Как хорошо, что в мире существуют мужчины и женщины, расстояния и машины для их преодоления, пустынные пляжи Довиля и несколько вокзалов. Кажется, именно в этих точках сердце начинает биться в синкопированном ритме.

Название эпизода: «L’avion» («Самолёт»).

В третьей серии Нора и Гил оказываются в горах недалеко от Шамбери, где их ждёт новое загадочное дело. Расследование связано с историческим артефактом времён Второй...

Поддержать перевод:https://yoomoney.ru/to/410016080828571
#франция #сериал #триллер

Нора Беккер — судебный антрополог и археолог, которая 20 лет путешествовала по миру, изучая древние тайны. После смерти подруги детства она неожиданно становится опекуншей 12-летней Сэм и возвращается в родной Шамбери....

Поддержать перевод:https://yoomoney.ru/to/410016080828571
#франция #сериал #триллер

Поддержать перевод:https://yoomoney.ru/to/410016080828571
#франция #сериал #триллер

2026

В Бордо убит известный пластический хирург. Капитан полиции Сара Сантони берёт дело под свой контроль. Расследование быстро становится для неё глубоко личным и затрагивает мир эстетической медицины — мир, где...

2026

В Бордо убит известный пластический хирург. Капитан полиции Сара Сантони берёт дело под свой контроль. Расследование быстро становится для неё глубоко личным и затрагивает мир эстетической медицины — мир, где...

По данным World Population Review средний россиянин прочитывает 11 книг в год, что по мировым меркам является высоким, но не рекордным показателем.

Рейтинг читательской активности возглавили США с показателем 17 книг в год,...

Начал реанимировать старые переводы. В ближайшее время добью до конца. Перевел 5 главу франкоязычного комикса "Путешественник"