Peki ya 'Güzel ve Çirkin'i güncelleyip bu hikayeyi çevrimiçi ortama, daha doğrusu metaevrene taşırsak? Sonuç, klasik masal ve 'Matrix' motiflerinin harmanlandığı, zorbalık ve empati konularının ele alındığı ve 'Kitabı kapağına göre yargılama' ifadesi...

14 Nisan'da Rusya sinemalarında gösterime giren Güzel ve Ejderha (Ryu to Sobakasu) — Mamoru Hosoda'nın, türün önde gelen yazarlarından biri ve ünlü 'Canavarın Çırağı', 'Zamana Hükmeden Kız' ve 'Geleceğin Mirai'si'nin yaratıcısının yeni animasyonu. Bu kez usta, temel olarak defalarca işlenmiş 'Güzel ve Çirkin' konusunu alıp, her iki baş karakterin de kasıtlı olarak saklandığı bir metaevren biçiminde taze bir ambalajla süsledi. Yeni biçimle birlikte karakterler arasındaki ilişkilerde, belirsizlikleriyle hem memnun edebilecek hem de hayal kırıklığına uğratabilecek farklı konular da geldi.

Yazıda küçük spoilerlar bulunmaktadır (işaretlenecektir)

U Dünyasına Hoş Geldiniz

Gerçek dünyada Suzu adlı bir kız öğrenci, içine kapanık ve utangaç bir kişidir; duygularını itiraf edemez, büyük bir isteğine rağmen topluluk önünde şarkı söyleyemez. Suzu gibi insanlar için, herkesin benzersiz bir görünüme sahip bir avatar oluşturup her zaman hayalini kurduğu kişi olabileceği U adlı sanal bir alan vardır. İşte baş karakter de kendine yeni birini yaratır: — iri gözlü, pembe saçlı güzel Bell, melek sesi ve Disney prensesi görünümü sayesinde U'da anında sansasyon haline gelir.

U dünyası, herkes için güvenli bir alan olarak yaratılmıştır. Bu nedenle, yerel düzen koruyucularının temellerini ihlal eden kavgacı ve asosyal Ejderha'nın ortaya çıkışı, U ziyaretçilerinin kişisel sınırlarına bir tecavüz olarak algılanır. Bell dışında herkes böyle düşünür; o, toplumun dışlanmışına karşı beklenmedik bir sempati duyar.

Kitabı Kapağına Göre Yargılama

'Güzel ve Ejderha', kaynağına paralel olarak, uzun süredir aşikar olan ancak hâlâ güncelliğini yitirmeyen bir düşünceyi dile getiriyor: Görünüş — önemli değil. Ancak orijinalinde bu esas olarak Çirkin ile ilgiliyken, Hosoda'nın versiyonunda aynı şey güzel için de söylenebilir. Burada mesele daha çok gerçek anlamda görünüşle değil, toplumun bize yapıştırdığı imaj ve etiketlerle ilgilidir. Herkes Suzu'yu bir içe dönük ve tuhaf olarak görür ve o bile buna inanmaya başlar. Ancak bu imajın ardında çok daha fazlası gizlidir. Ve onun gerçek 'ben'i tam olarak sanal alanda ortaya çıkar. Belki de animenin ana hikaye hattı olarak adlandırılabilecek şey, ana karakterlerin ilişkisinden ziyade budur.

Hosoda'nın hikayesinde karakterler arasındaki ilişki paradigması da değişmiştir. Burada 'güzel'den artık her şeyi tüketen bir aşk, empati ve perdenin ardını görme yeteneği değil, aynı zamanda karşılıklı kırılganlık göstermesi de beklenir. Ve bu an, bazı izleyicilere çelişkili ve belirsiz görünebilir.

İLERİDE SPOILER

Yazar, kadın kahramanı, 'gerçek dışılığı' nedeniyle çevrimiçi ortamdaki o 'ben'inden vazgeçmeye zorlar. Ve seyirci, Hosoda'nın internet ve metaevreninin, kişinin kendisi olabileceği olumlu bir gelecek olduğuna inanmaya başladığı anda, ona istemeden gerçek dünyada yaşanması gerektiği fikri söylenir.

Bunda aşırı bir ahlakçılık yoktur, ancak insanların çevrimiçi ortama yalnızca kompleksler nedeniyle değil, aynı zamanda dış etkiler nedeniyle de girdiği konusunda çelişkiler ortaya çıkar. Ve birçokları için bu gerçek bir kurtuluştur (örneğin Ejderha için). Bu nedenle, buna katılan izleyiciler için böyle bir yaklaşım itici olabilir.

SPOILER SONU

Görsel-İşitsel Kusursuzluk

'Güzel ve Ejderha' animesinin konusu, siber zorbalığın doğası üzerine tartışma ve düşünme, 'Matrix' ile benzer motifler bulma isteği uyandırıyor, ancak daha da büyük duyguları görsel ve müzikal çerçevesi uyandırıyor. Suzu-Bell burada bir şarkıcı olarak yer aldığından, filmde her biri inanılmaz renkliliğiyle bir klibi andıran çok sayıda müzikal bölüm var.

Her performansa, İngiliz mimar Eric Wong tarafından tasarlanan, 'Başlangıç' benzeri U dünyasının fonunda, renk cümbüşü ve etkili kamera geçişleri eşlik ediyor. Bu sayede Hosoda, ağda milyonlarca hayranı olan bir çevrimiçi idolün doğuşu hissini yaratmayı başarıyor. Bu nedenle, yine bir müzikal performans olarak gerçekleştirilen doruk anı, gerçek duygular uyandırıyor. Ve tüm bunlar sadece cehennem gibi güzel!

Özetlemek gerekirse, 'Güzel ve Ejderha' — 'Güzel ve Çirkin' temalarının, kulağı ve gözü okşayan, herkesin bir avatar yaratıp çevrimiçi bir yıldız olabileceği yakın geleceğe bakan, ilginç, her ne kadar tartışmalı bir şekilde başarılı olsa da, bir yeniden yorumlaması. Ya da en kötü ihtimalle bir Ejderha.

'Güzel ve Ejderha' 14 Nisan'dan itibaren tüm sinemalarda.

Fragman: