À partir d'aujourd'hui, une loi interdisant les mots étrangers sur les enseignes est entrée en vigueur. Dans le Primorié, les entrepreneurs qui n'ont pas eu le temps de se préparer risquent des amendes allant jusqu'à 10 000 roubles et le démontage.

Depuis le 1er mars, le texte principal sur les panneaux, les sites web et les applications doit être en russe. Les langues étrangères ne sont autorisées que comme traduction équivalente ou si une marque déposée existe.

L'exigence concernant la langue russe s'applique aux enseignes et aux noms d'objets, aux panneaux indicateurs à l'intérieur des bâtiments et sur le territoire, aux horaires d'ouverture, aux étiquettes de prix et aux informations sur les promotions, aux règles de prestation de services, ainsi qu'aux panneaux tels que « ouvert » et « fermé », « caisse », « entrée » et « sortie ».

En cas de violation, une amende pouvant aller jusqu'à 10 000 roubles sera infligée. L'enseigne peut être retirée.

La règle ne s'applique pas à ceux qui possèdent déjà une marque déposée en anglais. Certaines entreprises continueront à travailler sous la même marque, mais une partie des panneaux de cette liste devra quand même être remplacée.

@newsvladivostok25