Harry Potter serisine adanmış makale maratonuna devam ediyoruz. Gündemde Alfonso Cuarón ve Mike Newell'ın filmleri var.
İlk bölüme buradan ulaşabilirsiniz.
Harry Potter ve Felsefe Taşı 20. yılını kutluyor ve bu önemli olay şerefine efsanevi seriye adanmış 4 materyallik bir maraton hazırladık
Open material«Beklemekten yoruldum! 13 yıl bekledim! Azkaban'da!»: Harry Potter ve Azkaban Tutsağı
Harry Potter ve Sırlar Odası filminin tamamlanmasının ardından seri tamamen yeni bir aşamaya girdi. Dikkatli bir izleyici, muhtemelen ikinci filmden itibaren Warner Bros. şirketinin logosunu seriye uygun şekilde stilize etmeye başladığını fark etmiştir. İlk bölümde bu henüz yapılmamıştı, ancak Sırlar Odası'ndan en sona kadar logolar filmin tonuna uygun olacaktı.
Azkaban Tutsağı'nda, WB simgesinden bile hikâyenin yeni aşamasının ne olduğu anlaşılıyor. Karanlık zamanlar yaklaşıyor. Filmler artık Chris Columbus dönemindeki kadar kaygısız ve masalsı olmayacak. Bir sonraki adımın zamanı gelmişti.
Genç büyücüyle ilgili filmlerin üçüncü bölümünün yönetmenliğine Alfonso Cuarón atandı. Yerleşik geleneğe uygun olarak Meksikalı film yönetmeni teklif edilen görevi reddetmek istedi, ancak kararında Guillermo del Toro'nun etkisi büyüktü. İlginçtir ki, Alfonso Cuarón'dan önce stüdyo Azkaban Tutsağı'nın başında del Toro'yu görmüştü, ancak o Hellboy'u tercih ederek Warner'lara Meksikalı meslektaşına başvurmalarını tavsiye etti.
Kararsız kalan Cuarón ile konuşan del Toro, ona yazarın romanlarını okumasını ve teklif edilen işi hemen kabul etmesini tavsiye etti. Alfonso arkadaşını dinledi ve seriyi çocuksu masalsılıktan ergen maksimalizmine taşıyabilen yönetmen oldu. Bugün bile sinematografik açıdan Azkaban Tutsağı evrenin en iyi bölümü olarak kabul edilir, ancak buna daha sonra değineceğiz.
Yapım aşamasında filmde bazı değişiklikler oldu. Hogwarts okul müdürü Albus Dumbledore rolünü oynayan Richard Harris, 73 yaşında hayatını kaybetti ve çekimlere katılamadı. Warner Bros., merhum aktöre acilen bir yedek bulmak zorunda kaldı, çünkü Harris iyileştikten sonra çekimlere katılacağını garanti ettiğinden bu pozisyon için önceden kimse düşünülmemişti. Ne yazık ki iyileşemedi.
Okul müdürü rolü için oyuncu aranırken, diğer bir fantastik seri olan Yüzüklerin Efendisi'nin çekimlerini yeni bitiren Christopher Lee ve Ian McKellen adayları değerlendirildi, ancak her iki oyuncu da reddetti. Lee, yeni bir Star Wars bölümünün çekimlerine hazırlandığı için Dumbledore rolünü oynamadı; McKellen ise izleyicilerin karşısına yaşlı ve bilge bir büyücü olarak çıkmak istemediği gibi, merhum Harris'le de arası iyi değildi. Eski Dumbledore, meslektaşını kötü bir oyuncu olarak görüyordu, bu nedenle Ian McKellen, Richard Harris'in rolünü üstlenmeyi reddetti.
Sonunda Hogwarts'ın yeni müdürü İrlandalı Michael Gambon oldu. Dumbledore'un imajı ve kostümü değiştirildi. İleriyi söylemek gerekirse, hayranlar stüdyonun seçiminden pek memnun kalmayacak. Gambon da diğerleri gibi Rowling'in romanlarını okumamıştı, bu yüzden Harry'nin akıl hocası imajını kendisi yarattı. Kitaplarda Dumbledore, Potter için bir tür büyükbaba gibiydi. Harris bu imajı mükemmel bir şekilde canlandırmayı başarmıştı, ancak Michael Gambon'un film versiyonuna gelmesiyle her şey değişti.
Örneğin, Ateş Kadehi'nde Dumbledore'un sinirlenip Harry'yi Kadeh adını fırlattıktan sonra koşup yakalaması hayranları şaşkına çevirdi. Bu tür eylemler bu kadar bilge bir büyücüye hiç yakışmazdı, ancak Gambon aksini düşünüyordu.
Yeni Hogwarts müdürünün yanı sıra oyuncu kadrosuna İngiliz ve dünya sinemasının ustaları da katıldı. Eşsiz Gary Oldman Sirius Black rolünde, tanınmaz haldeki Emma Thompson Profesör Sybill Trelawney'e dönüştü, ayrıca David Thewlis ve Timothy Spall sırasıyla Remus Lupin ve Peter Pettigrew olarak ekranda yer aldı.
Alfonso Cuarón'un yönetmenliğe atanmasıyla Chris Columbus hemen gemiyi terk etmedi. Filmin yapımcı koltuğuna oturdu ve prodüksiyonu denetledi. Yine de üçüncü bölüm, masalsı ilk iki filme kıyasla birçok değişikliğe uğradı. Her şey Cuarón'un üç başrol oyuncusuna karakterleri hakkında birer kompozisyon yazmalarını söylemesiyle başladı.
Bu aşamada üçlünün Harry, Ron ve Hermione rollerine ne kadar mükemmel uyduğu ortaya çıktı. Mesele şu ki, Emma Watson karakteri hakkında 16 sayfalık derin bir analiz yazarken, Daniel Radcliffe mütevazı bir sayfalık metin getirdi, Rupert Grint ise görevi hiç yapmadı. Bence bu durum romanın ana karakterlerini en iyi şekilde tanımlıyor.
Filmin çekimlerinin büyük ölçüde stüdyo alanı dışında, canlı olarak yapılmasına karar verildi, ardından CGI grafikleri eklendi. Bu karar sayesinde Hogwarts daha hacimli hale geldi. Bu, serinin sonraki tüm bölümlerine yansıyacaktı.
İlk iki bölümde kalenin izleyiciye bütünden koparılmış bir dizi ayrı mekân olarak sunulduğu fark edilebilir. Azkaban Tutsağı'nda Alfonso Cuarón çekim yaklaşımını tamamen yeniden işledi. Daha önce J.K. Rowling, Columbus ve ekibinin nerede ne olduğunu anlaması için yönetmene kalenin mekânlarının yerleşimini sadece şematik olarak çizmişti. Taslaklı kağıt parçası yapımcılar için bir harita haline geldi.
Alfonso Cuarón'un versiyonu tamamen farklı. Hagrid'in kulübesinin ve Söğüt'ün Sırlar Odası'ndakinden farklı yerlerde olduğu hemen göze çarpıyor. Canlı çekimler kaleye doğallık kazandırmaya yardımcı olurken, yeni dekorlar görüntüyü tazeledi. Kurgu kesintisi olmadan bir mekândan diğerine yapılan kamera geçişleri, izleyicilere nerede ne olduğunu açıkça gösterdi.
Kalenin doğallığı, Cuarón'un filme soktuğu tek şey değildi. Ana törende sahne alan koro kitapta yoktu, yönetmen Rowling'i sahneyi filme eklemesi için ikna etti. Aynı şekilde Alfonso, aktör Warwick Davis ile çalışmak istedi, ancak Profesör Flitwick için senaryoda yer yoktu, bu yüzden Meksikalı, Davis için özel olarak bir orkestra şefi rolü yarattı. Öyle oldu ki, sonraki filmlerde Flitwick'in imajı yeniden yorumlandı ve Cuarón'un filminde göründüğü gibi kaldı.
Korolu benzersiz sahne, izleyiciye John Williams tarafından özellikle bu bölüm için yazılmış çok akılda kalıcı bir şarkı olan «Double Trouble»ı hediye etti. Bu arada, bu besteci için Harry Potter evrenindeki son çalışmaydı.
Azkaban Tutsağı'ndan sonra Williams görevinden ayrılacak ve bu, serinin müziğini büyük ölçüde etkileyecekti. Üçüncü bölümde bile melodiler yetişkinlik tonunda değişikliklere uğruyor, ancak şimdilik gelecekteki kadar olmasa da hâlâ aynı derecede parlak ve akılda kalıcılar.
Filmi sinema dili açısından en iyi bölüm yapan şey, hiçbir kesinti olmaksızın uzun planlar, aynalar ve pencerelerden yapılan yumuşak kamera geçişleridir. Alfonso Cuarón filminde detaylara, çevreleyen dünyaya karşı çok dikkatlidir. Arka planda resimlerde seyahat eden zürafa buna bir örnektir.
Azkaban Tutsağı'nda karakterlerin giyim tarzına yaklaşım değişti. Birincisi, karakterler her zaman üniforma giymiyor. Gardırop sıradan tişörtler, kot pantolonlar ve sweatshirtlerle zenginleşti. İkincisi, üçüncü bölümde oyuncuların Hogwarts bina üniformalarını istedikleri gibi giymelerine izin verildi. Karede öğrenciler ütülü, buruşuk, kravatlı veya kravatsız, dağınık ve taranmış halde görünüyor. Bu karar, ekranda görünen her karakter için bireysellik elde edilmesine yardımcı oldu.
Harry Potter dünyası her zaman çeşitli ilginç yaratıklarla dolu olmuştur. Bu hem hayali hem de gerçek olanlar için geçerlidir. Ve Alfonso Cuarón'un filmi haklı olarak serinin en «canlı»sı olarak adlandırılabilir. Sadece aylar süren çalışmalarla özel olarak geliştirilen Ruh Emiciler ve yapımı 4,5 ay süren, elle tüy işçiliği gerektiren Buckbeak'in inşası değil, aynı zamanda filmde gerçek hayvanlar da rol aldı.
Ron'un faresi, Hermione'nin kedisi, Harry'nin baykuşu ve Black'in saldırısından sonra Şişman Kadın'ı saklayan su aygırı ile Hogsmeade köyündeki inek canlı varlıklardır. Elbette, hayvanların hayatı için tehlikeli olan bazı sahnelerde onların yerine animatronik veya bilgisayar grafikleri kullanıldı, ancak birçok karede hayvanlar gerçekten rol aldı.
Bu arada Hogsmeade hakkında, dikkatli izleyiciler muhtemelen «Şeker Krallığı» (tabii ki uygun bir isim, çünkü setteki şekerlemeler gerçekti) dekorlarının tanıdık geldiğini fark etmiştir. Mesele şu ki, bu mekân daha önce serinin önceki bölümlerinde kullanılmıştı. Felsefe Taşı'nda oda Ollivander'ın dükkânıydı, Sırlar Odası'nda ise Flourish ve Blotts kitapçısına dönüştürülmüştü.
Aynı numara ikinci filmdeki Dumbledore'un ofisi için de yapıldı. Azkaban Tutsağı'nda mekân, Harry'nin Profesör Lupin'le Patronus çalışması için plansız bir ders yeri olarak kullanıldı.
Marauder Haritası ayrı bir değerlendirmeyi hak ediyor. Bu sanat eserinin yaratılmasından, Potter serisiyle bugün hâlâ çalışan tasarım şirketi MinaLima sorumluydu. Haritanın oluşturulması çok uzun zaman aldı, çünkü böyle bir fikri geliştirmek ve kağıt yapraklarının gerektiği gibi çalışmasını ve açılmasını sağlamak kolay bir iş değil. Üstelik haritaya dikkatlice bakarsanız, tüm «duvarların» kelimelerden yapıldığını görebilirsiniz. Muhteşem bir iş.
Bu kahverengi kağıtlarda bir de sürpriz var. Fred ve George, Harry'ye tuhaf nesnenin çalışma prensibini ilk kez gösterdiğinde, Hogwarts müdürünün ofisinde tanıdık bir soyadı fark edilebilir. Dumbledore'un o sıradaki misafiri, büyülü yaratıkların bakımı üzerine ders kitaplarının yazarı ve Fantastik Canavarlar filmlerinin ana karakteri Newt Scamander'dı.
Daha önce serinin filmlerinin karanlıklaştığından bahsedilmişti. Masalsı bir yer gibi görünen dünyanın hiç de mükemmel olmadığı ortaya çıkıyor. Güç mücadelesi, kişisel çıkar için ihanet, güvensizlik ve karanlık sırlar. Büyücülerin Muggle'lardan o kadar da farklı olmadığı ve onların da kusurlardan yoksun olmadığı anlaşılıyor.
Ancak filmin tüm sinematografik erdemleri, bunun belki de hikâye açısından en zayıf bölümlerden biri olduğu gerçeğini örtmüyor. Mesele şu ki, J.K. Rowling romanı yazarken çok ileri gitti ve hikâyeye, gelecekte karakterler tarafından hiçbir şekilde kullanılmayan uğursuz zaman döndürücüyü ekledi. Yazarın sonraki tüm romanlarda uğraşmak zorunda kalacağı sonuçları olan bir hikâye boşluğu ortaya çıktı.
«Yeterince işaret vardı, sinsi dostum, daha da fazla ipucu»: Harry Potter ve Ateş Kadehi
Harry Potter filmlerinin dördüncü bölümü yine bir yönetmen değişikliğiyle karşılaştı (çok da uzun zaman önce Chris Columbus'un yedi filmlik yolculukta onlara eşlik edeceğini düşünen çocuk oyuncuların stresini bir düşünün). Hayır, Alfonso Cuarón, Azkaban Tutsağı'ndaki inisiyatifinden sonra kenara itilmedi. Aksine, Meksikalıya evrendeki ergenlik hikâyesini bitirmek ve sorunsuz bir şekilde yetişkin dönemine geçmek için bu görevi sürdürmesi teklif edildi.
Ne yazık ki Cuarón, seri üzerinde çalışmaya devam etmeyi çok istemesine rağmen teklifi reddetti. Yönetmenlikten ayrılmasının nedeni programdı. Azkaban Tutsağı'nın yönetmeni filmin post prodüksiyonunu tamamlamak ve ardından yeni bölümün çekimlerine hazırlanmaya başlamak istiyordu. Stüdyo bu durumdan memnun değildi, bu nedenle yeni bir film yönetmeni arama kararı alındı.
Yine şu soru ortaya çıktı: «Serinin başına kim geçmeli?» Başlangıçta yönetmenlik görevi, daha önce bu pozisyon için aday olarak değerlendirilen M. Night Shyamalan'a teklif edildi. Warner Bros. stüdyosu Altıncı His'i çok beğeniyordu. Ancak genç yönetmen teklifi reddetti.
Bu durum nedeniyle Ateş Kadehi'nin çekimi Mike Newell'a emanet edildi. Başlangıçta Birleşik Krallık dışındaki ülkelerden oyuncuların filmlerde yer alması yasağı olmasına rağmen, Newell serinin başına geçen ilk İngiliz yönetmen oldu. Sonunda bir dizi İngiliz romanına dayanan filmlerin İngiliz bir yönetmeni olmuştu.
Rowling'in dördüncü romanını kimin uyarlayacağı sorusu çözüldükten sonra yeni bir sorun ortaya çıktı. Mesele şu ki, önceki üç kitap Ateş Kadehi kadar hacimli değildi. İlk üç bölümde hacim 350 sayfayı geçmezken, dördüncü romandaki sayfa sayısı 600'ü aştı. Bu nedenle, filmin iki bölüme ayrılması gerekliliği tartışmaya açıldı, aksi takdirde senaryo zarar görebilirdi.
Gerçekten de, J.K. Rowling bölme fikrini reddetmesine rağmen, kitaptaki birçok an makasın altında kaldı. Böylece filmden, izleyicinin Harry Potter dünyasına dalmaya alışık olduğu Dursley ailesi tamamen kesildi. Ateş Kadehi'nden önce, genç büyücünün akrabaları önceki her filmin başında görünüyordu. Ailenin dördüncü bölümde yer almamasının nedeninin, oyuncuların stüdyoyla ücret konusunda anlaşamaması olduğu yönünde bir versiyon var.
Dursley'lerin yanı sıra, Hermione Granger tarafından Hogwarts'taki dördüncü eğitim yılında kurulan bir örgüt olan «Ev Cini Bağımsızlığını Yeniden Sağlama Sivil Derneği» de anılmaya değer görülmedi. Derneğin ana amacı, ev cinlerini kölelikten kurtarmak ve bu yaratıklar için büyücülerle eşit haklar mücadelesi vermekti.
Belki de örgütün kurulması hikâye için çok önemli bir olay değil, ancak Hermione'nin bu davranışı, onu, tüm bilgi arzusuna rağmen büyülü dünyayı saran adaletsizliği bir an olsun unutmayan bir büyücü olarak mükemmel bir şekilde ortaya koyuyor.
Açıkçası, kitabı okumamış kişiler, dernekle ilgili akıl almaz şakayı hayal bile edemezler. Mesele şu ki, örgütün kısaltması ilk harflerinden okunduğunda «GAVNE» (Rusça'da kaba bir anlama geliyor) şeklinde, bu yüzden Hermione'nin Harry ve Ron'a derneğe diğer okul öğrencilerinin katılımını yayma ve teşvik etme görevi verdiği anda, adamlardan biri şöyle bir şey söylüyor: «Bunu nasıl hayal ediyorsun? Hogwarts'ta dolaşıp 'Tebrikler, artık GAVNE'densiniz' mi diyeceğiz?» (bence kitaplardaki en iyi şeydi).
Kaliteli mizah molasından sonra Ateş Kadehi'nin yapımıyla ilgili hikâyeye dönelim. Senaristler ne kadar çok şey çıkarmış olsa da, hikâyeyi ve filmin süresini tüm önemli olayları içerecek şekilde ayarlayarak filme birçok yeni karakter eklemeleri gerekiyordu. Ana görev, hikâyeyi korumak ve izleyiciyi ekran süresiyle aşırı yüklememekti.
Bu hedefe ulaşmak için Mike Newell, oyuncularla seminerler düzenledi. Bu tür toplantılarda yeni gelenler, seride uzun süredir yer alanlarla tanışabiliyordu. Ne de olsa Ateş Kadehi'nde Beauxbatons ve Durmstrang ortaya çıktı ve bu da bir sürü yeni yüz demekti.
Yıldız isimlerden oluşan geleneksel katılımı da unutmamak gerek. Brendan Gleeson, Alastor «Deli Göz» Moody rolü için tanınmayacak hale getirildi. Muhteşem Miranda Richardson, Rita Skeeter olarak gazetecilik mesleğini denedi. Ekranda kısa bir süreliğine David Tennant, Barty Crouch Jr. olarak görünüyor.
Ve tabii ki, vampire dönüşmeden önce Ateş Kadehi'nde Robert Pattinson ilk kez sahneye çıktı. Komiktir ki, Cedric Diggory rolü için başlangıçta herkesin sevdiği Superman ve Geralt olan Henry Cavill de seçmelere katılmıştı, ancak Warner'lar acemiyi tercih etti. Ateş Kadehi'ndeki rol mücadelesinde Batman, Superman'i geçti. Kusura bakmayın.
Özellikle, setteki varlığı büyük bir olay haline gelen oyuncudan bahsetmek gerekir. Daha doğrusu oyuncunun kendisinden değil, canlandırdığı karakterden. Herkes Ateş Kadehi'nin bir başka dönüm noktası filmi olduğunu anlamıştı. Dördüncü bölümde karakterler ölmeye başlıyor. Ancak asıl olay, Karanlık Lord'un dirilişiydi. Voldemort rolü Ralph Fiennes'e gitti. Ana düşmanın makyaj yapmasına bile gerek kalmadı (neredeyse). Fiennes'in yüzüne noktalar çizildi ve Karanlık Lord'un yüzü bilgisayarda yapıldı.
Setinde yönetmen, ister yetişkin ister çocuk olsun herkesle eşit düzeyde iletişim kurarak tüm kadroyu kendine hayran bıraktı. Ve Fred ile George ikizlerinin kavga sahnesini çekerken, Mike Newell kavganın nasıl yapılması gerektiğini göstermeye karar verdi ve bir kaburgasını kırdı. İngiliz yönetmen işine bu kadar dalmıştı.
Hatta yönetmenin Macar Boynuzkuyruk'a ilk tepkisinin çocuksu bir heyecan olduğu söyleniyor. Ejderha gerçek boyutunda yapılmıştı. Animatroniğin kanat açıklığı 4 metreydi ve ağzına alev makineleri yerleştirilmişti. Tabii ki, böyle bir şeyi gören her yaştaki erkek çocuk gibi heyecanlanacaktır. Neredeyse gerçek bir ejderha düşünün.
Dördüncü filmde sadece boynuzkuyruk değil, su altı çekimleri de görkemliydi. İkinci görev Daniel Radcliffe için son derece zor oldu. Oyuncu, profesyonel dalgıçlarla birlikte saatlerce havuzda kalmak zorunda kaldı. Ekip günde sadece 10 saniyelik malzeme çekebiliyordu ve çekimlerin sonunda dalgıçlar Daniel'e kişisel başarılarının yer aldığı «Profesyonel Dalgıçların Günlük Kayıtları» kitabını hediye etti. Radcliffe'in, eğitim ve çekim hazırlıkları hariç, su altında neredeyse 42 saat geçirdiği ortaya çıktı.
Daha önce belirtildiği gibi Ateş Kadehi'nde besteci değişti. John Williams, diğer projelerdeki yoğunluğu nedeniyle katılamadığı için görevinden ayrıldı. Yerine Patrick Doyle geçti. Dördüncü bölümdeki müzik daha az büyülü hale geliyor ve gerçeğe daha çok benziyor. Bu karar filmin tonuna uyuyor, çünkü masal bitti, ancak melodiler artık izleyici tarafından o kadar akılda kalıcı değil. Belki besteci değişikliğinden, belki de büyülü motiflerden vazgeçilmesinden kaynaklanıyor. Kim bilir. Her durumda, Doyle'un soundtrack'inden, filmin sinema versiyonundan acımasızca kesilen rock grubu şarkısı dışında pek bir şey öne çıkmıyor.
Sonuç olarak, Ateş Kadehi izleyicileri iyi bir film aldı, ancak eksiklikler, Gambon'un kanonik olmayan Dumbledore'u ve soluk müzikle birlikte; buna karşılık Voldemort, muhteşem Noel Balosu, görkemli su altı çekimleri ve neredeyse gerçek bir ejderha ile. Harry Potter serisinin ergenlik dönemi işte böyleydi. Alfonso Cuarón ve Mike Newell isimlerini sinema evrenine sonsuza dek yazdırdılar ve ardından film serisini yeni bir aşama bekliyordu.
Commentaires
0Aucun commentaire pour le moment.
Connectez-vous pour participer à la discussion.