Preview image

«The Mandalorian» termina. Todos contra todos, Bo-Katan y Din pasan por el fuego y el agua (literalmente), y los mandalorianos luchan por su hogar. Todo esto: en nuestro último resumen de la tercera temporada.

Último resumen de la temporada. Narramos el final, reflexionamos sobre las perspectivas, nos alegramos por los mandalorianos y admiramos la maestría de los directores de escenas de acción.

Resúmenes anteriores:

Episodio 1

Tiempo de volver a casa. Resumen del primer episodio de la tercera temporada de «The Mandalorian»
Iván Kiliakov
Tiempo de volver a casa. Resumen del primer episodio de la tercera temporada de «The Mandalorian»

Piratas espaciales, procedimientos acuáticos, mandalorianos contra un caimán gigante: todo esto en el resumen del nuevo episodio de la serie «The Mandalorian».

Abrir material

Episodio 2

Procedimientos acuáticos. Resumen del segundo episodio de la tercera temporada de «The Mandalorian»
Iván Kiliakov
Procedimientos acuáticos. Resumen del segundo episodio de la tercera temporada de «The Mandalorian»

Pasado oscuro, minas oscuras, aguas oscuras. Todo esto y algunas lecciones de historia: en el resumen del segundo episodio de la nueva temporada de la serie «The Mandalorian».

Abrir material

Episodio 3

Quién eres ahora. Resumen del tercer episodio de la tercera temporada de «The Mandalorian»
Iván Kiliakov
Quién eres ahora. Resumen del tercer episodio de la tercera temporada de «The Mandalorian»

Psiquiatría forzada, amnistía para criminales de guerra, fantasmas del pasado, señales del futuro. Todo esto: en el nuevo episodio de la serie «The Mandalorian».

Abrir material

Episodio 4

Matar al dragón. Resumen del cuarto episodio de la tercera temporada de «The Mandalorian»
Iván Kiliakov
Matar al dragón. Resumen del cuarto episodio de la tercera temporada de «The Mandalorian»

Cómo se templó el acero, cómo salvaron al pequeño Grogu, cómo reunir amigos rápidamente. Sobre esto y sobre cómo los mandalorianos fueron al dragón: en nuestro resumen del cuarto episodio de la nueva temporada de la serie

Abrir material

Episodio 5

Defensa civil. Resumen del quinto episodio de la tercera temporada de «The Mandalorian»
Iván Kiliakov
Defensa civil. Resumen del quinto episodio de la tercera temporada de «The Mandalorian»

Piratas espaciales, asedio a una ciudad comercial, inutilidad del estado. Sobre esto y algunas otras cosas interesantes: en nuestro resumen ligeramente tardío del nuevo episodio de la serie «The Mandalorian».

Abrir material

Episodio 6

Ley y desorden. Resumen del sexto episodio de la tercera temporada de «The Mandalorian»
Iván Kiliakov
Ley y desorden. Resumen del sexto episodio de la tercera temporada de «The Mandalorian»

Droides y personas en busca de una segunda oportunidad, mandalorianos en busca de la felicidad, Christopher Lloyd en busca de justicia histórica. Sobre todo esto y sobre por qué en el sexto episodio de «The Mandalorian»

Abrir material

Episodio 7

Por qué no cae el cielo. Resumen del séptimo episodio de la tercera temporada de «The Mandalorian»
Iván Kiliakov
Por qué no cae el cielo. Resumen del séptimo episodio de la tercera temporada de «The Mandalorian»

Mandalorianos contra imperiales, mandalorianos contra Godzilla, mandalorianos contra sí mismos. Sobre viejos rencores y sobre cuál es, después de todo, el camino: en nuestro resumen del penúltimo episodio de la tercera temporada

Abrir material

Atención: a continuación, spoilers del octavo episodio de la serie «The Mandalorian»

El episodio comienza justo después del dramático final del episodio anterior. Apenas se ha enfriado el cuerpo de Paz Vizsla, los mandalorianos liderados por Bo-Katan (Katee Sackhoff, decidida y vulnerable) ya están disparando contra los stormtroopers que los persiguen y huyen a un refugio: un jardín subterráneo cuidado por los mandalorianos que quedaron en el planeta. Su existencia es aún más sorprendente porque durante siglos nada creció en Mandalore: las guerras antiguas y las nuevas disputas envenenaron el suelo hasta el punto de que parecía que permanecería muerto para siempre. Pero no, la recuperación es posible, al parecer todos tienen una segunda oportunidad.

Mientras tanto, Din (Pedro Pascal) es llevado a alguna sala de tortura, pero inesperadamente se libera y mata (con la ayuda de Grogu, que aparece de la nada en un IG-12) a los escoltas. El mandaloriano le dice al pequeño que ahora debe ser valiente y que deben encontrar y matar a Moff Gideon (Giancarlo Esposito, villano serio y de nuevo problemas con el fuego) y poner fin a la guerra. Decirlo es más fácil que hacerlo: Gideon también quiere que Din lo encuentre y está preparado para ello, así que todo empieza a parecer una trampa.

Post image
Din Djarin y Grogu. Fotograma de la serie «The Mandalorian»

Con la ayuda de R4-D5 (un droide heroico), el mandaloriano y Grogu encuentran un pasillo que lleva a Gideon, pero allí les esperan decenas de stormtroopers armados, y Din no tiene ni lanzallamas ni bláster. Ahora R4, como R2-D2 en «La venganza de los Sith» y «Una nueva esperanza», debe ayudar a su dueño a distancia. Su tarea es abrir las puertas láser una por una para que Din tenga que enfrentarse solo a dos o tres enemigos a la vez.

El droide lo logra, y Din, con destreza y valentía, roba el episodio: nivel tras nivel, mata a los stormtroopers de una manera que recuerda primero a un caballero (¡con una maza láser y un escudo!) y luego directamente a Clint Eastwood (sobre todo recuerda a «El fuera de la ley»). Después de esta escena de acción, una de las mejores de la serie, él y el pequeño terminan en una habitación con los clones de Moff Gideon en cápsulas de agua. Queda claro que los experimentos de Gideon no eran para devolver a Palpatine, sino para sus propios fines de inmortalidad personal. El mandaloriano destruye a los clones.

Post image
Din caballeresco. Fotograma de la serie «The Mandalorian»

Y en el cielo, Axe Woves, que a mitad del séptimo episodio se fue en busca de refuerzos, finalmente llega al crucero y grita a todos los mandalorianos que vayan a ayudar a Bo-Katan. Todos los guerreros despegan en cazas y aterrizan cerca de la base imperial, donde les esperan los stormtroopers, mientras Woves se pone al mando del crucero y distrae a los cazas y bombarderos, yendo, al parecer, a una muerte segura.

Mientras tanto, el destacamento de mandalorianos se une en el aire con Bo-Katan y su escuadrón, y todos los guerreros, liderados por Lady Kryze y la Armera (Emily Swallow), atacan la base con sus mochilas propulsoras. El fotograma correspondiente cita inequívocamente «El vuelo de las valquirias», y sin duda merece la pena verlo. Especialmente cuando Bo-Katan enciende el sable oscuro. Justo en la base, los stormtroopers con mochilas propulsoras salen al encuentro del ejército de Mandalore y se desata una batalla a gran escala y sorprendentemente hermosa.

Post image
Crucero cayendo. Fotograma de la serie «The Mandalorian»

La Armera aplasta cascos con su martillo, la amiga de Bo-Katan dispara con ambas manos, la propia Bo-Katan corta a los enemigos como el Rey Arturo con Excalibur, ni más ni menos. Y sin embargo, la batalla decisiva tiene lugar abajo, donde Din lucha cuerpo a cuerpo con Moff Gideon, quien, ya ganando, convoca a los guardias pretorianos, que habrían matado al mandaloriano si no hubieran sido distraídos por el pequeño Grogu. Los guardias avanzan hacia el pequeño, las puertas se cierran tras ellos, Pedro Pascal grita el «no» más desgarrador de la historia de la televisión, Moff Gideon sonríe.

En ese momento trágico, Bo-Katan, que ha llegado para ayudar a su compañero, lo aparta y desafía a su enemigo jurado a un duelo. Le dice al mandaloriano que salve al niño, y él corre a ayudar al pequeño. Juntos, Din y Grogu (uno con un cuchillo, el otro con la Fuerza) vencen a los, hay que decirlo, formidables oponentes, mientras Bo-Katan esgrime contra Gideon. Él la insulta e intenta enfurecerla, ofreciéndole rendirse a cambio de una «muerte de guerrero», pero ella, enfurecida, lucha aún más desesperadamente y lo hiere.

Post image
Bo-Katan antes de la batalla. Fotograma de la serie «The Mandalorian»

Gideon, asustado por un momento, agarra la mano de la mandaloriana y la aprieta, destruyendo el mango del sable oscuro. A continuación, aparta a la impactada Bo-Katan, quitándole el casco. Moff dice que los mandalorianos son impotentes sin sus baratijas y reliquias antiguas, pero Bo-Katan, que ha aprendido mucho en la última temporada, le responde —y este es un momento poderoso— que los mandalorianos son fuertes juntos.

En ese mismo momento, Din dispara a Gideon por la espalda, salvando a su amiga, y ella lo cubre cuando Moff comienza a devolver los disparos. Incluso juntos, Din y Bo-Katan no vencen a Gideon de inmediato, pero Grogu les ayuda: al ver que Kryze está en peligro, aparta a Gideon y su arma. En ese momento, Axe Woves dirige el crucero, ya en llamas, directamente hacia la base imperial, comunicando a todos por el comunicador que deben evacuar (él mismo se salva rompiendo una ventana).

Post image
Din, Bo-Katan y Grogu. Fotograma de la serie «The Mandalorian»

Los mandalorianos que luchan arriba se van volando, pero Din y Bo-Katan libran la última batalla contra Gideon, que finalmente arde en el fuego. Cuando las llamas amenazan con alcanzarlos también, tanto Din como Bo-Katan se lanzan a proteger al pequeño, pero esta vez es él quien los salva, formando un escudo de la Fuerza alrededor de su no obvia familia (una escena bellísima, un nuevo clásico de «Star Wars»). Los impactados padres (disculpen, es difícil contenerse) no entienden de inmediato por qué no se han quemado en las llamas, pero están muy agradecidos al pequeño y se levantan alegremente para casi abrazarse torpemente.

A continuación, varias escenas de la vida pacífica de Mandalore. Primero, se repite la iniciación del hijo de Paz Vizsla, Ragnar, como mandaloriano. La Armera rocía su casco con agua del Lago Sagrado, y así la temporada se cierra en un círculo: con este mismo ritual comenzó el primer episodio.

Post image
Bo-Katan. Fotograma de la serie «The Mandalorian»

Din, inspirado, al parecer, por la alegría general, se acerca a la Armera con Grogu y le pide que lo inscriba en el Cantar (algún tipo de registro de los que son aceptados como mandalorianos). La Armera se niega, porque Grogu no puede pronunciar el juramento, y mientras el niño no hable, solo se le puede hacer su aprendiz, no un expósito, con el consentimiento de un padre. Din es su tutor, pero no su padre. Grogu está disgustado, Din lo mira, mira a la Armera y toma la decisión de adoptar al pequeño. La Armera se alegra, el pequeño ahora se llama Din Grogu (extraño concepto de apellidos, por cierto) y Djarin debe irse de Mandalore para enseñar a su hijo en aventuras. Este es el camino.

En el siguiente episodio, Bo-Katan recibe la antorcha de la Armera y enciende la Gran Forja, lo que marca el comienzo de una nueva era para Mandalore. Todos los mandalorianos gritan aprobatoriamente, y en las profundidades del agua, el Mitosaurio abre un ojo, al parecer, alegremente.

Post image
Ceremonia de restauración de la forja. Fotograma de la serie «The Mandalorian»

El final del episodio y de la temporada es simple y despejado: el mandaloriano ofrece sus servicios como mercenario al capitán Teva, que no tiene suficiente gente para proteger el Borde Exterior, y se convierte en un pistolero solitario al servicio de la Nueva República. A cambio, toma la cabeza trofeo de IG-11, que cuelga sobre el bar, y ya en Nevarro presenta a los habitantes al droide restaurado, que será su nuevo sheriff. Greef Karga (Carl Weathers) regala a su viejo amigo una cabaña cerca de la ciudad, y allí, los créditos finales alcanzan a Din y a su hijo, optimistas como nunca.

Impresiones

Las impresiones más generales estarán en la reseña, por ahora notemos que la temporada, aunque se tambaleó de un lado a otro, resultó interesante. Es un espectáculo más grandioso que antes, pero el conservadurismo no es en absoluto el fenómeno más positivo, y criticar el proyecto simplemente por haber ido en una dirección diferente a la esperada es algo más que dudoso.

Post image
R5-D4. Fotograma de la serie «The Mandalorian»

Por extraño que parezca, varias de nuestras suposiciones del primer resumen se cumplieron, mientras que las conjeturas del resumen del episodio anterior no se cumplieron en absoluto. En perspectiva, «The Mandalorian» sigue siendo más predecible que en los giros.

Es un buen final, y se podría haber terminado aquí, de hecho, pero la cuarta temporada ya está escrita, y a Din y Grogu les esperan, obviamente, nuevas aventuras.

En cuanto a los episodios concretos: una batalla maravillosa, una escena muy conmovedora con el pequeño y el escudo de fuego, y también fue extremadamente emocionante el momento con los guardias.

Post image
Fotograma final del último episodio y del último resumen. Fotograma de la serie «The Mandalorian»

Es una lástima que en el final no se muestre ni siquiera un diálogo mínimo entre Bo-Katan y Din, parece que tienen algo que discutir. Quizás este movimiento debería avivar el interés por la cuarta temporada, donde estas relaciones se desarrollarán de alguna manera, o quizás confundimos amor y amistad, tomando una cosa por otra. Eso también pasa en la vida, la mitad de las novelas de Jane Austen lo confirman.

Como este es el último resumen, quizás sea apropiado agradecer a quienes estuvieron con nosotros. Nos vemos viendo «Ahsoka», supongo. Este es el camino. Lo he dicho todo.