Gösterime giren Kore korku filmi «Mezarın Çağrısı» — aile ve ülkenin dolabındaki iskeletler hakkında, «Oldboy» yıldızıyla. Eski mezarları kazmanın nelere yol açtığı ve bunu neden görmeniz gerektiği eleştirimizde.

ABD'deki zengin Koreli göçmenler, sürekli ağlayan bebek oğullarından şeytanları kovması için ülkelerinde tanınan genç ama deneyimli şaman Lee Hwa-rim'e (Kim Go-eun) başvurur. Sorun, bebeğin çocuk olmasından değil, büyük büyükbabasının ruhunun ona huzur vermemesinden kaynaklanmaktadır. Bu belaya 'mezarın çağrısı' denir. Şaman ve yakışıklı meslektaşı Bong-gil (Lee Do-hyun; Go-eun gibi oyuncu da popüler dizilerden çıkma), şeytan çıkarma için deneyimli jeomant Kim Sang-deok (Choi Min-sik, 'Oldboy'un yıldızı ve genel olarak büyük bir sanatçı, burada özellikle keyif veriyor) ve cenaze levazımatçısı Young-geun'dan (Yoo Hae-jin) oluşan ikiliden yardım ister.

Kırk yıldır mezarlıkların nereye yapılacağını ve otel cephesinin hangi yöne bakması gerektiğini söyleyen feng shui uzmanı jeomant, işi üstlenmeye pek istekli değildir. Garip mezar tilkilerle çevrilidir (ki mezarlıklarda bulunmazlar), toprağın tadı çürüktür ve bu kasvetli yerde kimin huzur bulduğu (ya da bulamadığı) konusunda işveren aile konuşmayı reddeder. Uzmanların şüphelerini, öncelikle başka türlü yardım edilemeyecek olan bebeğin acısı ve ikinci olarak müşterinin oldukça yüklü bir miktar ödemeye hazır olması giderir.

Ancak gizemli mezarı kazmanın çok daha ciddi sonuçları vardır. Spoiler vermemek için, filmin ilk yarısının bir aile draması, ikinci yarısının ise tarihi bir drama olduğunu söyleyelim. İşverenlerin büyük büyükbabasının ve anavatanlarının kaderleri, hem korkunç hem de ayrılmaz bir düğümle bağlanır ve başlangıçta sadece para kazanmak isteyen kahramanlar, koşulların etkisiyle kendilerini aşmak zorunda kalır.

Film türler arasında ustaca dengede duruyor: 'Hayalet Avcıları' gibi başlayıp cesurca 'Şeytan Çıkarıcı' ve 'Alamet' topraklarına dalıyor (gece mezar kazma sahnesi muhteşem). Bu tür esnekliği, filmin dedektiflik yapısından kaynaklanıyor: medyumlar dedektif olmak zorunda kalıyor ve kötülüğü yenmek için önce onu bulup teşhis etmeleri, ancak ondan sonra kazmayı kullanmaları gerekiyor.

Orijinal adı 'Pamyo' (Exhuma), kelimenin tam anlamıyla kazmak. Kahramanlar öncelikle toprağı kazar, ama aynı zamanda geçmişi de. Ve bu anlamda 'Mezarın Çağrısı', Kore tarihinin en travmatik bölümünü anlamlandırmak için zeki, korkutucu ama umut dolu bir girişim. Yazarlar, filmi ne vatansever bir propaganda ne de modernitenin geçmişi düzelttiği bir film yapma inceliğine sahip. Sonuçta geçmiş sadece gömülebilir ve kişi hayatına devam etmeyi deneyebilir. Geniş anlamda, ayrılma, yeni bir başlangıç girişimi 'Mezarın Çağrısı'nın ana motifidir. Kahramanlar ritüelleriyle sürekli sınırlar çizer: yaşam ve ölüm, insanlar ve ruhlar, ülkeler arasında, ama en önemlisi geçmiş ve şimdi arasında.

Birçok kişi filmi 'Çığlık'ın (The Wailing) tematik devamı olarak adlandırıyor ve 'Mezarın Çağrısı' gerçekten de aynı etiketlerle çalışıyor: günah, tövbe, aile, 'tüm kötülük Japonlardan'. Ancak bu ikinci bir 'Çığlık' değil ve yazarların böyle bir hırsı da yok. Bazı sahneler birebir kopyalanmış olsa da, bu filmler birbirinden 'Rosemary'nin Bebeği' ile 'Alamet' kadar farklı. Polanski'nin filmi büyük bir paranoyak ifade, Donner'ınki ise temalar üzerine cüretkar bir macera. 'Mezarın Çağrısı'nda ne ölümün kaçınılmazlığının ürkütücü atmosferi ne de her şeye gücü yeten şeytan vardır; bu, dünyanın kötülük içinde olduğunu ancak işi ciddiye alan profesyoneller tarafından kurtarılabileceğini anlatan bir filmdir. Kötülük ebedi değil, tarihseldir ve bu nedenle yenilebilir.

Ve tam da profesyonelliğin tasvirinde 'Mezarın Çağrısı' titizliğiyle hayran bırakıyor. Modern korku filmleri genellikle oyunun kurallarının izleyici tarafından bilindiğine dayanır: vampirler kan içer, kurtadamlar dolunaydan korkar, zombiler beyin sever, maskeli manyaklar ise kimseyi sevmez. Burada yazarlar izleyicinin genel bilgisine güvenmemiş ve neyin ne olduğunu oldukça ayrıntılı bir şekilde açıklamış. Filmi kötü ruhlarla mücadele kılavuzu olarak izlemek ayrı bir zevk. Şeytan çıkarma nasıl yapılır? Feng shui'ye göre mezarlıklar nereye yapılmalı? Japon iblisleri Korelilerden nasıl farklıdır? Neden ağaç demiri yener? Daha önce bu sorular sizi ilgilendirmese bile, 'Mezarın Çağrısı' onlara ciddi bir ilgi uyandırıyor.

Hatta her Nolan filminden sonra teorik fizik veya zaman teorisi alanında yeni uzmanlar ortaya çıktığı gibi, 'Mezarın Çağrısı'ndan sonra da gerçekten ilginç konularda uzmanların çıkacağına dair umut var. Kore şamanizmi, feng shui teorisi, zengin iş adamlarından şeytan çıkarma - tüm bu sorunlar hâlâ araştırmacılarını bekliyor. Ayrıca, kahramanların yeni maceralarını da bekleyebiliriz: bu, son zamanlarda dünyayı, aileyi, ülkeyi kurtaran en ilginç ekip ve bu tür baş döndürücü mali başarılardan sonra (şu anda en çok hasılat yapan Kore filmi) nadiren dururlar.