29 Ağustos'ta Netflix'te 'Terminatör Zero' adlı anime dizisi yayınlandı. Yeni proje, konumu ve ana karakterleri değiştirdi, ancak efsanevi film evreninin ruhunu korudu. Japon animasyonunun ikonik serinin paslı mekanizmasını nasıl yağladığını anlatıyo...

Beş yıl önce vizyona giren son Terminatör filmi 'Karanlık Kaderler', izleyicilerin artık neredeyse 200 milyon dolarlık bütçeli bir aksiyon filminde kır saçlı Arnold Schwarzenegger'in meşhur meme repliklerini söylemesini topluca izlemeye hazır olmadığını açıkça gösterdi. Geri dönen Linda Hamilton, senarist ve yapımcı olarak James Cameron ve maskülen seriye taze bir feminist bakış açısı bile durumu kurtaramadı. Bu yüzden planlanan devam filmlerinden vazgeçilmek zorunda kalındı (Tanrı korusun).

Ancak Cameron yeni bir yeniden başlatma üzerinde düşünürken, haklara sahip olan Skydance Productions, ruhsuz makinelerin hüküm sürdüğü bu dünyaya hayat vermek için on yıl içinde üçüncü girişimini yaptı. İzleyicilere 'Ghost in the Shell' ve 'Haikyuu!!'yu kazandıran Production I.G stüdyosu ile güçlerini birleştiren yapımcılar, idare eder bir şey yaratacak bir ekip toplamayı başardılar ve bu, üzgünüm, on beş yıldır, 'Terminator: The Sarah Connor Chronicles' dizisinden bu yana olmamıştı.

Konu ne?

Japonya, 1997. Dul bilim adamı Malcolm Lee, denizaşırı muadili Skynet'in insanlık soykırımı başlatmasını engellemesi amaçlanan yapay zeka Kokoro'yu yaratır. Adamın sık sık, süper bilgisayar tarafından düzenlenen nükleer kıyameti açıkça gördüğü kabuslar gördüğü ortaya çıkar. Malcolm neredeyse tüm zamanını işte, Kokoro ile (önemli şeyler hakkında) konuşarak, insanlara yardım edip etmeyeceğini ve ağa bağlanmasına izin verilip verilmeyeceğini anlamaya çalışarak geçirir.

Gelecekte, özellikle 2022'de de iyi bir şey olmuyor (biz bilmeyiz miyiz?). İnsan direnişinin kalıntıları makinelere karşı şiddetle savaşıyor, ancak bir yenilgiden diğerine uğruyor. Ancak Eiko adlı kadın asker, Skynet'in bir zaman makinesi kullanarak geçmişe bir suikastçı cyborg göndermeye karar verdiği bilgisini elde etmeyi başarır. Hedefi ne pahasına olursa olsun bilim adamına ulaşmak ve gerekirse bunu çocukları aracılığıyla yapmaktır. Şimdi Eiko da makineye binip zamanda geriye gitmeli ve Terminatör'ün görevi tamamlamasını engellemelidir. Tesadüf eseri, tam bu sırada Malcolm'un çocukları Kenta, Hiro ve Reika, dadı Misaki'nin gözetiminden kaçmışlardır ve şimdi ciddi bir tehlike altındadırlar.

Kötü Terminatör düşmanları öldürüyor

Netflix, 'Terminatör Zero' dizisini 29 Ağustos'ta oldukça sembolik bir şekilde yayınladı (resmi prömiyerden birkaç hafta önce sızdırılmıştı). Kanona göre Skynet nükleer füzeleri tam olarak bu tarihte fırlattı ve animenin hikayesi bu tarih etrafında dönüyor. Ancak projede ne Connor ailesi ne de kaslı Avusturyalı görünümlü suikastçı cyborg var. Yine de filmlerle paralellikler var. Örneğin, Eiko, Mackenzie Davis'in canlandırdığı karakteri çok andırıyor ve birkaç sahne doğrudan efsanevi ikiliye gönderme yapıyor.

Senarist ve showrunner Mattson Tomlin ve Japon stüdyo, James Cameron'ın serisinin ruhunu korumayı başardı. Üstelik hikaye Japonya'ya taşınmış ve tüm karakterler izleyiciye yabancı olsa da (arşetipler tanınsa da). Terminatör bile T-800 modeline geri döndürülmüş ve farklı bir görünüm verilmiş (burada özellikle şaşı gözlü bir manyak). Ancak ortam değişikliği sayesinde proje, seriye taze bir bakış açısı sunmayı başardı. Evet, başka bir zamanda yolculukla evrende yeni bir alternatif zaman çizgisi yaratıldı, ancak hikaye oldukça iyi görünüyor, özellikle de birkaç açıkça kötü yeniden başlatmanın ardından.

Anime formatı da seriye oldukça iyi uyuyor. Kan ve bedensel korku öğeleri ekranda son derece yerinde görünüyor. Ayrıca senaryonun ilk PlayStation reklamı, Tokyo metrosundaki sarin gazı saldırısına atıf ve ateşli silahlara erişim zorluğu (cyborg kendini yükseltip koluna bir tatar yayı yerleştiriyor) gibi Japon bağlamına daldırılması da memnuniyet verici. Keşke metin ve dizi yönetiminden Japonlar sorumlu olsaydı, o zaman harika olurdu, ama yine de fena değil. Özellikle nükleer kıyamet tehdidi, Japonya için diğer herhangi bir devletten daha dramatik (üstelik ABD'den gelmesi, ne ironi).

Garip bir rüya gördüm: Elektronik Babil

'Terminatör Zero' biraz dengesiz görünüyor, ancak yine de anlatım bölümlere ayrılmış bir diziden ziyade uzun metrajlı bir animeyi andırarak bölümden bölüme akıyor. Aksiyon sahneleri ve şiddetli çatışmalar, Malcolm'un Kokoro ile küresel bir odada çeşitli korkutucu ve büyüleyici görüntülerin yansıtıldığı felsefi diyaloglarına yerini bırakıyor.

Bilim adamı ve üç renkli formda (akıl, kalp ve ruh) somutlaşan yapay zekanın tartıştığı sorular bazen yorucu olabiliyor. Düşünmeye zemin hazırlaması amaçlanan bu konuşmalar, süreyi iyi dolduruyor, ancak sürekli savaşan ve öldüren insanlık hakkında şüpheler dışında hiçbir yere varmıyor. Açıkçası, her diyalog üç dakika daha kısa olsaydı daha iyi olurdu, ancak animede açılış ve kapanış jeneriği olurdu.

Ayrıca, hikayeye göre gelecekten gelen Eiko tamamen domuz gibi davranıyor. İnsanların ölümlerini umursamıyor, çocukların duygularını umursamıyor, amacı dışında hiçbir şeyi umursamıyor. Elbette Kıyamet Günü tehlikede, ancak bu tür bir davranış gerçekten düşündürüyor: 'O halde insanların ruhsuz terminatörlerden farkı ne ve kurtarılmaya değerler mi?' Skynet'in haklı olduğunu kabul etmek istemezdik.

Ancak dizinin felsefi alt metninin arkasında hala en güçlü hikaye yatmıyor. Sekiz bölümde tüm karakterleri ortaya çıkarmak mümkün değil ve bazıları fazlasıyla ikincil. Ayrıca proje, oldukça bariz olsa da birkaç sürpriz olmadan da değil. Animasyon saygın görünüyor (Production I.G'den şikayet etmek günah), ancak göze hoş gelmeyen 3D sahneler de var. Öte yandan, 'Terminatör'ün müzikleri kesinlikle yerli yerinde. Tüm bu faktörlerin birleşimi, Skydance Productions'ın nihayet ikonik film evreni için oldukça kabul edilebilir bir şey yayınlayabildiği sonucuna varılabilir.

Sonuç ne?

'Terminatör Zero'yu popüler Batı evrenlerindeki diğer animelerle aynı sıraya koyarsak, dizi saygın bir yer edinecektir. Ancak rekabet pek de şaşırtıcı değil. 'Suicide Squad ISEKAI'yi ciddiye almak bile mümkün değil ve 'Animatrix'e henüz ulaşılamıyor. Rekabet etmesi gereken tek şey, 'Star Wars: Visions'ın ilk sezonu olabilir, ancak oradaki birkaç bölüm o kadar iyi ki cyborg açıkça favori değil.

Yevgeni Belousov

Güzel bir vücutta çirkin bir yama: 'Blade Runner: Black Lotus' incelemesi

6 Şubat'ta 'Blade Runner'ın 'Black Lotus' alt başlıklı dizi spin-off'u sona erdi. [adult swim] ve Crunchyroll'un 3D anime tarzında yapılan projesi, küçük bir boşluğu doldurdu.

Open material

Genel olarak, Batı ve anime arasındaki bu işbirliği konusu şimdilik tamamen ruhsuz bir ticaret gibi görünüyor. Hollywood yapımcıları büyük kitlenin en azından bir kısmını kapmaya çalışırken, Japon stüdyoları yerel antropomorfik kirpi ruhuyla, daha sonra diğer projeleri yaratmaya yardımcı olacak paraları topluyor. 'Terminatör'ün iyi sonucu göz önüne alındığında, bir devam filmi olacağı varsayılabilir (Tomlin açıkça anlatacak daha çok şeyi olduğunu söyledi). Dizi temelde yeni düşünceler sunmasa da, ChatGPT'ye önlem olarak iltifat etmek için bir fikir vermeye kesinlikle muktedir.