kalır. Yalnızlığı şekillendiren duygusal yaralar, anlamsız umutlar ve gerçek minnettarlık hakkındaki bu şaşırtıcı hikâye, en kayıtsız kişiyi bile aydınlık düşüncelere yönlendirebilir.

İkinci hikâye, ikiz kız kardeşler hakkındadır: biri ürkek, diğeri fazlasıyla cesur. Aynı DNA'ya sahip oldukları için birbirlerinin yerine geçebileceklerine dair klişe şakaya rağmen, hem dış görünüş hem de karakter olarak farklıdırlar. Onların hikâyesi sadece hatalar, korkular ve «kötü» kelimesinin anlamı hakkında değil, aynı zamanda kutuplu karakterlere olumlu değişiklikler getirebilecek kız kardeş sevgisinin bir örneğidir.

Üçüncü hikâye ise geleneksel akşam yemeği için bir araya gelen çocuklu aileler hakkındadır ve sorumluluk, uyum konularını ele alır; aile içinde Noel kutlamasının yerleşik senaryosunda yapılan uygun düzeltmelerden bahseder ve bu, oyunda önerilen düşüncesiz ve uygunsuz tarih müdahalelerine bir karşıtlık oluşturur.

Ve nereyi kazarsanız kazın, film bir Noel filmi olarak tanıtılmasına rağmen, hikâyelerin hiçbiri izleyiciye o kadar da büyülü ve huzurlu gelmeyecektir. Gerçeklik kötü eylemlerle, kırgınlıklarla, açgözlülükle ve yalnızlıkla doludur ve kar bile her zaman masalsı bir şey değildir. Evet, bize süslemeden şu söylenir: Eğer bir kişi sorunlar ve iç şeytanlar tarafından kuşatılmışsa, tüm bu büyü atmosferi yapmacıktır. Çocukların hiçbir hediyeye ebeveynleri kadar ihtiyacı yoktur ve çocuklar, kötü (daha çok yaramaz) eylemler yapsalar bile mutlaka kötü değildirler, çünkü eylemlerin oldukça asil nedenleri olabilir.

Animasyon filmi, bazı anlarda iç karartıcı sonuçlara yol açan dramatiklikle sersemletiyor. Görünüşe göre ebeveynler her zaman haklı değildir, büyük çocuklara karşı aşırı titiz olabilirler ve aynı zamanda bir çocuk için son derece önemli olan şeylerin sorumluluğunu almaya her zaman hazır olmayabilirler.

Ve Noel Baba, Noel gecesinin ana karakteri değil, sadece bir tür rehberdir. Rolü, kelimenin tam anlamıyla «Narnia Günlükleri»nin bize sunduğu role indirgenmiştir: kişisel değişimlerin başlangıç noktası olacak bir araç vermek. «O Noel», izleyiciyi sistematik olarak şu sonuca götürür: Bir kişi hayatında bir şeyi kendisi değiştirmeye çalışmazsa, tek bir gecenin büyüsü hiçbir şeyi çözmez. Ve bu doğrudan, birlik ve uyum içinde mutlu yaşamayı engelleyen iç engellerle mücadeleyle ilgilidir.

Ama endişelenmeyin, çünkü filmde olumlu anlar da bolca var. Bunlar, yalnızlıktan, umutsuz görünse bile, bir çıkış yolu bulunabileceği ve hoş olmayan rutinin şakacı bir şekilde bir kutlamaya dönüştürülebileceği yönündeki ilham verici sonuçlarla belirlenir. Katı olmanın bazen çok faydalı olduğu, çünkü bunun arkasında liderlik niteliklerini şekillendiren bir iç omurga olduğu ve şefkatli bir anne ile iyi bir çalışan rollerini birleştiren bir kadının, yardıma, desteğe ve ilgiye çok ihtiyacı olan gerçek bir kahraman olduğu vurgulanır.

Filmin mizahı ise oldukça spesifik. «O Noel», mizahını sadece klasik tetikleyiciler (çocuklar hâlâ ebeveynlerinin onlara adları ve soyadlarıyla hitap etmesinden korkar) ve modern akımlar (bir çocuğun çığlığında ebeveynlerin ilk düşüncesi panik ataktır) üzerine kurmakla kalmaz, aynı zamanda belden aşağı şakalardan da çekinmez. Kelimenin tam anlamıyla... Ayrıca, yıl sonunda hepimiz gibi yorgun düşmüş, alaycı ve hatta tanışma konusunda bile şanssız olan ren geyiğinden ayrıca bahsetmek gerekir.

Sonuç olarak, hikâyenin iniş çıkışları izleyiciyi, kişinin kendi benliğini makul bir şekilde düzeltmesi, başkalarını kabul etmesi ve herkesin iyi olabileceğine olan inanç üzerine inşa edilmiş gerçek bir birliğin gösterimine götürür. Belki de «O Noel», diğer bir Avrupa örneği «Klaus» kadar duygu uyandıran bir film olmayacak ve büyük olasılıkla Curtis'in kaleminden çıkan «Gerçek Aşk» gibi bir klasik haline gelmeyecek, ancak bir deniz fenerinin ışığı gibi en karanlık yerleri aydınlatma ve ışığı daha iyi sonuçlara yönlendirme konusunda oldukça yetenekli.