Peki yabancı analitik materyallerde, tahminlerde veya raporlarda sıkça karşılaşılan «Mbbl» ve «MMbbl» kısaltmaları ne anlama geliyor? Tek «M» harfinin arkasında SI'da alışılageldik «mega-» öneki yani milyon değil, bin anlamına gelen Latince «mille» kısaltması gizlidir; çift «M» ise milyon varil anlamına gelir. Bununla birlikte, petrol endüstrisi dışında hayat normal akışında devam eder ve Mbbl tam olarak olması gerektiği gibi megavaril veya milyon varil anlamına gelir.

BBL'deki bu gereksiz görünen «b» harfinin ortaya çıkmasının bir başka olası kaynağı, çoğulu belirten kısaltmalarda ünsüz harfi ikiye katlama geleneği veya onu bl kısaltmasına sahip başka bir Kuzey Amerika ölçü birimi olan «balya»dan ayırt etme amacıdır.