Preview image

Hayao Miyazaki'nin kült anime filmi 'Komşum Totoro', 28 Ağustos'ta büyük ekranlara dönüyor. Yönetmenin klasik sayılan başyapıtlarından biri. Yaratılışına dair korkunç teorilerden ve doğrudan çocukluktan gelen mesajlardan bahsediyoruz.

Şimdi inanması zor ama 1988'de 'Komşum Totoro' gişede başarısız oldu ve ilk kez yıllar sonra dikkat çekti. Yönetmenin çocukluk deneyimlerinden derlenen, kötülüğün olmadığı ama bolca hayal, güzellik ve huzur barındıran başyapıtlarından biri. Böyle bir eser bile tartışmalara ve korkunç teorilere yol açtı. Büyük ustanın filmini inceliyor ve doğrudan çocukluğa dalıyoruz.

Hayao Miyazaki - Rüyalar Ülkesinin Büyücüsü: Dahi Animasyoncunun Her Eserini Neden Seviyoruz?
Yevgeni Belousov
Hayao Miyazaki - Rüyalar Ülkesinin Büyücüsü: Dahi Animasyoncunun Her Eserini Neden Seviyoruz?

7 Aralık'ta dahi Hayao Miyazaki'nin son anime filmi 'Çocuk ve Kuş' resmi Rusya gösterimine girecek. Bu vesileyle editör ekibimiz kısaca anlatmaya karar verdi...

Open material
Komşum Totoro anime
'Komşum Totoro' animesinden bir kare

'Komşum Totoro'nun ana karakterleri iki küçük kız kardeştir. Babalarıyla birlikte, annelerinin tedavi gördüğü hastaneye yakın olmak için köye taşınmak zorunda kalırlar. Kahramanlar, 'siyah isler' (kurum ruhları) ile dolu eski bir eve gelirler ve doğa büyüyle doludur. Hareketli Mei, ormanın derinliklerine dalarak büyük, iyi kalpli Totoro'yu - bir orman ruhunu - bulur. Totoro, kahramanların mucizelere inanmasına yardımcı olur ve onları en korkunç belalardan kurtarır.  

Filmin tüm büyüsüne rağmen, Miyazaki hayranlarının çoğu 'Komşum Totoro'da korkunç bir alt metin görür. Teorinin temelinde gerçek bir cinayet hikayesi yatar: 'Sayama Olayı'. Kazuo Ishikawa, on altı yaşındaki Yoshie Nakata'yı kaçırmış, tecavüz etmiş ve öldürmüştür. Acıya dayanamayan Yoshie'nin ablası intihar etmiştir.

Anime olayları, suçun işlenmesinden kısa bir süre önce, 1950'lerde geçer. Ana karakterlerin isimleri Satsuki ve Mei, 'Mayıs' anlamına gelir - 'Sayama Olayı'nın gerçekleştiği ay. Ayrıca, kahramanların evi suç mahalline yakındır. Bunun yanı sıra, Satsuki, Kedi Otobüs'ten kendisini kız kardeşine götürmesini istediğinde, durağın adı 'mezarlık'tan 'Mei'ye değişir ve kız kardeş, ölen çocukların ruhlarını koruyan altı Bodhisattva Jizo heykelinin yanında bulunur ve Mei yedinci bir heykel gibi oturur. 

Komşum Totoro çizgi film
'Komşum Totoro' animesinden bir kare

Bu teoriyle ilgili bir bölüm, animenin son sahnelerinden biridir. Satsuki ve Mei, annelerinin yattığı hastanenin penceresinin yanındaki bir ağaçta otururlar. O anda kadın şöyle der: 'Sanki çam ağacında kızlarımız oturup gülüyor gibi geldi.' Ana karakterlerin hayalet olduğu ve Totoro'nun iyi bir orman ruhu değil, bir shinigami (ölüm tanrısı) olduğu varsayılabilir. 

Kulağa ikna edici ve mantıklı geliyor, ancak Miyazaki eserine tamamen farklı bir mesaj yerleştirmiştir. Hikayenin gelişmesine temel oluşturan şey, otobüs durağında yağmur altında duran iki kızdı. Onlar kimdi, neden duruyorlardı ve kimi bekliyorlardı? Film, yönetmenin kafasında birçok soru yarattı ve bu yüzden kendi hikayesini uydurarak cevap vermeye karar verdi.

Ana karakterlerin annesi, uzun süredir taburcu edilemediği bir hastanede yatmaktadır. Birçok kişi bunun nedeninin tüberküloz olduğunu düşünür, çünkü Miyazaki'nin annesi de bu hastalığa yakalanmıştı ve animatör ona yakın olmak için sık sık taşınmak zorunda kalmıştı. Ancak filmin kendisinde bunun doğrudan bir kanıtı yoktur. Kapanış jeneriğine bakıldığında, ana karakterlerin annesinin hamile olduğu ve hastanede yattığı düşünülebilir. Sonunda, kız kardeşlerin ilgilendiği bir bebek görürüz. 

Komşum Totoro en iyisi
'Komşum Totoro' animesinden bir kare

İlk tasarıma göre 'Komşum Totoro'da sadece bir kız olması gerekiyordu, ancak sonunda yönetmen, küçük bir çocuğun - Miyazaki'nin kendisinin - karakterini ve deneyimlerini bölen iki kız yarattı. Mei hayalperest ve saftır, Totoro ile ilk kez o karşılaşır. Kahramanın olumsuz özellikleri yoktur, yaşına (dört yaş) uygun şekilde çocuk kalır. 

Satsuki ise ev işlerini üstlenir, sakin kalır ve yetişkin davranışlarını taklit eder, çünkü anne yokken birinin sorumlu olması ve kız kardeşine bakması gerekir. Kahramanların karakter özellikleri, sorumluluk almak zorunda kalan ama içindeki çocuğu koruyabilen Miyazaki'nin kendisinin bir yansımasıdır. 

Kızlar için Totoro, zor zamanlarda eksik olan umut ve huzurun bir ışığıdır. Muhtemelen, orman ruhunu yalnızca küçük kız kardeş görür. Mucizeler, uykuya daldığında ortaya çıkar. Önce ormandaki gizli sığınakta Totoro ile ilk kez karşılaştığında, sonra Satsuki'nin sırtında uyuyakaldığında ve son olarak hastaneye giderken kaybolduğunda. 

Komşum Totoro çizgi film
'Komşum Totoro' animesinden bir kare

Mei'nin gördüğü tüm mucizeler rüyalarda gerçekleşir. Kahraman, kız kardeşini durakta karşılayan kedi otobüsü ve Satsuki'yi aramada yardım eden orman ruhlarını görür, ancak bunlar sadece uyuyan bir çocuğun hayal gücüdür. Dikkat edin, tüm büyü tam olarak Mei uykuya daldığında ve endişe hissettiğinde gerçekleşir. Bu anlarda, sakinleşmesine yardımcı olan 'gerçek' yaratıklar ona gelir. 

'Komşum Totoro', Hayao Miyazaki'nin çocukların küçük ve çaresiz olmadığı düşüncesini yansıtır. Endişelerle savaşabilir, sorunları çözebilir ve en önemlisi hayal kurabilir ve fantezi kurabilirler. 

Çocukluk deneyimlerinin yansımasının yanı sıra, filmde Miyazaki'nin ekoloji konusundaki endişesi de görülebilir. Yazar, dünyayı ormanda yaşayan ruhlarla çevreler. Doğa, canlı bir varlık gibi kendi kurallarına göre var olur. 

Komşum Totoro Hayao Miyazaki
'Komşum Totoro' animesinden bir kare

'Komşum Totoro', Japon animasyonunun klasiği haline gelmiştir. Basit ve hafif görünen eser, çocukluk deneyimlerini ve gizemli teorileri barındırır ve saflık, büyü ve güzelliği ustaca birleştirir.