Rus casuslar, dolandırıcılar ve Sovyet geçmişi hala Batı'yı ve istihbarat servislerini rahat bırakmıyor. Bu haberlerden bir alıntı değil, 2022'nin 3 yabancı dizisinin kısa bir açıklaması.

Son zamanlarda Sovyet veya Rus casuslarının bir şekilde yer aldığı projelerin giderek arttığını fark etmemek mümkün değil. Görünüşe göre bu artık Batı'da bir trend olarak adlandırılabilir ve yakın gelecekte de bir Batı sinema klişesi haline gelebilir (zaten olmadıysa).

Rus/Sovyet gerçekliğini anlatan birçok film ve dizi, genellikle aşırı 'kızılcık' (abartılı Rus klişeleri) ile günah işliyordu. Bu açıdan son dönemdeki en skandal örneklerden biri Jennifer Lawrence'lı 'Kızıl Serçe' oldu. O zamandan beri yapımcılar utanç verici klişelerden kaçınmaya çalışıyor ancak eski notalara basma cazibesine karşı koyamıyorlar; bu, örneğin '' filminde de açıkça görülüyor.

Roman Kovalev

'Black Widow': Scarlett Johansson MCU'dan Böyle Bir Veda Hak Etmemişti

'Black Widow'un neden herkesin bu kadar uzun süredir beklediği film olmadığını anlatıyoruz.

Open material

Sadece büyük ölçekli Marvel bu tür hatalar yapmıyor. Büyük bütçelere sahip Netflix bile bazen Rus kültürü ve tarihi konusunda kendine fazla özgürlük tanıyor. 'Stranger Things'de bir sezonun konusunu tam anlamıyla Sovyet kötü adamlarının etrafında yoğunlaştırdılar ve en pahalı filmleri 'Red Notice'da basit gerçeklikle uğraşmadılar. Tüm bütçe Ryan Reynolds, Dwayne Johnson ve Gal Gadot'un ücretlerine gittiğinde, buna (veya iyi bir grafik ve senaryoya) para nereden bulunsun ki? Ve birçok kişi sinemadaki 'kızılcığı' uzun zamandır bir şaka olarak algılasa da, bu en hafif tabirle profesyonellikten uzak ve düşük kaliteli görünmekten vazgeçmiyor. Bunu haklı çıkarmak için sadece Batı sinemasının örneğin Çin temsilinde de pek değişmediği söylenebilir.

2022'de, Rus casuslarının veya dolandırıcılarının sadece hikayede yer almakla kalmayıp başrollerde olduğu üç dizi çoktan yayınlandı. Onları izledik, analiz ettik ve kararımızı verdik: saçmalık mı yoksa mantıklı noktalar var mı?

'Inventing Anna'

'Grey's Anatomy'nin eşsiz senaristi Shonda Rhimes'ın, gerçek olaylara dayanan, dolandırıcı Anna Delvey (Julia Garner) hakkındaki Netflix mini dizisi. Yaratıcı ilhamını Jessica Pressler'ın New York Magazine'deki skandal makalesinden aldı ve dizide gazetecinin benzeri Vivien Kent olarak adlandırıldı, onu Anna Chlumsky ( 'Veep' hicivinin yıldızı) canlandırıyor.

Birkaç yıl boyunca Delvey - SSCB doğumlu, Almanya'ya ve ardından ABD'ye taşınmış - New York seçkinlerini kandırdı ve Wall Street'teki finansçılardan para sızdırdı. Bütün bunlar büyük bir skandala ve dava sürecine yol açtı. Ve dolandırıcının dolandırıcılıklarının boyutu, görünüşe göre dizinin yapımcılarını bile aynı anda hem hayran bırakıyor hem de korkutuyor.

Bize, dolandırıcının geçmişi, bugünü ve geleceği hakkında, bir mazeret olmasa da en azından Anna Delvey'nin neden herkesi kandırdığını anlamaya çalışan, darmadağın bir anlatı sunuluyor. O bir dahi mi yoksa akıl hastası mı? Birçok tarih, farklı yer ve insan var ve tüm bunların arasında kolayca kaybolabilirsiniz; hikayenin kaotikliği sinir bozucu bile olabilir. Ancak izleyicilere tüm önemli anlar ve sonuçlar, Vivien ve Delvey arasındaki kişisel sohbetler sırasında özetleniyor, sadece onları beklemeniz gerekiyor.

Yevgeni Belousov

Kadın Anı: 'Inventing Anna' İncelemesi

11 Şubat'ta Netflix'te, Rus asıllı dolandırıcı Anna Sorokina'nın (Delvey) nispeten yakın tarihli hikayesini anlatan yeni mini dizi 'Inventing Anna'nın prömiyeri yapıldı.

Open material

Sürekli mekan ve çevre değişikliğine rağmen, bu dizi biraz uzamış hissettiriyor. Dizi sorumluları filmin her metresine çok fazla gerçek sığdırmaya çalışmış. Önemliyi ve önemsizi ayıklamaya vakit bulamıyorsunuz. Ayrıca Shonda Rhimes'ın çok sevdiği abartı ve süslemeler de yok değil: bunlar, ne derse desin, birçok kişinin kalbine bu kadar sevimli gelen 'pembe diziyi' hikayeye eklemeye yardımcı oluyor.

Yine de diziyi sonuna kadar izlememek zor. Her şeyden önce, merak uyandırdığı için: sıradaki hile ne olacak, sevimli sarışına güvenen bir sonraki bankacıyı nasıl bir aldatmaca bekliyor? Ayrıca, saygın New York seçkinlerinin aptallıklarından utanarak itibar kayıplarını gizlemeyi tercih etmelerini izlemek ilginç. Ve elbette, lüks daireler, gösterişli restoranlar ve tam bir serbestlik dünyasından gözlerinizi ayırmanız çok zor - çünkü 'Inventing Anna' herkesin bu seçkinlere özel kulübe göz atmasına izin veriyor. Ve burada hiç 'kızılcık' yok, SSCB sadece doğum yeri olarak anılıyor, daha fazlası değil.

'In from the Cold'

Konusunun merkezinde Rus kökenli bir kızın olduğu bir başka Netflix projesi. Ana karakter Jenny, Sovyet vesayetinden kurtulmayı ve ABD'de bir hayat kurmayı başarmış eski bir KGB ajanıdır. Ancak bir gün, kızıyla birlikte İspanya'ya giderken, ona 'Fısıltı' kod adlı Anya Petrova dendiği geçmiş yaşamı hatırlatılır.

Her şeyden önce, bunun gerçeklik kırıntıları olan fantastik bir dizi olduğu söylenmelidir. Yapımcılar gerçeklik ve kurgu arasında bir denge kurmaya çalışmış ancak görünüşe göre kurguyu daha çok seviyorlar. Hikaye, günümüz ile casus oyunlarının sadece politikada değil sanatta da favori bir konu olduğu 1990'ların Moskova'sı arasında gidip geliyor.

Diziyi, Rusları korkunç aksanlı yabancıların oynamaması nedeniyle hemen takdir etmek istiyorum. Baş casusu, Leningrad doğumlu ve 11 yaşında ABD'ye taşınmış (ancak Rusçasını unutmamış) Margarita Levieva canlandırıyor. Genç Anya Petrova'yı Rus aktris Stasya Miloslavskaya, genç casusun akıl hocasını ise bir başka Rus kadın Alena Khmelnitskaya oynuyor.

Projenin artıları arasında 1990'ların Rusya atmosferini aktarma girişimleri de sayılabilir: kostüm tasarımcıları tarafından büyük bir iş çıkarılmış. Müzik bile döneme uygun seçilmiş: Petrova'nın bir rave partisine geldiği sahnelerde, 90'ların başında popüler olan 'Tekhnologiya' grubunun parçaları çalıyor.

Ama iyi şeyler burada bitiyor galiba. 'In from the Cold' Madrid'de çekildi, bu nedenle dizideki Moskova metrosu, üzerinde New York metrosundan kareler bulunan (veya sadece delikli bir yeşil perde kullanılmış) kötü rötuşlanmış bir resim gibi görünüyor. Sovyet dairelerinin iç mekanları da tartışmalı: kitaplardaki Rusça isimlerle IKEA kataloğundaki ucuz mobilyaların bir karışımı.

Ve pastanın üzerindeki asıl krema, Sovyet gizli servisleri ve casusları hakkındaki mitler oluyor. Bu, dizinin sadece gülünç hale geldiği ana 'kızılcık' olarak kabul edilebilir. Örneğin, diyaloglardan birinde, en iyi istihbaratçılardan biri olan Anya Petrova'nın, 'Rusya'nın gücünü kaybettiği' ve ülkede istihbaratın öncelikli olmadığı bir zamanda özgürlüğüne kavuşup ABD'de hayatını düzene koyduğu söyleniyor. SSCB'de yetiştirilen KGB çalışanlarına atfedilen fantastik güçlerden bahsetmiyorum bile.

Genel olarak 'In from the Cold', yer yer dinamik, yer yer merak uyandıran vasat bir casus dizisi. Oyuncular fena oynamıyor, büyük mantık hataları yok. Yine de izlerken, dizinin gerçeklikten tamamen kopuk olduğu hissi ve yüksek sesle gülme isteği peşinizi bırakmıyor. Sanırım 'Kızıl Serçe'yi beğenenler için uygun.

'The Endgame'

2003 yapımı Charlize Theron ve Mark Wahlberg'li 'The Italian Job'u hatırlıyor musunuz? Ya da 2021 yapımı 'Army of Thieves'i? Bu filmleri (ve benzer temadaki diğer birçok filmi) birleştiren bir şey var: izleyicinin suçlulara içtenlikle sempati duyduğu ve milyonlarca dolarlık yaramazlıklarının başarılı olmasını istediği akıllı bir soygun planı. Ardından, soygun maskesinin altında, empati derecesini artıran daha kişisel ve daha az ticari başka motifler ortaya çıkıyor.

'The Endgame' dizisi bu geleneği sürdürüyor ve geçit töreninin başında, Rusya doğumlu dahi suçlu Elena Fedorova rolündeki muhteşem Morena Baccarin var. ABD kolluk kuvvetlerinin eline düşüyor, ancak korumalı bir hapishanede olmasına rağmen bir dizi banka soygununu yönetmeyi başarıyor. Ve aynı zamanda çürümüş hükümet sırlarını ifşa ediyor.

Karakterler arasındaki ilişkilerin gelişim dinamiği, yer yer Keanu Reeves ve Patrick Swayze'li 'Point Break'i (ve diğer birçok benzer projeyi) anımsatıyor. Hikaye, kanunun koruyucusunun bile suçluda bir yoldaş ve bir kişilik görebileceğiyle ilgili.

'The Endgame'in dizi sorumlularından biri, birkaç 'Fast & Furious' filminin yönetmeni Justin Lin, bu nedenle burada aksiyon bol. Senaryodan ise kısmen 'Law & Order' ve 'Prison Break' üzerinde çalışmış Nicholas Wootton sorumlu. Bu nedenle dizide, Fedorova'nın her yeni hilesinin FBI ve ulusal güvenlik ajanlarının işini zorlaştırdığı, çok katmanlı entrikalarla dolu sürükleyici bir hikaye var. Gelecekte de çıtayı koruyabilecekler mi, çünkü devamına dair ipuçları zaten var?

Bu arada, buraya çok uyumlu bir şekilde yerleştirilmiş olan feminizm, güçlü kadınların çatışması yoluyla gösteriliyor ve bu, hikaye için doğal ve dayatılmış görünmüyor.

Peki ya 'kızılcık'? Burada neredeyse hiç yok. Rusya, biyografik bir gerçek olarak anılıyor, daha fazlası değil. Vurgu kişilikte, milliyette değil. İzlerken, karakterin adını düzenli olarak tekrarlamazlar ve geçmişten olaylar göstermezlerse, kahramanın Rusya'dan olduğunu unutabilirsiniz bile. Fedorova'nın Rusya hayatından kesitler bir bakıma daha Avrupai görünüyor: gerçeklikle pek ilgisi yok ama en azından rahatsız etmiyor.

Not

Sonuna kadar okuyanlar için küçük bir bonus. SSCB ve ABD arasındaki çatışma hakkında kaliteli bir şey arıyorsanız, Sovyet casusları hakkındaki HBO dizisi 'The Americans'ı izleyin. Hikayenin merkezinde, ABD'nin başkenti Washington'a bilgi toplamak için gönderilen ve evli bir çift rolünü üstlenen bir KGB çifti var. Olaylar 1980'lerde geçiyor.

Bu, her şeyden önce ahlaki ikilemler, aile değerleri ve etik normlar hakkında bir dizi, ancak ondan sonra bir casus draması. Vatana bağlılığın ne olduğu ve bir insanın bunun için neye hazır olduğu hakkında. 'The Americans', Altın Küre ve birkaç Emmy dahil olmak üzere birçok film ödülüne layık görüldü ve bunu hak ediyor.

İnanılmaz Keri Russell ve Matthew Rhys, sonuçta eşleri o kadar inandırıcı oynadılar ki gerçek hayatta da çift oldular. Ancak ödüller, oyunculuk, döneme uygun stil, yüksek kaliteli hikaye, ABD ve SSCB'nin dürüst ve adil gösterimi ('kızılcık' olmadan) dışında, 'The Americans'ın belki de en büyük erdemi, dizi hikayesinin günümüz ve olaylarıyla ne kadar içten ve güçlü bir şekilde örtüştüğüdür.